йܷѧ߳Сƽ״йפŦԼ¹


    ѧѧԺѧߡйܷѧ߳СƽйȨ
ܷϣȫ˴ʵʽҪйŦԼ¹׼ԭй
룻ȫ˴ʵʽֹйκפ¹Ծܾй
ķʽйʸ͹йŦԼ¹ݳеϷá
 
    1979꣬йѧȫѡԼ400λѧΪѧУ
ĸ֮һרҵѧСƽΪһλ 
    1983꣬Сƽڱѧʦӷϵεơεйܷλ
֮һСƽΪйѧܷҸΡйܷѧ
¡ڹѧѧԺȡ˶ʿѧλ 
    ι۲˵һλܷרйܷϣǱѰ
һйʷǰϣйķƶܷλԼ
ȨıܲӰ졣 

ð״ȫ£ 

    ԭ棺СƽѧѧԺѧ 
    סأ26 Suffolk Street 3, Cambridge, MA 02139. U.S.A 
    棺л񹲺͹ŦԼ¹ 
    סأ520 12th Ave, New York, NY 10036 
    ˣźϲ 
    
    1 ȫἰ䳣ίԱʵʽҪл񹲺͹ŦԼ
¹׼ԭл񹲺͹롣 
    2 ȫἰ䳣ίԱʵʽֹйκפ
Ծܾл񹲺͹ڵķʽл񹲺͹ʸ
 
    3 л񹲺͹ŦԼ¹ݳеϷá 

ʵɣ 
    һŦԼ¹ݾܾл񹲺͹ΪԽȨΪ 
    2002626950֣л񹲺͹ŦԼ¹Ե绰֪ͨ
ҵĻ뱻ܡ֪ͨȫ£ãСƽй
ݣյڻյ룬㲻ǹ뾳涨˵
ʱܸڡȡĻգټ 
    ܾڣʵϵùĻϡŦԼ¹
񹲺͹⽻פŦԼճְ֮һֻǹл񹲺͹
ˡաл񹲺͹뾳ʵʩϸ򡷵16
л񹲺͹պ뾳֤ĳ֮һģ令ա
뾳֤Եϣ 
    (һ)֤Ƿǰ߷Ƿͻعڵģ 
    ()ֻա֤ҡײƭģ 
    ()ΣҰȫĻġ 
    պ뾳֤ĵϣԭ֤ػϼ
 
    ԭл񹲺͹Ǳй1997ǩġ涨
ʹҪԭйյĵҲӦɱйֻ߱й
ֵϼŦԼ¹Ȩܾκл񹲺͹ڡ
 

    ŦԼ¹ݾܾл񹲺͹ΥΪ 
    ͨĽǣһȨҷڹС
סʱʹõ֤֤֤ˣӵлߣĹݵķݡ
ʹչٷͣл񹲺͹Ƿй񣬹ھ
оʱ֤ݵ֤http://www.china-embassy.org/visapas
sport/chinese/hz.htmȨԵ˷ɴʵͣǱ
λļݴļ˿ɺͰȫڽУ
ϻճ˵⽻±Ȩ 
    ĿǰԭĻѾڣԭѾ޷й
κιҰȫɵУ޷йһйļҪ
⽻±ˣڱܵʵϰԭл
͹йݡŦԼ¹ݵȻΥл񹲺͹
ܷܷԷɡ 
    л񹲺͹ܷʮ涨л񹲺͹˶
񹲺͹񡣡л񹲺͹ڶ涨л񹲺͹ͳ
һĶĹң˶й ʮйȡáɥ
ʧͻָھ涨⣬   ʮ롢˳
ָй룬л񹲺͹׼ģɹ֤
顣  

    ŦԼ¹ݾܾл񹲺͹ڣΪΥ˵
Ȩ涨; 
    Ȩԡ151涨Ȩй2κ˵Ĺ
ᡣ޹״Լڰ涨Լð˵Ĺ
ʹΪ޹Ļھ涨Լø塢֡ڽ
ɶκ˻κһ˵ĹΪϹ¹й
ʹûȷʾȨԼľ͹涨ҲܹΥ
ȨԼοйⳤһŰ˰˵Ȩԡǡһ
ϵͳغͱȨݵĹ顣ʷľ
սĹȨķչԶӰ죬˻á 
    ʵɣԭΪŦԼ¹ݾܾԭĻľ
ΥйɣܷԷɺйܷԭȨպй
ܷ涨ԼȨ档Ҹйܷڵ涨ά巨
Ƶͳһϡһзɡ͵طԷ涼ִܷͬһй
һغװ͸塢ҵҵܷ֯ͷ
һΥܷͷɵΪ׷ 
    ˣԭйܷලС 

 
л񹲺͹ȫἰ䳣ίԱ 
״ˣСƽ   

