塱״ǰ·
дڵ֮ķΧ
(Ͼ)ٻ

2003йֶѣǧѧȡϣ̡жˮ֡ʯɽ廬¡
ԵԺĺǨѹȡSARSвǰй֪ʶ
һЩµı֣Ϊ־ǲվΪġǲ͡ŭߣ
ǲǲͱֹġ¼ұ꣡κʱһꡱ
йĲҡ

й֪ʶôأ״˵ɡ

һ

ӿҵͨһ飬˼롢ۡжҪԴ½֪ʶ
Ҷǻŵ֪ʶӣһ˽ΪϵͳĹ۲졣𾴵ġ
ʿֻἰһ±֡˹ŰйĿֲУ⡢֮
л˽֪ʶʹࡣ̺ΰΡձܱشȥ
ʱм֣ʢźθش˷ֻŵϢȥʱ
ʿļ±ȹ࣬Ӧ˵Ƚ壻֮ȥδ
Ⱥн200λʿʫģϺ˵ĵģģ˶
ˮĵ

ڳֿ϶֮ͬʱҲһЩϵۼҲܳ
Ĺ۵ΪֱʣΪж֮ǰ档̸֮ġ
ޡ֮ǲߡʡ˺ܶࡰ
ѧѧڽڣ˹ڽ˼綥﹫׫ʿԻ
ǵʮִ˵³֮ȥǰ
420գѧ˷̸7163㣬ϾλѴϾ̨
Ƶ⵵ĿǺܺõģѧʮ궩ĻҲ漰ˣ
˵ĺӰӦ˵ڡ̸ѵüġ

ǷֻҪڡΧҶΪѧ˼
롢˼ۡжĲͬ壬һʶ⡣ĳġʵɡ
ټ֮ҪǿжʵɵĽԡȥͨ¿²ʿ˵
ʧȥ˻Ҫѹ֮ߺáſ⣬ֿ֮һйĵĿʹ
ͨ鱨ռ⡷Ҷر顣ۣ
뵽ѧ֡ΣǱ֮¶ģ1999꿴꡶Իʮ꡷һ
˵Ҫ¡ʱȻšҲйǣڹڵȻڹȫ
ˡǰר֮µġ־ȡЩ˵״̬Ϊա

ǿɱСΧƶۣ֮ġǱ⡱̫ˡ
еοǣġ֮ԡƷķʽӡУһҪ
ûг֣֮˵ȥжϡһ˴ͷ벽ߡ
ԡΪˡġΪ硰硱
ݶ߸ոȥŮͣߺǶڷϳͽ̵ĺأ
缤뻺Ӣƽ񡢲ġɡεȵȣ
ѵĹϵ۵Ȼ޼ˡΣϣͬģһSARSŰ
˼ߡйܽԡġƷ֮ࡣ

SARSѾұǹйһ⡣ΧƷSARSַ˸ߡǱ⡱
ۡ424գSARSĿֻž棬Ҳμͬһ
֧͵˷˼ֶܹ
Щֺ̬ȣǵԼš칦ʢᡱʧ
ǶԺ˿Ӧּ̬ȡ֧͵˷ǩġöʮһ
͵йΪĹȡΡ˹顷еڶ˹ķһ
ȫ⡣ʹ̸йزǰһ׶ʧְΣҲ̸ʲô
ȺһԵҽƱϣԴȾʾҪеȫá
˵׷ԤֻҽͿоϡҽҩѺƽһ
Ӧͨ˸աͳͺֵҪ븺ҽҩѣ
ҪҸΪܻơĤһҪ۽ʿ統ڡ
εְ̽ܡз˵ֺ֧еĹ۵㣺
SARS漰ǹȫ⣬Ǹ˽⣬Ӧ֧һз
á

֪ʶ۵ĻȻȻΧƹʵΪSARSǰһҪ
۸ˡƽŮʿڡSARSվŽᡷҪ֧
ֵʱҲҪ֧ͬûа취ģȻҪ
ܲ㲻Ҫ㲻жһǲεģתȥҪ
ʲôìܵġڡSARS֪䡷
ָԺƵķξߣڸԹͬʱӦߵҪʩӸ
ѹƶйϢ͸ɻŮʿԡѵ
ͷӦá𣿡ۣһλ˵йÿһ
ѣӷֶ⻰Ǳ۵ģȴͷԵġ˵й
˹һµġôģǽҽ͹
ĲΡΪҪԲܲ˵ǲ߼ġΪ
Ҫзɡල⡣ּලƣҪ
Ҫȥɷϣ²ѡר
ʱҲĳЩһ£ˣǱԵֿ˹
ڷල뱣ָ߶Ⱦ裬ʱҷµĻԡµĸܺ
ַȨС

йܹרơ롰SARS٣ʾʹ
ƽĹ۵õ½⡣ǣƽĹ۵֮ʵȴ顱֤
ʾĹ۵йĿ졣дҺȻ뵽˽ǰܹ
ѧéڡйѼִϷԻ
йִУйҪݣҵĹ۲죬֪ʶéϵĺ
ʾʧéϼǰڡϷ細׫ĺϰάԼȨȥé
μĹǩҲ뵱֡ۡġ롮۹
⡱ϳ˲ƽ⣩ع۵éϽι̸
ĦǲҪ졣

ҸΪߵĸ뵱ֵĹϵ棬һҪж֤ģ
ҿһߣƳʵǮȺҲ
ߣһЩڱտڡɡ¸廧Ϊ
塱ſġͶҡ

ڳԽڡ

˵ʲôأ˵Χǽի¡жκ
ⲻ˾еͬʾҵҲ൱ѶȣѶ֪Ѷ
أǺ²ǻ¡ֻбȽ϶ȷûһȷˡĿѽй
֪ʶƶһ£Ƶأˡڡ

˵йġʼ롰ĺڡôйġɳһ
й֪ʶ绹ֻڡڡĺ˥ֻܻȻ谭йչйͳ
ΣΨһܹεĽȫȴûейǰΡ
100ǰ̷ͬǰɣйɱ

ԡڡıֻи϶ǣſǡ⡣

Χ֮۰ɡڴҿص֪ˣĽ
˻ÿٲȵؾۻһΡ񷨹200ǰɳľۻ
ԷشӰġûСԻʮ꡷нɫλв⣬
ǿԶԱȱͮйʮǰϦĳģǵйʶ߰˶
ˣƪľôȴˡ⡱16ǰϦдĸ
ｨԺܺãǾۻȴʮһͻ򱨵Ϊ
⵽ɱ֮ȴûܹһθĸġ˧¸
ĻҾͻ룬ҪԴǶ˾н㹻ĺӦ֧
ûԻֽأǣиƲ⣬ǵľۻ
УһҲ硵ģܸжȨ
ܸȰɣéǿԾĸ֮ɸ
ɣҲͨ½ڡǣ֮˵ġйθĸѾ
졯롰ۡǲЩìأûнȨйй
أ

ѩŮʿ䵿֮˵֮㲻н
Ϊǡй˵ʵڵģҲôͬǰЩŴһ
ǩļ֪ᷨҿһҪ˵ڵйһ
˼ɱĻҲһЩͬʹʶĻʶġڸɸԻ
֮һ־ϵϵһжΪǷʵʵġ

оһ100λߵĵģ֮Ȼһܹˣǣ
߻ǡ塱ʽϵɫҲˣʵڽ̸
⣬ȱжָожһ־棺֮
⡢é롰ʿһйһжˣд
ĵǶܹμӺٽյݸ߸ɺǲܲμӵ


ǡһ־ϵϵ˵ˡڡѾ֤
ڡѾͻƣͻƸ࣬ȻܲԺܶ籱Ǩǵ
ѣǵ忹ĵ֧֣ڡ23⡱ϣ
Ҳܲ԰ףܴһġʿ롰ʿǽ˽ѡЩ
޲˵巢Ĳ㡣һ죬֮Ƕܹ־ղҰ֮
μɶһɷĿ֧Լͷһ𣬻߷ֲ
εرΪӦ־ʿ嫵ѧΥ鹫
飬ǻ۵Ź߲Թġ𡱳˲
ڴĹģʵصġ˶һιⱻʹ6ˣ
شݲȣʱйĺƽ˶Ϳ˵롰ڡˡ

ڴСС֪ʶӣǶ˽һ㡰ˡ֪ʶӣ
ϲ˵Щ˷ӡ⣬ǵģ˷ӡһЩʽ
ǲҪᱡΡʧȥ˷롢뿪־ʿкܶѧʡ
˼롢Ʒеʶġй˻ûʸᱡʿԼû
ʸ񣩡֪ϣйġ˼ҡж֪ʶӡҪΧǽ
իڵѧרȲֹ벽Ҹ˵֮Ҳܵʿ
ɡԡġ⡯ۣҲǡ˼ҡøǸ
Ļ

ǲ֪ܲô֪ߵغ񡢲֪ʵ;ſ
ġ˺״̬ǿɱģǡǡ֮վ鵳

жǽĲ

ƾ䷨ֵ֮ôġ֮ǡ빫
ж塣Ժҫ¸ɣܳ㾴״̬
İİ׵ˣ

Ϊʲô֮ǰδܱ¡أѵں˼ңһϵлش
ġй⡱ϵͳ˼ߣûбȵ֮ϸ۲˼
һشйʿǰҲʵۡƳ磬¶
ʡ³Ѹʱû󡢼ʮ֮ԵȺƳˣ˵
ŵĳĳνܳҪܼʡȦɺ͹ٷļɻȵȼ尾ģǫ
߸Ҫ෽ĳᡢɢ˴ԼëĿ
УϵĹػйǶôġƶİȥ֮Ϊ
ʲôٽ¡أ¹ءƺ󡱡ο֪ѧʡıСҲ
Ͱ͵ᡪĸӲڹٳ

רᣬԽʾԼĲأ
ζΪѣΪԹٷȨս

ҵ̬ѾҪʱءһһǣ
ǲܽ۾ʵϻǽˡ¼ϣ20ͷͣ
СѧҲû꣬ʱζҺΪ
οжٲ֪ġʿʿҵѽЩ
ܹ뵽ǵıҾʱҪ˼ʱ֪
ƽǵˡ

һǰڹͬվ׫ĺһаڡ͵ߡϺɣ൱
ơϽģֻ˵͵ߡֻ˵˵ѧʶáá͵˼
ͳһӶǵȵȡҪд廧Χǽի
ʷҪҪڷ佡棡˵й
ģܳ˵й֪ʶӵİϣлӾ˵Ҫռ⣬˵
˼Ȼй֪ʶѾǸֻ̫ˡⷽ棬˵ļ
ŲжرΡⷽҸ˵͡Ϊ
ȷ֡ƪֻ¼۶ϣ

ȷ֤ģÿѡֿɡΪ
ǻʲôҪۡ˽š˿Ҳѡ
ۡ˽šʲô壿ûѡ񣬺ţ֮ͬ
һߡ߽ͬɱۣʵѾϡ
塯֤ѾʤˡۣǸɴ
ץǾǡʲôأ

ѧϽϡ˵˵ҪֻǸ˵
˵ͬȵıȨ繫Ȩߣ

ûĵطһǷΪ߱㲻ȡǷָ
ϷȡǷʵԭ򡣡

ʵ1άԼɣū2˵ɣū
3֮ǿƣַū壩ڴūƵ£
ҪģûһֻǸȴ˵ߡǻ壬
ҲΪйߵĴȻҲ羴ѧƷǣ1949
֪ʶӵĴǴƽһˣǳ㡡Ǯһˡ

ΨΪɶ߿ܱȱ˸ߵöĴۣȴܱȱ˶κζ
ĽֲʹȱиġɡҲʹбٵġɡ
ʧʧȥһУҲΪʷϿȺļ
Ҫ֯ģ֯ɼ䡯ױ

һ߱Ҫѵöࣺ֤ʵ岢
Ȯ壨ЩΪȮ壩ǡǡ෴һ
壬ָʥͽųΪ̴ĿܣȻ
Լʥͽѳ񡣡

йȱĲѧʵЩܶø
ȨƽʵСд޶˹Үֲε
۾ҲʵС塯Ǹɲ˸ʵءά֮£
Ǿ˴Ǹɵġ

йʽʥͽ£ΪȨ֮Ȩ֪䲻ɶΪ֮
е֮Уʩˡ

¼ʵɡټ֮

߲ǱװðռңްᣩҲηģ
ǱȽڽ¸־塰ƽ⡱ڡʵ߾ܾƾ߹Ⱦ
αĿֲ߰ȫ־˵볬ˡԵĳейء߲
ʵʮעءСͬ塱ġ벽ߡҵִⷢ
ߵʵʵȡ¡ȨȨӦܹûɲ
ǵȨⲻҪȴٳʾʲôĪеʱ
ʵǶʱǡ벽ߡչֺʱɾͲڶ

