֣ȫݱϵ


ƿ


	ʮһգֲϮŦԼͻʢصƻ
ֲϮľ(ó״)(Ǵ¥)
(׹򡰿վһš)ΪĿֱ꣬Ӷҵײش֮󣬿ֲ
ӻ򼫶˷Ӽ̿Ҳս磬вƽȫΪ׵
ʷγ֮ڰչĴսֺϵ
һ΢ݱ֮С

һһƷȫ򾭼ܴ

	һһ֮ǰѾԵڣֲ¼ѩ
ϼ˪չ˾׷׵ջԱԤƽ꺽ҵĿߴ
120Ԫ̿Ҳ֮ڣϵͳʧʮԪƣ
һЩ뱣չ˾Ʋʱгһʧͳ1000
Ԫֹش֮ʱʱ䣬ǻڵλӰҵ
ҵҵȵȣִ䡣ȣó0.4%ĸ
ʮ״θΪˣʽսʮһ˥ˡ
	񾭼ֵߴ8Ԫϵһֱ羭õĻͷ
ȫԣõκ𵴣СǣһȫЧν
ʧ꼰ءݹƣһһҾȫ򾭼ɵֱʧߴ1
Ԫ
	й90ݳƷ׻ᣬȵｻᣬ⵽ʮ
ܣϽȣ̺ͳɽֱ9.4%15.4%Ȼ
һһ¼ǵ¹㽻ҵȻֱԭΪڱ㽻У
жͻͽ׶Ϊأֱ
18.2%50%ɽҲֱ22%55%ڱ㽻ǰϦ
ۻĵ˵ıֹ㽻ҵƣһһ¼
й˵һ᣻ۻƹ˱㽻
Ļʽʾ
	ۻ˵Ļᣬձ̸۵ġйֲۡ
вƽʱ򣬷͹Գѹͳµйڲġȫ
ǹΪս¶ֶʱʸйƽǿ
ҳڽ㷺ˡҪòйĹϵ
ӶʹȨں̶ܴϰȨθĸѹȵȡȻ鲢
˼򵥣йó֯ȫ򻯵УйѾ
ܳȻؽ羭áһپ٣һ𡣡㽻Ĵܣҡ
йһ֦㡱񻰡ңһܣֻйý¶˥ܵһ
Ӱ
	йòֵĹϣֵռ񾭼(GDP)23%ֵ
Уֱӳռ21%û£йáóڷ
ĳ֪ȵĺ۾ѾԲǰȡ
ҵıΪͻ18£ҵӯߴ14%·ݣ
ȴ´15%ʹ19µӯѸΪ8.4%9·ݣӯ
ҵĿҲ1999״19£ҵȥ
ͬ3.4%Ԥȫҵ𽫴ﵽ500Ԫҡ꣬ά
ҪȻͶʡйծѿ֧ıһ
ģʽȥ磬ֽڿ800ڽծ1
500ڹծά־ά֡ȶڲȽѾ
4015ԪծȯǵģйѾֲʱ
	ڹ㽻⵽ǰܵͬʱ̫ú֯(APEC)20Ա
ƼϺٰʢᡣϺģ޴ݾݳƴ¼˹ȫ¼
˵ĵõ㣬йѾ¶һϵаѵ
ʣйõı深ٻܳã

ȫ򻯣

	һһ¼Ӣȹȫλ½մ,Աǿֲ
źͱӻһŵİȨʵʩһشж־ڴ
жֲӵĴӪҲظıսԸ֡
	˵һһ¼ǰġ¼Ͱ
ǰġ¼һ͵ͻϮȻصĴȴҲ
ظ˻ᡣ˵š¼ʹ塱
޺سֳ˵¼ʹ
ֹ塱սջձ¹𶥣ô
һһ¼ʹؽж񣬲߽ʿֲ
壬ҲؽظĹսԸ֡
	ʷһر̨ĵʷһһ
¼ʹĹӰٶȴʷ¸߼¼ͨ׷Ͷֲŵ
ʲϵͳϵͳ׼Թ淶ϸĺչƴʩ
Ҳʹʺҵ׼ͳһ˵øԶһЩδʱ͹
ûܵʽĹ淶ЩȻı׼֮£
Եǣȴòϣǿ͹۵ġĹ̡ȫ򻯣
Ϊһͬʡʤ̭Ȼķж
ûеȴϹľ顣һ־Ϲ½ʵϣ
ϹӮ˽ŵƽǣǲòӣʱ
УɵġʵġҰġרƵġåĹȺ䵱ˡ
һһƱĻ£ܲϹľ飬ϹĽˣ
εϹаЩåһ׼åҵĲ£Ǵ
ȨȺһٵòͨȨĳ̭֣СȨ
üϹȵȡֻһ㡣
	һЩԸ⻹ǲԸ⣬ھ޴㷺ġˡγ֮ʣһ
ĳ֣͡Ǿǣƽıݣ
ǿҲз
ʵȻ԰ľжֳ߶ȵĸԡ˹¼
һʼͱֳᶨķľжֺ֧ϡ
ǣСǿ·ߡվ֣԰Ľ룬򵥡һ
˹ǵ棬ļάڸõӰ
жֲĹᣬһֱĪ˹ͷʹվϮ
ʷγɵʱ賵ԽһĴǰ
ְ⵽ʹܼ˹лٶȽ밢ɱ
ѩޣģĪ˹ƾԸ⿴ףһ
ͥ񣬴⡣ΪˣĪ˹Ʋȡһϵжǰ
ͻȻռ̣編ƣɳֱ֪ؽ밢
ͻȻӴ԰˵֧֣Ԯ̹ˡڵڹ
̰ڵ׶䴫ͳ˹ӡϱǣưͻ˹̹ѹưͻ˹̹
Ϊ
	ܱ߹ҵı֣Ϊӡӡȣȫ֧֣ȴ
ڰ޵аͻ˹̹Ȩϣעӡڿʲ׶
ϵĳͻͻ˹̹ðŵڿȻؽķգվֵ֧
ǰߣȴĶʡӡȵȹûӰ찢ʣĸ
ºһ߳ߵһȴͲһٴݻ࣬Щ
꣬߸ʹޡΪڹҲϣڰδϵķ
Ȩԣһȫֱ֧ˣǰ˹͹˹
̹ȱ˹̹˹̹Զļ˹³ǵȹ׷Ϊ
̵ִƣͬפʹ״λǰսݡ
֮ˣһж׿ϣЩ¶ǹң̬
ǿĹϵǵ̡ͬʱֲǵ
߰ӣֱвЩҵİȫȶִ֣ʱҲ

սԸ飺йġȫΧ

	֮£ͬǰڹйȴԵκͲߣ
ȨжֲŻֲһֱ˵ϵ߳
Լֹĺ߿Ƽṩ򾭼ú
ṩ򽻻鱨ȵȡ
	йŻƼ˾ǩͬΪǾסĵṩ
޶ȵĵ绰硣ΪɺϺصǣڿֲϮġһһ
գȨǩˡ뼼¼Ƿս
ʼ֮ййֲӵıԲڶй֧ࣻй
ǲ밢йڻǼ俭֯ˣȵȡִŲ
ϣһʱѱ磬ѵȫѨ粻ɣ
	ô´ٵ±밢ܱ߹
ҵĴھΪ̡ͬʱڰйб߽
ͨжڰշȨʹָܵС
йǼż͵͵ֻԾڹᡣ簢
ֲӱй½˶ˣͬԱһ
ĶӾ磬йڵཫð	ʵϣԼ
밢֮й㴦ڱȫΧĿǰ״̬ߣձͺ
Ϊļᶨ˹Թ˲ϾͬϺƹϵʢ̨
Ǳͷʹġɽ󡱡ϱߣǹҵձ̬ǣйη
׽׽η塣ϱߣӡȻǰͻ˹̹
ͬûȣߣ˹ǰңǰŸոй
ɡϺˡγɵĴգ˹ͳվƣ˹
Ӧսκ˵Լ͸¶˵Ժͼ⣻Ȼ
һһ¼һĪ˹Ƽرֻ̬֧ʢ٣й֮
ϺˡĳԱҲ̬ͬȣνϺˡʱΪ
һֽģйԵùѿ˹ֱıڰϵķȨ
߾ǵ棬ֱһߡ˵һһ
й˱ڿͷϿն(Υĵ)̬֮⣬ڰϣ
ȫɥʧȨ
	ֲܿϮ֧ܵͬǿǰģָԵʵ
Լ״áͬԼʮŸԱǿͦʹйԵġ
۵򡱵һα޻ɳˣ˹ǰ˹͹Լᶨ֧֣
ʵж֣ͬйҪ˹ͻ˹̹δйͨЭ̵
£ӦȫҪȫЭ֣޵ʡǡ
ʾãй޵ӡͨзҪ
áЩǺǵľӪս˼߽

	ʱ˿̣Ҳ̸νϵơĻ⣬ǣ֮
⣬йҶˡˡ˵йϵʱõ˸
ôжٹĹϵõ˸ƣڷжУйж
ϵķṩʹãṩЭ
ȷϵǱֵĿڡʷˣǱ
ѻ᣻ʮ·ϺAPEC飬ѳͳʲݰϺ
ջģǲʲǾ䡰йĵˡΪϲڱ
дȾ̨ܵѹڲԿǣҲûг˵
еʮ⡣ȻݹԻᣬķȴʮԡʢٷ棬
ﱱֵַ֧ͬʱȴ汱ԷΪɣȺ壻ڿ
йýͬʱȴѱӦòв㣡
棬һִ̬֧֣߱һȴظһѷϻʲôӦ
ʲôֲ˼ƽ޹ʲôҪһʽĿֲ
Ҫɱ½˶ȵȡʵʾ˱
֣ȫսԸݱĽǺͲ
	һ仰ϵûΪֺAPEC飬ȡʵԵĸơ
Ҷ߹ϵĻжԼй
Ҷ߹ϵı

