δ֮




()  ͮ
 

һ й֮й֮

    ۺܶˣΪĶǽϰϲĶһ
ȽһȽĻһĸ棬Ǻõòٺ
Ķ˭ϲöȹãȹܺã
޹ֺһʣСë˵˼뷢չʷһ̱Ҳ
˵һʱ 
    "ʱ˵йһδܿܽ¡׼
µġۡΪݣԵ½д޸ġȥˣ
Ȼ쳹йǿʮΪָտɴ
ӽ쿪ʼǰļҲΪй
ٿʮ⡣ 
    ийöѡͬһԼй
˭ľ񣬵ʲãȻΡϢõý
ţ治֪йĸйĸ仰˵֪ϰ
յĸ쵼˵ĸҵۣҪΧЩ̽֡ 
    ж־󶨵ı׼ııСʼմйȽ
ʼմйȽĻ͡ʼմй
ʼաйȷģضںӣ
ʼաΪṩ޵ʱ䣻й˾Űʮ
ƽĿռ䣻涨Ϳ֡ǣȽ
ȽĻҪɰĸȴвȷԣ
伸װǿ⣬Ҳ͡ǰᵽ⣬Ǳ
ġ 
    ҵİ취ǰЩһߣ۹תʵʵ
ˣ۾Ͳѳ͸ˡУ񡱵ӱȡȽ
ȽĻ״Ӧý飻Ҿʹй͡
ĹϵʼҼǵйĴͳȺ˶ǰ˶ũ
ѧ˶ֻ̬Ѿϻˡһʱһʱˡũ
ѧǷй˵ġ񡱵ķ֮ڣҲٿ
죬ʵȥѰҲĴ𰸡Ǿʹʵʼʷ
״

 ûй

    ճжϣӦȰ˵ġ֮
ڡйǿҵġһ湤˵Ϊ汼ߣ쵼
֯ᣬ𹤳Ϊ˵ĴһŶꡰ
ǰֻİˣǸСĵδ󹤳ע1˹
˹˺ɽע⡣Ӧ˵ǹ˶볡ȯ͸˹
ŵԵִ̨Ҳ˻رʹ˵õˡ쵼׼
ͷΣԼ͹ʵ롣ЩңԶĹȥʮ
͹˵Ĺϵͱˡ 
    "šһֽߡǰΩ˲֪˵ʹࣻˣ
Ωȫ粻֪͸˵ҸȥΪȡù˴ʸȫ
߾Թ˵ĲΪˡʼաȷ˴ݣ
ԼԹ˵Ķ¡ΪµĹ˻ϧֹ
ý屨˵ʹࡣɴ˿֤ʵ湤ıҸģԼı浹
ġ 
    ϣȫףй˴Ӵáϧⲻʵ
áʧҵĴʻ㣬ʧҵϢı䲻йʧҵмǧ֮
ʵһһȼ⣬й˶ʧҵ֪
٣ֽ꾡Ѽʧҵ˵ĲңԼļ£һ޿ɷ档
쵼£йѾ˶ٹˣжٹٵգʧҵ˵
ϡע2ģٹж೤ʱ첻ˣȫ
˶ͯ͡ä˽׼Щڹ쵼ܵ
𺦣ͬµġע3кͬȫַ˶
¹ʣЩطЩҵڱŭٹ
˭ǵĺɱӶŮĿܣͳͳܣ
֪ййҲ֪Լţ᲻Ͷ
ǵԼϽ˷ɴ˿ɼ
ġУѾй֮ˡ 
    ȥ̵˵ҪĻɫߣӦ֯ԼĹ
һŶ꾩·չΪƹ֯е
ܰչйˡԺ󣬲ʧȥԼ֯ɣע4
ʧȥ޷İչʾȨ֯ԼĹôǽз
˽׼ȡޡʾܰչôǽбңѹ
ǰһȫйȫ緢ͨһǹڷ
ַϢһǹ©ϢһͨķǱ
йߣȥǿɾ׵Ĺˣ쳹ױˣ
ǡ֮Ĳľⷴǹ˱ˣ߱ˣǹ
ˣ 
    ӦʷʵĹ˵ġǫʩͼǰȥ
йˡԷΪġϳǡ
ֻ롰ʼյΪ˱Լúãǲ˿
ɱ˺ֱ̤Լ֯Ȩǡʼյ
̾ǵԴǵϡȨ˴ΪΪ
ǵͷǾ˵ģũ
ĻǼʵ˵ 

 ũõʲô

    ǰ̸йǹ˵ʵˣ조
ҵ˵λˡôũľΣ 
    ġ衱ëϯ˵ũĵ񹲲ũߵغ
ĶƵġϧǼ١񡱸衣˵£ǡǡũдڹ
ëϯǷũ顣 
    ΰëϵĻۣ˭ȥģͬʵһͬ
Ԫһ̫ͬƽȫһ췴ũȥġë
쵼˼ʮ̣ļʮУũ湲
˭ģũ͵ġǧססũ˭
ũˡ˲Աĵܿ˭̧ũļ̧Ȩǽũ
սĻ֮ϵġûũĴ£ë󶫵ëϯʲôǡ 
    ũΪʲôϰﹲæΪũԸ˵Ҫ
شӵָũũõûУûСũëίԱ
ӺֵȫӶʮֵʮط·𡰻˼ҡ
Ϸһһ־ûˣˡ˭ˣĺ
绯廯ˡע5ڰءָũ֮ǰëϯ
˴ũջص⡣˵صǽũ񡣡ëϯ
ʲôũһй鹫ԭũ޹ֺ̰
ͳͳԼǮרŻϰյǮ޹ֺزֵˣ
ͳͳ鲻ֵصĹټҡǸʱʮˣйũһֱŸ
ӡũʧȥʵʵأõԭ򡣾˵
һũղ࣬ܶ˵ռǰģ޹ֺũ
װףռصļ塢Ҷе㲻ɲЩˡ
ũˣ˵ʸʹ⡱Ȩءһ
漯ţԴȥʡйĸ桱
ȥˣֻгϣͬɿ˽֮ġףسǵҡǮ
춳ƶũ񣬵ȻһУų֮⩤Щǰ
ʵ 
    йغйũ֮ĹϵǱƳģ쳣⣬
˫һ棬ũشӵһ棬
йҰشũùȥһ棬ũУһ棬
ְũ˨ϣһ棬ۻΣջ
ͳͳũɣũֻһһ棬ǵũһ
ضΪäȨѺʹһ棬Ҷܴ
ëȷʵȨգȥʫΪ֤ϯ߱ȫ
ɽҲˮҲ֡ע6һ棬Ҷõë󶫴ũû
ɣץä֮൹鹵飬ë󶫴ûСũ
һũԼһУץѺͣУǿͶ
ͷ 
    ǱũĲƲȨȨ 

ģ˵õ˷ӹڲȨ

    £ڰգ춰գƵ顣 
    иСڴ壬һ߰ʱǸӡȫӶʮũ
ƶȣﵽ°Ҹɡȥũ
춺һģȥˣһҹܿᣬðΣգŵ
Ըεĺͬϣʮ߸ӡͼ¡ʵĹ
û֪ĸˣΪ̸ϧúܣ
ˣСˣڡͳһ仹ǰ֮Уƺũ
ϵֻôһֲϣƺԴӹ׼ũũ
šˣũĹϵ͡ˣʷӴӦл
ֻ˲ƺ̸Цˡ 
    СйӰԶԶһ塢һءһʡ
ǹϰȫ̹ϵӰ漰ҲԶԶԽ˹ơũҵ
ơƵķΧȨڲϰգϰձ򵳰ڲ
ˣһˣֱ죬Ȼˡ쵼ǹȨӡϰ
յСڿ־ɡ˲йϰΪʲôӹ
ڲûСڿ־ɡй˸Υ˹ĺͷļ
Ǵ˴ʱ׼йȨôҲף
ƾʲôȨͷ񣿹Ȩ˵й˸ףͳһ
йʥձ顢ܡȨƶȡʲôйɫǵ
йĵһɫ 
    һ߰ǰСڵũǳˣõʡί
֧֡ڴǰһ꣬ձһʱǹʳá
ë쿪쵼ũѧԷԼڼ˽ƫҪũ
ϵʳȥԹʳֻдˮԲʡʡ
ʵڿȥ֧Ϊصũɢʳãʡίһϣʥ®
ɽ»֮һ״ëնΪӡ
ңũңɲҲңũͳͳ¸Ͻʳú磬ͬũؼҳ
ĸɲ˶һ°ΪͶ֪ʡίǺί
ǡģʱΪ˿һͷһ
꣬ʣ²ʮ򡣣ע7 Ա䣬ƶûб䡣ֻҪŹ
쵼һеƶȣȨȨǿջѹײũ̸
ʲôȨһ꣬ڲôԷڼԷǵʳóԷһ
߰꣬ڲôɻɣǵɡӵڲ
ѡ˺͵ѡǵȶǲһ·ķΧֻ
ũ廹ĳЩ¿ԿĳЩУʲô׼ʲô
׼ЩԿЩ鲻׼㿴ע8ôڲ
㣬ʣԻ֪ͨ㣬Ӿˡ֮ܶ
춼æоôڲ㣬ôڲ΢ˡȻ
аڲһейũͳϰյȻͳͳиˣ˶õ
һСһзӵڲȨµʱũˣӦ
ũ͹һˡʲôǷˣһзӵڲǷ
ˣ 

壩ѹʸ

    ѧ˶͹ũ˶һйԸ񵳵ĻֶΡѧ
Ͼ͹ũͬԲͬĽײ㣬Ӱ˫
ãǱײ֮ек¸ҵߣǲͬײ֮ͬ
Ĺͨߺʹˡûйѧ
ڹȥ񵳵Ļڹĸѹ£ˡܹʹѧŽ
⣬һȫעĽ㡣 
    һŰ˾ʮյռ찲ǰƽԸѧԼ
طøַʽԮ֮еˣѾŵйʷ
׳飺֮йĹͬԸйרƣʵ
ܡʮҹҹĺƽԸܵ˹ͼʮ
žѪѹѹĲǱѧ񣬶ȫй⣬
ܷ˵ѹͱˡıѹѵû
ѹûѹ˲ӵѹҲ
ʹʱûгйˣֻҪǳȻרƺ͸ܵ
£ֻҪܹ͸խ촰üһ˿ɵĹǾͲܡ
ȫı硣 
    ѹĺԺͺϷԱ绤ˣʲôʸԳΪ
ġ˹ˣũ񣬴ѧˣʲôʸ
Ϊġڻоֽһ¡˵һ
ҴţƤ˵Լˡͬĸףͬţֵͬܣͬ
ѶһͿ˼ҵĶӣɷ򣬸磬ѡ㲻
һöӣɷ򣬺ø磬ѣһأĽ
ǸڴţƤΪһ˲ǿյġʹǲɵ˵
ˣũ񣬲ѧȴ˵Լš
񡱡ȻǿյģɼǼٵġ 
    ħ۷תĿꡣ˵ջϲŪŪ«
ʲôҩԼʲôȺʲô棬Ūûԭα¶ͳ
Լĸ桱ΰɣպ«һĪ
 

˭ˡʼմȽĻ鱨

    ʲôȽĻǵ˹ɣ챦飬Ǿ۱裬
Σ̸̹־ʿѪ裬ϳѻȸ֣
ǻʵǼԵ· 
    ʲôĻǰķΩҶڣˣǸһ
Ĺ·壬ǵݰٴĴӵĵӵʺӵĽΣǷӵ
ȱİԵ۱Ϳݣ봫ͳ׾ѵĶѧ 
    ԼʼմȽĻǰ򡱵˸Լһ⣬
ԼΪĻǧ꣨ע9ԺǧйĻȻ
һʼմˣֳֻŵʵֵ˵
 
    ˵ѣ˵ҲסеʷǰΣֻڵ
óǧ鱨٣ע10ˡ鱨ٺ𣿺ң
˵쵼СרЩġῴ쵼ɫľˡ
쵼˵һߵ֡ƷĦŴѧ˵Σйȫ
쵼˵ϿҪϡ쵼ͼݺ֤а˵ͳ
ˡ³ѸĿ¼𣿲ɷùй
˹ŵܻ׼ɷ찲ĸҿ³ʿ鱨дһ
Ķ³ʿй쵼µл񹲺͹˼ͬ
־⵽ʲôˣһֳɴ𰸣׼쵼ɫ鱨ٵġ
Ļǰָϡҵõ 
    20027£йԡڲ⡱ΪɣҪɫɾԤйչİ
˹̹ƽͼƬ˵ݣһ˹̹̫ˣֳ֧һ
̫˵ĹңҪɫеڶͳٴ롰Ƚ
Ļǰ򡱵Կףʷγɵʵ밴й쵼˴ڲ
⡱Ŀھ¼Լú졣Ϣ֪ʶˣȡܷܲ
Щ쵼˽ǰڲҪ˳֮棬֮߱ɾ 
    νʼաȽĻǰʼռ鱨ƶȵͬ
ĳˣ˭ӵСʼմȽĻǰ򡱵͡
ʵǼı׼Ǹ涷ʱò߾ٵģ鱨
ķ١Ǳʼԭ򹲴ʵϰ
֪ʵۣͳͳħĻڹ֮ں֮ȫ׼
쵼ȨȶѹõһУȫȫ֮һ
⣬ȽȽйϰռ棬鱨˵
㡣ƶȣũǱ뾭׼ƶһǡ
Ƚƶȡ 
    ҳȻ֪ʲôȽĻǰ򣬵֪˼ɽ
Ļˣȷʵֻ֪߲ҪǧƪһɵĻһ
ʧļƶȡȷʵ֪һȽĻǰ˲
һȽĻǰݡɡɨţһ
ȽĻǰ˵أ 

ߣ˴ĻһûĻʯ

    ʮйĻʱڣƻĻʱںгĻʱڣ
ĸʱڣͱּʼչ涨йһĻķ
¶ı꣬Ŀ棬µо硢Ƭ
̨ŲǽԼѧУšȶ䱸վڷڵˣ
ܵϵ¾ȻݱٷĵĻ
䡰Ƚԡ֪ҲʹЦúϲ£ĿĻ
ڵĻװģĻָ¹ΪƭĻ˽
Ļȿʱ»һǽ׼
ϣҵϢģڶϣȻ
ΩҶĹϣڡһʲô֪Ҳ
ʣһжָӣָķȥռؾˡ 
    ͨ鱨ƶָ򣬹Ҿܽǿ֣֮ʵ帴
Ҳϣֱ죬йʷҲƵļ¼ 
    йȷйĻĻƽʱΡһǹŴսȺ
æ춺ᣬս˭ûоȥȽĻʹ
ĻʹӰټҵõ˶˼ɽĿܣ˼ڡ
ֱȻ棬ΪвĹŹ֮һͳһˣ
ʼʷ壬۶ѾʮżҴɱһɱ̲
͵УԵ֮𡰴йĻûгɹǧ֮󣬰ٴ֮£
ëΪĲɡ 
    ڶǰǰ󣬻ʵ۲ˡսƵԡս
಻ϵľսսԵȫԸץǹӣʹĻ
ֵõһδϢĻᡣʱȻʮ꣬Ϊش
ӰټҶ˼ɽľ񣬴ҹͷϵľǣʹй
ִءˮ˼ԴĻִǸʱ˹
ȡġȥ飬Ҷãëͳһ£ĺΪң˼ҳ
һλġԳĻΪĻͬ
һսߣأ޲׼ȥռ죬ʲ׼ȥռ죬ǹ˺ȷ
Ļصʹʷ䵽ϡڰٻŵĿں
˳ݵȫ׹³ִ˲ƣë󶫷Ⱥԡҵ
ԡĵĳ˶ͨ鱨֣֮չΪ߼ܶ
ȫϴලרҵٷ˵Сӳ 
    Ļǻģж֮֮˼롣΢Сݣʹѹʯ
ҲԼ׷ԼϷ򣬲ˡ
ġȽĻʲôʵڲ²ЩûĻ
ʯ 

ˣִ֮ͷ֮Դ

    УζǡʼմйȽķչҪ󡱡 
    ʲôǡȽֻӲŻᵽȥ𰸡ִ
ĴӦáºȥҡо˶ܸ㣺Ƚ
ǡע11ͷйûһ˵Լǡ
ûһ˵ԼȽġһʡһУһأһ򣬶б
§ڻ˰󻧣ǵ쵼ʳĸ,ȻǱʡбر
ġȽȽķչҪٳԣ̳
׻޷ǡ桱˶ѣδи̡ߵ 
    ʮйʷһŻʷҲѹ֣Ϊ
쵼һСһǰضԽԽصϰյһж
ź׼һֵ빲ָʾͼල峯ҶĹ
ڹ֮࣬屶Ԫʮע12ĺ̾ʵͽȣС
׼סймйίغأȫ
أ֮ϵйغйίأʮʡе
֮ϣָǲļʮйʡίأǧ
棬мǧйίأ棬мйί
ءصĸɲӵ뵽絳ί˭ҲѳԷͳͳ˰
ķϰյķִʱȨأִ󣬻Ȩ
Ծ֮ǰһѲɲһע13Ѿʤһ
Ѳɲ԰ټơ֮߹ѣʳ֮ڡɲĹ̶ʿ⣬ӵĸ
ֲȴԳ߳ǰߣԽʵĵطԽ̵࣬޷ǡȽ
˰󻧵Ĺ׺ϵظɲ룬Ҳǵصظ
ֶ⿪Դִ֮ͷ֮Դ벻γ˹һ壬ȨǮһ
¾档 
    йĹһ壬Դ춹ٳг֧ȨëŴ
ϱУũѧ쵼һеġӼƻõгã
ڣ쵼ʼ̨ϵ㡣ûֹٳ֧г
γгԹٳϵǰָĹٳгʹ
ѽ⣬˻ĳ̶ȡ 
    һ󲽣йûгϣͬûгɿ˽ܣûԶûй
а蹲ëϯĸɲ׷棬ǽԣ»ȫ
ͳͳ˲Ĵ͵صС⣨ע14ûһǮб˽
ңĳ֮ôǰᣬѵһ͡ˣ
ܡˣ 
    ʵϣˮ鹫ġ£ȨǮ׾͸Ŀŵ
޼ɵ˰ҩڣ֧ҩ
ĵ֮߱ҩбص˰پƼ̼
ҩ֧پƼ̼ҩĵ֮ص߱پƼ̼
ҩб˰˽֧˽ĵ֮
е߱˽бЩ֪֮ʦͨġǴ
쵼ֵ̧ģͳͳǡȽķչҪ󡱣ǡȽ
Ҫ󡱣ŻݴǡȽҪ󡱣̤Ͷͬ
רǡȽҪ󡱣ţ֤ݻ
˾һǡȽҪ󡱣˰󻧵ҪһӦ
ðٷ֧֣֮ٷ֮㣿ÿһƪ¶ڡȽҪ󡱵
Ŀ޷죬ԣʹݾ˴ҢһȻǸ
ܡܡܵƶȡ 
    ǧʼմйǾջʼմ
ȽĻǾѻʼմйȽʼմйҪ
󣬵Ǿ滰ϧϰ޹أִ֮ͷ֮ԴĻ
ϵᳫʵ¡Уʵ£Ǿߣ
ջ٣ʵ졣ĿõӦĨɷ 

ţ˭ųȽ֮Ⱥ

    Ѿһй쵼˸׷棻ڹٴһ
йǸûйһĹŵҡ£쵼һей
ȽķչҪ󡱣㲻͹֮ 
    õúܣһúܡƥίԱ᲻˶ֻ
Ƶ𣿽ֻʿ󣬰ѻɨä֮Ժ
ѵйԺȽȺϲſڵëҲй
йϹɻ֮͡WTO֮
ݡй쵼Ĵûзй۶ϡȽ
й󺣡쵼һСĵԼְǡȽ׼
ںεأ 
    ԾءûСҪչȽҪ
չȽҲҪչȽȽӦгм֮
ԴгϵìܣӦÿӦðĺöϲŭΪ
ȥ֮ľףҲӦÿӦÿ˽ķ
ƫ̻б£ȽԽ֣ȽԽʹࡣ
ѩϼ˪ƹԱӦο쵼һе߾Ȩ
һͳƶ£ʲôܻĻǺõ
һɵ䵱һҷԴ޷죻һһӴ˱
бȻ𺦺ȻٵȽʵͷߡ
йɹݳĽѵڼƻûƷʱڣֹǧ
 
    صĺǷᡣйʵеǡһӵšƶ
˭Ƚ˭Ƚɴ뵽֧Ĺ
ռȽˣ޷ռȽǶˡڣռ
ȽΪ֮ӣųȽ֮ΪȺ塣
£쵼һеȴֻȽԼġ׹
⡱춷ȽԲԭ£ӽԺ󣬲ˡͲͬ
ϵĸײ㱻һΪĺͲģ𾪣 
    һͨˣϲȽϲȽĸȺã˹ܲš
ӦöٶҵĵԹеθСļⶥǺÿģ
ÿЩΪıͻĴ˲šüͳҵ
ƫƫǹԴǿߺ͸߼Ȯʱ˭ִе
Ⱥ壿ũʲôŵŸʵȽϦҵ¸ڵ
ʧҵְмܽҵϸ߾Ƚ¾ҵû
ĳ·ϣᣬȶ
άֵȥ 

ʮרˮݵơ

    ǰʵ˵ʵǣйʱȷʵˣͱ
ˣٰѹ˼ˡйũӮ̣ᵽȨũ
Ȼĵײ㣬ûвƲȨȨȨҲûУһȡ
һŰ˾찲ΪġѧΪĳʮĺƽʾʹܷ
ӦϵĹȨ˷ܡҪȫ󣬱ļԪϵ
ʮѹˡѹô񣡹Ȩһʵ
鱨ƶȣɱľɵ˼룬ûʸй
ǰйȺڲˣԡȽķչҪΪ
ʵйٳ֧гĹһƶȡɴ˿ɼʼմǿջ
ʼմȽĻǻѻʼմȽǹһͬ 
    ЩʵۼŪۣ̫ʵδýȥô
ðɣΪɣҲͳͳǴǳĳʶ 
   룬ڶԪáŶ
ɷ֣Լ͹۵㡣֮䣬ìܣж棬ܷ
ѣѵĽܾˣͬھΪ벻ֻܷӶ
ҲΪ벻ֻܱȺ壬ͨԵʹ
ͬԼºͷɵĻּۻ֮⣬ѡһʹ˭Ҳ
ΪΪֻԵĺάԵ档ǵãʵ
Ϻ;Ԫиֳɷּìܣʹȫ໥ƺ
СεԴ 
    ʹĲĹߡɴͷ˹֪ר
ΪĿĻֶεǼӡءǿ֪¢ϺΪ
ĴǼٴʹ¢߲ʹ
ٺûɸѡйȤ뵱ٴ͵
Ӧúºѹƾϸִͺϸ䣬Ӧھ̨
ִ̨Ḷ́ӦԼලսĹ̡ν쵼͡
쵼Цһһ䣬ҲЦֳʶй
ͶʮͶˡʱ޵˼룻ɣǧٹ֡
̶ʮ֣εABCӳй˶Ժ
ѾﵽĹʶϧǣëҲӵʮ֣ȴԸ
䣬ǧٹֵĵ˼ͬˡ 
   ޼ҡǷ̫ʷйʵƶ
£͹£ִ͹Ҳ¡Դɣ޲
ҾԲԸʲôɶߡʲ׼ɻ˶
йԲԡΪʲôΪǷģΪʥΥġܷׯ
涨л񹲺͹ڷǰһƽȡɺɣвߺ޲
ߣǺϷ񣬶ܹұҵ춹ȫ幫񣬲ֽ׼
ɷֺ˼򣬱һͬʵرǵһкϷȨ档ֹֻ
ȫ幫ġҡΪҡһкϷִ
ִвƫеĹְܣĵһְִʵʩߣ
߿ƫ󣬷ɱִУΥɣִ˵Ծ
ĹԸʶΪǷԸʱվһ
ߡǽжѧǷΪǹΪΰС
棬ôܡվһߡվһߡ±
⣬ڵһ廯רƶ¾ͳ˴⡣ 
    ʵơƣǺ¡ơƺר֮ˮ
ݡԵιӦýƶȱ뽨־ʼմö
ӦòЩʶ 

ʮһʼʵĹͰͽļңûд

    ëڡϣëһרƶϡһרڣ
˵ǧʲôã 
    ǶԪᣬӲҪһרΪɫͷѽˡһԪ쵼
ƫҪ桰İϷѽˡ 
    ͽµļңɸ̫үʵһԪ쵼̫үԼһСү
үү̫үȫ̫үĻ̫үָʾ£̫ү
ӣ񲻡ˣ 
    ʼʵҲ϶ԪϱУʿũ̹٣ӵ
ʮ棬ӵҪǸɫ˵ȵķ˵ʼʾܴ
壬ȽĻķ׼˻ʹͼǰ
ȽҪҪɱӯҰսһϰգ
˫ߣԼǵڣĸ档´ͳ
һά˶ʮ꣬ʮ´ңȻѿݣϾһ
۹ɣ뵱ʵۺԸū͵ͷ蹦̵¡ǧϰ
ռǼëƤΨʼʵ۵ĶþĴڷ
ţСٷӴ٣ȫӻʵۣʵ쵼һУʵ쵼֧µķӣ
ӻϵ쵼㿴Ȼҡȴйǧ
ū۵ĻƶȡйѾ˲ƵġɫҪʲӡ
ʲô 
    ֳɷָи棬һĴ߼ң´ԼȢ
÷梣Լ˾ۣ˴ԼԶ߸߷ɳȥѰ̫ү
ԼڼﰲȲ꣬ͳˣǺãһ
̫үȨںεأ졢ءסʦԭںεأ 
    һʼʣͣܣƽͳһʮֱѡ
ڹٿᣬ࣬ԭ
£ﻹбı͡رس䡭 
    ˵һʧЦôҪǧǰʼʵִĴ
ƣȷҰٷ֮鹹񻰡йǰģȴһ
֮ʵġ˼䡱ǧйƷ˵ƵйȻų
͵йѾйȻ϶ԪƶȺͶԪƶ
Ȼһרƣʱ󣬴ƶ£
ʲô壿ԣһר½ñȲ̨ݻΣȻų
ͷϷϾǡīʷ档 

ʮʱδʱ

    Զ쵼һеһͳƶȣƶȵ컯Ȩƶȵı֡Ȩ
ȱƷˣҲӵǽʬֻ꣬øϡ
ר·Ѿߵ֮ԶѵʷǰľͷѶԪһ
Ԫ쵼Ŀϵ򵥻ˡʹֻ֮ʣ˳쵼
ӵĹϵĹϵصĵλֻһ
ֻһҪ󩤩Ҫֻʵһ橤档Ȼˣ
ʲôҪȥۣ 
    бҪǳбҪΪµ飬µ⡣й
͵ʮӪȫʢʱᵽȨġʱȫһ
һԼ޲׼ĻĻĻҪ
˵ʱʸʱ鲻ʮƴ䡣
Ƚԣȷԣ޲׼ԣ޷رܺ
޷شս 
    ĳЩ쵼˵Ƚԣȷԣ޲
ԣʵνΪֻ쵼Է塢
޲׼ԷǣһͳεĴãȫ֧Ӳų档ɵ֧
סˣûµ֧һͳε̨̮ˡ 
    ˹Ȼ쵼λĨдܷһӾ֮
Уȴûҵ˵óڵɣע15й쵼λö֮д
ܷϵģƺڵɣй쵼й񣬼ȡ
ʤȷƶȡɣ֤й
ӦԶ춹쵼Χ޸ܷһ쵼Ʊس
Ϊʸ֮ġյСƽָۡʾҲȥ˵¡
㡰ë˼롱ǡԪ˼롱㣬ȡʤġ
ʲôطȷġƶȡֻ˵
èץĴ󡱣ܰóʵǼ
ı׼Ȼһգһͳεȥٵݣ 
    Ͼ£ȡȻһרƵ
һš֮䣬ּ̳Уַչ൱ߣ㻳
壬ܻܲɡȽɣ壬ܸšȽ
ɣ˾Ĺũڣܴġ񡱰ɣ
˥޷ϻͯܳϰɣһͳ
ۻʱԶ춲֮ˡ 
    ˵ʱй˵ȷڴԼʱʱ
ҿȫǣѻϦ
ȽȽ¡ 
    ˵̱Ϊмءȷʵ
־žʱйڴڷδ֮ʡ

ʮʵĹ˵˵ǿ˵

    ĵ֪Ҹ棬Ժ
شллˣȥɣ 
    Ѹңľ֮ʣڽڴǰδе
ڴȺکЩȥһһ֮
Կʱ¾ʱҼй  
    ԭˣҲ䩤һƪʮƪ 
    òŴС֣Ϊй쵼й죬ʱ뵳
Ӧ֮塣 
    췴ˣ쾭壻ȨǿߣҲ쾭塣飬֮
Ǵ졣Ԫ谱ҵ񣬴ɽʱ벻ˡ̫ٲȻ
ӣٺõ˻죿 
    ˾֣ʱƶȵľĹˣôݵʱ뵳
ʱңǹ¿ɺͳ 
    Ϸ¿ĶеǣͳĶҲеǡֲ֣
ܡԪһͱ䣬ҶΪȻԪ谱ãΪʲô䲻
 
    ʹڹȥҲûʱҡйһߴĵ£ֹ
ʱ뵳Ǹʱ򣬹ȱǮʱǮʱҵǮԹãΪ
ʲôܾ뵳 
    ˴ǰйѾȫˡߡʱұ
ˣûǮˣûˡһ꣬ëͬ⣬Сƽ
ĵ£Ŷԡ뵳ĵһμˡˡơЩ
ۼң󣬼ʶ㣬Ϊҵһᡱ׼ʱ뵳ʵ
һᡱԵʵΪأ˭Եþ˭뵳˭Եþͽֹ˭뵳
һϲͨɸˡ 
    ǵҪǮԴԴѪҺѪҺ
֪ıһĹԱ£մºŪ
ңѱɺɫֿȨƵļѵ
İЩͳͳȥĹƱԱ⡣Ȼ벻
ɫʱңɼɫʱҿǷǳ˳ġϺ顣춡
ɫɫȻԳϲϵľȨΪԽʯһרƵ
ǾԲ׼뵳ġˣӵһרƵĺɫʱ˿ζŵ
쵼һƶȵĶҡǡǡ෴ζʱˣ쵼һеĹ
ҪϼȳʵԼйĹ˵˵ǿ˵ˡ
ô򵥣ֵôС֡ 
    ԤڣɫʱҼ빲йרݱĿʼҿ
뻢ıƤԤעҪաйѴڵıЩ
Ϊ˩ǵڸڸרƣϣͬҲգɿ˽Ҳգ
ȨҲգǮҲգԷƣȨĶǺɫרƣרһ
֮ѹͬӡۿٲƶȵʱھȨ
뵳ĺɫʱҲθĸĶ 

עͣ 
עӰģ1922ۺԱܰչ1923ľ·ܰչ
˺·ߵ̱ȫĿ 
ע2Ϲ䡱йһݶԸʧҵ˵°취쵼׼ɹ
һȵǮֻҪǮ춴ûӴɥ
ʧл񹲺͹Ͷ涨һбϣٸκΡ 
ע3ʮʮϺЩ֯ĹͷũȥļŮ
ɹͷһʡѡũũͷũŮ
ͷ쵽Ϻڹͷ֧Ϊڡ
涨ޣһΪ꣩ڣɹͷѣѹʽͷ
ʱЧ˹ƶߣдһƪڡı棬ڹ񵳵
ɫֲ¹ 
ע4йΪ֯йһרԲǹԼȨֻ
й쵼ĹſԳΪԼĹᡱǲй쵼ġ
ᣬȥͳͳǻɫᣬ۹塢塢⽨ͷ
񵳵ùߣͳͳΣҰȫķǷ֯йڶ̸
мӹ֮һ 
ע5ȫΧԣظĸһ괺죬ũҵһ
괺졣ԣй½ũͳӡ 
ע6йѧԺԺʷоһĭʷʫĿͽСϯ
߱ȫһ꣬ڵʱȫеıֽϡϣгһ
գδʷѧдһƪµʷʫ߱ȫ 
ע7ǡй½һ걨ũҵ漣רʡԴؿ
ӱˮأ׸ë󶫿ģ»˵:"кߣ±ɡ
ϡ̽ݱƵʱڰΪعũҵ
Ͷڵ磬ʡί£ҹ֯ͶʮĶѾ
ˮܡϣƣԡһĶϣԺģһ
ĶϻոʡίίίϹݰӰգһ
ˮĶǧǣϢڡձͷ渹ʹҵһ
νӴйũ幤棺ʡίбϷŪ٣
ƤȻĹηǡո߲Ļֱһǧ˴ڸ߼
쵼аڰڽҴʡڴԾлļҲ
ˡ 
ע8׼㿴ģȻֹڡˣҪǮҽҩ
βˣũʧҵְ˺Ͳˡ
ֿͿݵľԣʹоΪа̡һ
ɣΪһžžһԾĺƽʽμԸй
ҪȡǡԸ󣬳ظɸɾû
Ȼʹ̾磬ֹ֤ǵĸ󻼡һ
ΪڼǧгɱˣۼƵɱʮ֮һһ
֮һɴҲоֹܲа̡Ҳ֪ιǸͬ
һ׼˫ر׼ȷ˵йˡԱ񡢹ɱʴﵽ
ͬˮƽߣóСùǷͬӦñоΪаа
аСаȡޣ֪йĵԱÿһ˶
ɱʣǱõȺɱʣ޲߳ʮ
´ûй 
ע9йĳʷӼ׹ǧꡣ˵йǧꡱĻ
ǧꡱȻָʷҲԳΪݵʷǰĻе
ǹ´˵ʷ 
ע10鱨̫˲ԴΪְơʵִ鱨
ĹٶţëдСרҵģҲҵġҵ鱨
УĹ٣ɱ籾չ١ë󶫣ɱӰ
ĵСƽҵԵ鱨١ 
ע11й´ʻ㣬ڶʮ;ʮרָǸʱ
ֵ¸ǴƾٳҡɵıȻ
ΪҡʵϺ߾Ӷࡣ 
ע12һдġʫʮסɰ׻ǣ
ڲĹԱéԽԽ࣬൱ڽԪԱ屶Աʮ
˵ǰʷĹ켣֪дƪְƶȵ
ƪʧˣĸпоɹΪݵģǷ
 
ע13ɲĽƣȫûͳһ涨Ծ֮ǰҵ磨
ѲɲһȡϺϲܶڴ
ꡣ 
ע14Ĵ⣬ָ⣻Դ˰ած͹ҵϽ󣻶
ùȨ춵ίصС⣬鵳Ĳ˾
УԴЩλԼ롱ơա
ذ칫˾󣬡ҿλɹԼ칫еġôѡ͡
ȣСȨ춸õλ׳ 
ע15йһе쵼λйܷöֱ֮
䡣쵼λֻĨǴһ˹ܷ
ʮµһһӾ( attributive clause)֮УԵԭ
ȻˮǵѾΪ±ճ£ 
һΪʺͶ沢չ֯ԶԼλԼƣ֤
Ȩڸ壬ְᡢ硢塢֯
Ļѧ磻˽׼Ͷײ֮
ʲάˣͶȺΪ̼չƶȶܶ
֮ȷӣͶȺһ弰һ֮쵼ġ
йֱܷܷʷ̬е˼Ѱζ

