׼ļļ



һйȨϵ

1973꣬׼ָйרȨᶷһĸ׼
ĹߡȻҹŴκζң׼ͽ׼Ǵڵģʮ
ġȻרһȻȫͬڳǰΣﲻĸײΪ
ϵĸ׼ûͬ׼ɡר
Ϊ縧ӡ༴һн׼βͬΪʵ۵񣬻
Ϊһͬʵչǵ棬ᵳͬڻʵ۵Ԥ
۵ʩ׼ķԵй⽨ᣬǷйȨӿƪ
¡δ3-5й½ȶԷпҵ϶Ļش𡣡ִͳ
ĵżűͳν׼ͳμžͳν׼˾ίˡξ
Ӣκν׼һн׼֮ϣеĽ׼ʵСȨ塯ͳΡ
Լ渺𡣡֪йȨķ׼йרȨķ
һµġķӾ塣һ۵Ҳںʿǿҷ
һҪԭоĽĲӹ׼Ĺ۵
ԺĽĿǰй󣬱δڷΣСڡơ
˵й⣬ֱ翵Ľ顣ֻ۹ϵԼйصļ
⡣ϵǸĿԲ࣬˺ܿҵûʲô⡣
ǱȽϳģƣż(ӦΪϵ)Ȼһ
쵼йȨľ̬ٸ򵥵ıƺṇ̃žϵ
ӡжұйšµĹֻרŵ񣬾û
άΨһϷִһר£רάͳ
Ӵĸţ(һѹֹԱ˶)Ұάһרְ
չҵ򡣱Ϣҵķɱ˼˵ξӢ¢˹
Ȩƹᣬ......"֮쵼ϵʵ
֣ϵŵΪԼϺϷ¡
˳˼·ǲٶ˵ϵӡйĹʵǹƣйİ
ʵǰȨ(ٱλ)йǹ/ڶԪṹҲϰճ˵
ġνӢ/ڶԪṹԽΪǰ߾ʮµı֡ĸ
йľȡ˾޴ķչŽײϲ(ϷǷ)
šйԻʽеıȽشȨķ䣬ض
ź()Ľ
ʵרƵڵżţȦӻĲ󡣺ƽ˵ν
һרʵǹһС쵼ʵר......쵼˸
˶ûԻר......"⻰쵼ĸ˶ͨθ쵼(ָ
ϯ)ֱ쵼ʵֵġ¼쵼ҲҪϼ쵼ıӻ
ҲͬⱫͮ˵һͳεĴãȫȽԣȷԣ
޲׼֧Ӳų档ƶϡɵ֧Ųסˣûµ֧
һͳε̨̮ˡȻһרƵһš
ֻʶ̬⡣Ժйʶ̬һֱԲȷ
翵˵йضԴһ......"ë˼롢Сƽۻ
νĽѧ˵ԴĲȻܿйʶ̬ϴ
һġ
Ҳͬ˵ʽйȨάֵת---
ƶ߻޲תԣߡˣйѾ˽ײֻ......
йȨΪĵᾫӢ;ԹũΪĵײ֮Ķй
ȨǿŽײά֣ǲǾӢйӴĹżҲǼ
ũ޷ǴйȨӵ(ȶ)ɲ(ȶ)

ھӢ

ûпйྫӢıȽϹϵĶ塣ֶⲢҪ
йӢεǣȨ+ĻξӢģʽڷ⽨ʹڣ
Ǿ+Ļŵķ档ҿʲôϵĳȨΧм
ȻζǷΡģʽЩȨϲԻ򲻱á
СƽݻϿԽ϶ĿξӢ뺣龫ӢӰӡӽ
пԿΪξӢĲáΪȨĸĻ
ӵ֪ʶӢ롣йһȨһռݵڻְλƵ
й⽨һֱڣ֪йŴǿǼ̳ǿڵ
̨ȻйһµĶȻ߲ԵһȨձͬ
ȻйȶıҪ
Žײı仯ѡùٷữ֪ʶרҵ(
Ӧøĳɸܻ)ÿǾӢֱ仯һءϺ
ڵĳУ÷˾ԡȻЩطĹϵ
ྫӢиǿ˾ҵ磬ڣͨѶ﹤̵Ȳ
ҵһʼ쵼С
žǾþӢ༼Աʦ𽥱רְĵ쵼ɲ(쵼
)ƲĻξӢžξӢйĹƲΪ÷չ
ʲôı䡣෴йĹϵžõķչ͡룬ڹо
ùŵĳƺӦø׼ȷùŵȨҪڶԲƸĸֱӵ֧䡣ù
뵳ŲйżŲͬĹɣ˵ͬ˸ʵʡοĳЩ
ùŵǰǵšЩҪͣתЧ治õĹ쵼
ʧȥŵĵλȻǲǾӢöԹʲ֧ȨеĴ
֮ŽײľӢйθĸﲢûж塣ڵ
δӣŵĸδ١
þӢӦð˽Ӫҵϰ壬Ҳʱҡйһε£˽Ӫ
òоͬȵĵλй˾˽ӪӪҵɿһߡ˽Ӫ
ҵҵȻϣŬȡ(ֶ)ӪͬȵľӪʱ뵳ǲ
ģ˵Ҳйתı־
ĳ׸ˣ鴦˴ЭǾ壬ܴ˵ʱ
ҽײȨĹϵ
йһۣΪĸй˽ӪõķչӢʲ׼
׼ĸ￪ʷûṩ֧һ۵֤ݡ
γԱȵǾʮ֪ʶײȨϵı仯ֱ仯ܽ
ⲿԭ򡣱ѹѹ+
ֱش¼Ʊ仯ı֪ʶײι۵㡣ܶĳЩ֪ʶӢ
⣬Լ˵ġ¼ԼնޱʹΪϵʵ
ߡʵϣĿǰйǸߵԺУ֪ʶײӢڹϵԼƷõ˫Ӱ
ѹѾصʴͬˡ֪ʶײȨϵ仯Ҫԭ
Ҳȥ̸ЩߵԺУҵ칫˾ѧϰȸഴΪٶ֪ʶ
޹ء֪ʶӵķǸݼְơְƵĲϵ𡣿˵֪ʶײ
ĻڽӽŽײ㡣֪ʶӹȻǹŻˣٳ̳Ķϰ֪ʶ
ײѾƱձܡصְơλоѡг
ȹУڹٳ̳ĸرǿо
ѡصԺУѾԶԶͳĽҡ鸺˻ѧƴ
ͷ(ѧȨ׼ȷ)ӵмʮ򣬼ĿоѲϡ(йĿҲǹӪ)
оѵѾΪˮƽҪʱΨһı׼оҲ֪
ʶײƶҪԭ򡣿оѵʹûѧȨ˾һڹ
ȨожڿУûЧļල᲻ݣ
˵ÿоѽ޹صĸȷʵȹٳϵĹѸߺϷԡ
ˣΤھȻѧ֧оѾ֧ԼĹʡ
ǿһٶء֪ʶײѧȨĿѧȷʵ
˺ܴĸƣһڼơΪ˲ţеĵλŻ
֪ʶӿ԰ĴԼȰרҵרҵת˵
뾫ƸΪʲôҪʶʵ񡱡ҵȥأ߻仰˵
ǶεȾͻή͡ξоѾרҵ
֪ʶӢСĿǰй֪ʶײģԼ򣬸ؼ
֪ʶײҲȱԸķһΣҲḶжǿԲ
֪ʶײϿڵȨ֪ܲʶײԼĿǰ״ģ˵
֪ʶײΪͨרҵŬﵽԼΪ״
ԣ֪ʶײ֪ʶӢѾӰʮĩҪθĸɰ
״ıؽײ㡣ܻսȨɶҡ
Ҫά״(³Ѹ)־Ӣġͬ˲ͬʵǴҪġ
ˣͬ־ӢйȨ֧Ȼ־Ӣܰһµм
ߣϵ¸ŵ̰ٻ̰Żй᲻ȶصߣ
ҲǡȶѹһСߵӵߡ

Ⱥ

йĹũرȺ塰ʱķչҿʱĲչ
ŽײرǾӢȺʱķչʱĲչ
ת͹ص᲻´Ĳ뷴Ǵҹϵ
ȶءⷽвֻйһ档
׼ָԶϣŴһڹȨΪǰߡݱΪǰƶȣ
߶ûϡר塮ĵ·أʿʷ
Դ˼ȫһµնĽͣԴ䲻һ£ȴԴʿ
Ϊ......ΪҰϣΪūԣֱŷΪ
ūԣǳרͳζҡΪ˵й˵Ƕ
ûܡʿºһµһʷҵ͵ġûܡ
£ڸϽܲԵĽ͡鵱Ȼܴʷʵ
ʷʵȷʵˣϽܲʲô취
»һķۣҪйϰպã췴ˡġá
ǡܡ
ƽ˵һϽйõũ񡣡ġáǡ
ܡ
׼˼ңûСȮζ˼ҡ»ΪĿԪѫҲǱ
췴ũƽũרңũ幤ǵļⲻɵؾ
Ȩԡ
йһйȶأҲθĸȱѹһҪԭ
ʵϣй֪ʶײŽײҲܡֻǱʽͬѡ
йΪа̵ķֹйȨԷֹѹǡġҪ
ʷ¼ֹѾΪйһصĸֹĲ볬ѰѸٷչ
̵ʷԭҪʵͳݽʵ֤оһоӴѧ
ǶҲǺġޣ̸̸ֻҵļ򵥵Ŀ
ڵʱڶ廨ŵ֯Уֻзֹˡ桢ơ̡
̡ĳּѾһεѡ񣬡桢ơ򼸺ڽ̵Ľ塣ѡ
̡͡桢ơУ˵ڡ桢ơ̡ͳΪһ²е֧
ŵйѾռйڵҲͲ⣬Ϊʲôֹ
ƶ򾭼ò¸ְ϶й㷺Ⱥڻĳ˵
ֹȺڻҲȺġʧɵġ
йصΣҪεġй۽
⡣֪һйͬ໥εȺУǺ׵õο
ƽ⡣١󡢿աŶ²㼲ľ޴
ƶ񻯵̬ĳЩķֹȻԴƻܵ
ԴйкǿΪֹѧԱľС
ĳ˵ŷֹйȶ˷ֹͽ
Ĺעο̡Ķǡ췴ķ档ŷ
ͻкжͻγЭж֯ᷢչΪģ
ڽ̿ȣͱضһβìܡֹĺֹѧԱϡ
ȵ֯ԼԵȵ(ȷʵС̡ص)й֯״γĶԱȡⲻ
һķ̣ҲǶйȨǱڵвһֹĳϣ
(˭Ҳܱ֤ⲻᷢ)潫Կơ
Դѹֹй˼Ĵۣ󼰵ۡѹûеõ
ͬðֹѧԱԸֹȶԸʿҪѵöࡣٷ
ֽҲҪʶа̶ĳԡԡⳡ˭Ҳ֪ʱ
ԽѾԤԷֹʤѹĵȨʼϲġվڹٷ
ҲҪʣѹѵûбĽ취
ѷֹѿ״̬Ȼ⡣(˵Ц־
Ӣ˴ЭγĽʥͬˡ
źǾӢС־)ڷֹѧԱΧϺԺѹǲѹ
ᷢԤԽĺ¼ηֹյʱٶȼչ˭Ԥ
ϻʲô棿ǿѹ쵼(Ƿ)ȨźͶڽ
֪ƽΪֹйȨľýһ
ġΪ۵ֻһ档йֹѾһµıȻ
׼һעΪʲôйѡѹӲܽ
м򵥵ģ⡣۷ɱⲻɣǣһ¡ĺȻʵۻ󣬲
ɱǲеġȻûͳݣźϷͽٶҲǲġ˭֪
ңͨڽڽ̻άȶάϵŦҪ
µҪߣɽ̻й
ڽѾйһ⡣
йѹֹĹҿȨȨεܵйҲ
ʼԿôйȷʵ˷ǳصĵزˡθĸȥ
ìܣѹѷѿ״̬ǲܳ־õġ
ȻθĸѹһҪߣòߡйҲȷʵ
ֳԴڼȺĹע
һѾùĹ׼ķ
йרȨᶷһĸ׼﹤ߡġй
ͨʷƪԣǳֹ۵ģδ˵(6--7)ֹ۵㣬ò
ֻۡҪֹ۵㣬òҲıȻĺĽۡ
˼ǣĽҲòߣΪֻʩòߡ⵹
ҲǺϺ߼Ľۡ
ҪʴȺǣóһˣ˵ĻȨҪбϡڵ
Ӣ̫̰ԲпͲķʽ̰ڣìܡǵ͵˵
׼˵ʼӵ˵ĺǧδЧҲ
Ч
ĿǰҪȡεĲȥӦ⡣һ֮ϵġ
ȨЧʵȡ˵ķϲͬἯŵ档Σҵ
߹رø߿ƼֶЧʼٸܡ߿Ƽܽŵ
Ȩ֮ϵҪڹŽײ֮ϣֻǿ롣ϲͬ
ἯŵҲǾӢԲп͹ķʽ̰ڡ
òһ档θĸϣиõáò
ԶܴθĸҲʹйξð

ġθĸ

йθĸȱ֪ʶײĶԴڵѹڲ
ĸĿǽһרֱӵӦάһרΪҪ
ĵżšйʵҲǺϺ߼Ľ͡Ϊθĸֻ
й߲Ȩ档һרƲζŽ߲Ȩ磬ũ
յĵɲҲһεӵߡ߲Ҫ漯һ֧֡
һ棬ֻȨͬĸĸƶκθĸ﷽ʵʩ
ͨϵҲйʵ˼˵ԼԼʷ
ȶʷ´졣仰ġǡĳɡӵȨȨȨ
ҲͬáϵйģҲΪԼй
׼˵ȻΨ(½ͽɵĹ)Żлʢ١ʢˣ
ڶ(רɳʣּ涫̻̽ԵҰĶ)ʹΪ˹֣
Ҳǻʢ١йĹϵӰʱھγɣԲŻо(
йΨһɹһ)йȨǲģʵζΪ˸
Ĵۡ
ͬĹ۵㣬ë󶫵ũĿɫʡ
ë󶫷ĻȷʵֱȨ뷨þɵĹһ
ݱȺڶԸɲڵĳڶһҪԭ򡣵Ȼ÷⽨ʵ
ʽľȨȺ˶ȺרȨʲô񵱼ֻ
޷ľȨϵĶܶ͡˵רơšҰ
ѧȫ淴
СƽΪйĸʦȻθĸĿںš
ײ档ҲɱشרɫʡΪһʵߣ
ŽײǿıĽ(ʵһʼòߵİ
ҲҪȨ˷ĳЩɲ޴)ľŶѲ
ŸܻȡǶԾøĸ֧֡ǾŶѲԺ󣬾øĸ븯ͬչ
֮Ȩ""ĸδܽйרȨᶷ
һ⡣()ĳȨһ¾
ʵֵġ
йصһйأ(ܷͬϵǣһ
ػϵ)һרƵȻҪģҲȽ(л޷ת
)ǣʲôеķԿ˷żŵһרƣǿ
ҫıȴְʵûţ̨ϵʧ
ľ޴ʧ
СƽйĸĸǽʽġΪַʽԱȶǰ
ھޱľ޴ۡھͶ϶۵ĴСƺ̫硣ʱƣǰޱ
ĺйʽĸﵽҪĴ˭Ҳ˵塣ƺֻ
кƽݱ(ʽĸ)ĵ·ڲ֪п˷żŵйʵ
ΡܵСƽ뽥ʽĸҪԭڴˡ磬ڸ߲߹
Ĳܹͬ𲽹˵ڲͬɱܹλҲ
ͲʮңԶ¡(ڽǰĵʷ϶ȫ)
ڵϵǻӰģϣҲж
Ķԣ˴в迪ԼĴʩԵ
̫ʵУƶϵȷʵкܴ塣
ͮ˵һרƣͰʮˣ'ʱ߽
......ӦϷӶۻһϻǲΪҲǲҲʮ
ʮδȥĳЩ⣬ִʱڵԼڲ
һֱͱȹࡣ磬йڵɶǹʱھͳġֱ
ųĿơҴӺƽµ֪ίԱһͲòѡ
٣Ȼ˵йȲʮꡣҲ˵йԶûдﵽ൳ת
ĳ̶ȡ
ʽĸȨʶƶûȨʶƶʽĸ
ͣͲǰ߷ΪθĸĽڣʱھ֤ʽĸ
һǣɱǹʲԲķʽŽײḶ́Ҳ
ìܲϻ۵Ĺ̡
һֿܡŽײĸ(̰)òЧĿƣһѧ
ΪйĸƶԸܣ(ھӢ⡢ֶԴ˶кܺõʵ֤)
һɢܵķɢٶ̫죬ڸܶɵĸìܵĻ
ջɴģᶯҡҲܽйһרơΪ޿Ƶĸܲἤ
ͺصĹڵĶɹżűķѡҲڵĵȨ
ȾӢĵġ
ʿʱθĸͣ͡йĽǲתġ
Ҳͬһ˵ڵйڲֻ֮û·֮û
ʱʷݱʱ򣬹еĳڸ˵еĴΪ
ҰģͶ棬ΪεĶʿǺϺʷɵ󡱣ҡ
ʷżʵġ(׼)ԣʶƽй̵Ȩһ
֣Ҳֻеơ
йٳʷʫʷΰˡй쵼һھǿμҡ
йҵǿĽҪ鹦ڵӢ쵼رθĸȲܽ
ܡƶѾʮص⣬Ҳܽøĸεì
ר屾ضһһض䡰׼ָй⽨
ǲθĸһҲ
˵׼ӸתΪ塣ˣǵ룬
ҲҪּͬˡ1Ϊʵ
ԲֶΡ2һйʵΣͻᵱйĿǰص
ܿͻȫõ




