˼Ѷ
ӽ

Ǵйв׫ˡм

֯ίԱᡱйϯηš˵й
ʡͳйҰȫԱ613žвңҳļңûĵԡ
ӡ͸ȻʡֶԴ˷ϣҵĸ¶˵ܵڳ
Ѻ߱ίԱڹ˵мڻϷ
ӳйм˵Լ޸ܷȨв˵йǯ
ۡ߱ίԱйͷҡ

ӹƶƻһƾ

뵱һơʦСƽǳĲ˵걱ʵһƣ
Ҫ̨һʾΪƻһƵľ񣬸ƻ˹
档˵йҪսǰ̨Ҫƽͳһڶ
Ϊʹúƽͳһʡ˵ʮϽ֣ܿǹǳ

ǻίԱĲ˵ʮǽڵһװᵽ
Υľ˲Խܡ
ʿҪͶ23

ʿվͱءɿ߸Ȩ

йȨʿ˵4ʧٵ30ĸʦվһж
һλʿվĸ˵7ҪعԱظվڻ
¡վΪŸй쵼йԱܶѺ15
ҲڻϷһЩҪйƸĸʵɵ¡վ
ʦܾĹ𰸼Ĺٷļ
	
Գ౻ͽ
	
84мԺԡɿ߸ȨдԳͽ̡ͬգ
һҷͥԳסйѧСʱıѶΪ̨
мйʿһֱܵ

˹ɢ ž塱жͨѶϢ

йýžȾ˹Ĵ䡣йĴʡ㶫ʡݣ˹
߲Ǽ𣬲ɢءʹ䡣ΪֹϢɢΣ֣ýž͹
첿ӽӹⲿֹϷϢɢϤڹ㶫ĴͶʡȵأ
á塱İ취˺ܶ˹߱Ĵ䡣ӷİ취ǣжϵ
ߡֹԱ뿪Ϣһ䱻͵͵ܳǹ


廪ѧʿΪֹй
	
廪ѧʿΪ812ձйܣ䲻Ϊԭ廪
ѧʿоֹ2000䱻廪ѧѧ
󼸾ѣڱҵһݹı2002812գΪλɵϺ
ڸվ·ϱйܡΪܺ󽫽һ˶෽
Բ֪䡣

ǧάȨ
	
ԴѮ·ǰÿ춼ۼǧϵڣǿ
ֺܵҪԺϷԸÿϰʱҵи
⣬ǺԼҪάȨĿںŵȣɢԼӡġȨԡ
ȣͨƽɢȥ

ؼǷ뾳

籨йѺһʿ717ܵйߣط
зǷ뾳ͼþӺйʿΪйİӳ
Ϊ⽻롣ܲŦԼȨ֯йȨϯ˵
Ѻһ࣬ڲܵߣⱾΥ򷨡ͥܺܿУҲ
УԭйҪʱ

Ϸ㰸й©ϺԱҥ

Ϻ׸Ӿ÷¼֮ϺٳĹϵԼϺҪԱ
аݵĽɫý嶼ǳע·Ϻȴ쳣ƽýֻ
Ա϶Դ˱ּĬϺǰٿǿɲᡱ
Ϻ߲ϯʮյġǿɲᡱڻǿ
ԱҪһǿμɣ̨ܸš̨²ţȺ
ɢͬ·߷ߡΥۣšҥԡ

ܿڶй

־Ϊй½ڶ󸻺񱱺Ϊ׵ĺ
¾мԺдʮͽ̣챨ܿڶ
ййίýʾºʲ
ã˾ҪЭнרСЭƺ

йһնȨ

ʮң䡢λйңΪȺ¸ڽҷ
ʵýȵĺնĬȨһŰ˾Һնִˣ
ҪȨ۲֯ԺնĳڰС˵ҺĬ֮Ϊڱ
ܲѵҡĽܶʮԪȫʮʮ
ҷ

̲˿Ź

100̲߽֯(World Health
Organization)ϲ¥һҽԺġǵ䡱(SARS)Ļᣬ鰬̲
ȾѰҽƻʱ⵽ǱԱھҽԺ100׵ĵط
ýйİ̲Ȩʿƣݵڿ龯Դʾߵķʽʱ
⵽׺ݵŹ

ǿӲ

йϯڻʱһζ۵ۡ˵
۵ƶȱֽ׶ε𲽷չߵ(CNN)ı˵ⷬ
ȻǶԽҪ׳ֱѡĺĻӦ
ýձע⵽λڴĶʾȫ֧֡˵
۵ķȶˡҪסһţʮϽУкܶҪ
ְ˵ֻڱȶ²ܱõҵ
й½ߵϢزϳ֡񡱵ĺͼΪ
720հīģ⡰н񡱡

Ŀ߳ŵǲ岥ߡ

йֶԷֹչһֵӹ֮(̨ڲײֹĵ
)815»ͻȻԹŵܵظšĿ߳ƣŵǽ
Ŀлɡߡ
ŵٴܵй̨̨ʮʡ̨Ķ׽Ŀ
󱻡ظšһϢ͹ҹܾйزŵ֤ʵ»ͨƪ
ĸָֹδἰݡݹĿϢƣӽĿлɡ
ߡġҪšоٽ˹Σ硢пȺֹȡ
״оֹͣڵĻСʱ֮á
 
йͷԡɿ߸ȨвĶ˶ۡ

ɽʡ̫ԭڻе(߰峧)ݹˡۡдҪְϽ
롢񡢹ԺFȵ͸Ҫ׼ҵݹϻᡱ
(ơ)6110ʱұ̫ԭйԡӳǷ֯
75ӡɿ߸Ȩʽۡ󱻾в,ɹ
ICFTUŵ͹֯(ILO),Ҫ͹֯ͬйн,ʹۡ
õͷš

Ȩ֯Ǵ̨

ý۲塰ίԱᡱǴ̨дǰߺͽ̡
̨ЭҲоʾźЭΪоγɡЧӦ
üڱνġ»ܡʱĶþ̣
̨ߵȷԺ(725)д18ͽ̣3ִУָй©ܣ
⻼ЧıֽѾͣ

ɲڴһӤ

人л̵վĹԱһ̫ŴӲĳӤ
ˤýߣ͵͵ڵˮ𵱵ȺڵĹߡ

Ͽ˵

ԺϿĽ100˵йѧԺǰǿѧԺĿ⳧
쵼ǧʲ94Ԫ۸7Ȼˣ7ʵʳʽ15Ԫ
Ųҵ¸ְ÷ѳ䵱Լĳʡ

֪ноǴϲѺŴ尬̲

֪ноӺ巢£ǴϲѺŴ
̲ߣҪй鴦ϲָıоǿҪ¼
621ҹ22賿Ŵ620ҹ21賿ڰٳ
µعģϮже飬永Աв鴦
Ϊƻѵµһͻϲ700װԱϮµعش
˴Լ20ŹŴͼҾ߱ݻ١

аľȨԻ

ĴйȨԻڱСܰ˫ΪԻЧģǰĴ
ǹڵһЩȨ֯ȴΪ
һɰĴ⽻óײ߼ԱȨڱй⽻
žе߽ȨԻݰķܣԻ۵ʮֹ㷺ˣ
ĴȨƽȻίԱϯڵĴŻءĴ˾ŷ
ɽ˵ڱ̸˾ԼȨɡŮ
ͶͯȨԷֹ֯ѹ⡣ĴǴŻἰʿİ
һ棬ĴȨŻ׸ֱ򵱵Ա
Ȩĵǡ

½ѧߺֹͽƶ

Ͼĩ«ͽԺͽԱű͸ӪŰİع
й½ѧֱֶָõͽƶΥԱ˽̣ȫ˴Ӧ
ǷΥܶԷֹ֪ͽƶȳΪй4ѹֹҪߣ
ͳƣ10ֹѧԱǷ½صͽУֹѧԱڹѺ
ڼ䱻Ⱥ

ڽίԱƳٷû

ڽίԱ(USCIRF)88շż򱨣ίԱԭ8·
йзʣйʱ̶Դ˴ηɽܵ޷
ڽС

ŦԼΧŹ֤

7212㣬623ŦԼйǷıΧŹڹ
֤ܻᡣʹϵίԱDennis
Halpin20λԱ칫Աμ֤ܻᡣ֤ܻϣֹΪ
߲ΧŹ¼¼ἰŦԼܻϯھθ
ֹѧԱŦԼĶκϷ޷ﰸı

ڽṫŮ

ڽṫŮ첻Ůڲ׼ѧйȨ
֪ʿ֪ȻСѧѾֹˣǱ̻ͥĴˡס
ǨбȺΪʹעڽʿ壬ӦýѧŮȴ
ѹŻڲ޷ֹ涨֤ѧǱ½̻ҪԱ
Ϊ̵ڽ̻⵽ĶѺҶ괦ھļӿ֮£
ɥʧжɡ
