ҵֵ롶ݸ
ڡݸ鷢ϵķ



λѡλ

Һã

ܸ˽ôĶѡǱ̵ֽġϵ׼ȡǵָ
ͽԡ

λδ

ѭƥ𡱵Ĺѵƽľ񣬻ŶԹһθ
֮ʱʱ˼й⣬ȻһҲֻ
ԼĻܹ֮

Ŀͷ꣬Ҽûдκ֡㿪ʼؽǼ
ΪġǰļУӦƸڸ̳λеʦŦԼҷֻе
ڡҵγиáصѹʹҸûпȥ˶ʿ֮
ࡣֻܵ͹ݡ³ֿȥʱǴݹ糿ߵ㵽ĵ
ֿˣ㵽ʮ㵽͹ְҵȶ
ʮԺҿʼйʱ;ȥңԶĹʹ

ÿ˶ֵԼȡΪӦǲͣȥȡ
λܡ룬ֻҪһȡͨʵͶô
ġġ޿ɺǵģӦܵغͱϵġȻҶͼֵ
һ⣬ΪһģʽǾǣڻõٰȫ
ڲȡܣӦݳɲڶṫҵĹкͶ롣
ֵʹְҵȱȡԣȴʹھﲻͣذͿ
أʹҡλδǡ

ҲΪֵ۱㡣Ҹƽҵһģʽ
ԼǾһ·Լȫó̡༭桶ݸ
ҵóеһվɡ

ݸռҼĲ׾ġеڡ֮й֮
ڡ־Ϸʮһƪ£Լʮ֣Ϊݡ
һƪ

ƪ

йʶ̬ѾƲΪάȨĺϷԣ塣йȨ
ѵһѵǿⷴйרƵйˡ
ȨйϵȺţǰͱ밮йȨǺȻ
߼·йרȨǾͳ˺ڶѵǿʽᡣй
ʽйȨɱȨΪйƻĵ˵
ѹйͼɿһڽ˵
ܹʽѹƪռ¾Ҫйϵ
ƪ֤йα塣Ϊʮϳ
ѹ徫̣ϵйȨƪָйȨ
ǰййרȨͬʱƪشйɿ
Ŀ޷Դ˿ܷԴȨάרͳΡ
ƪԵָ˵йŷ֧Σ»
Ȩ˻˵ɣйڷԲض֮𣿲
һҪʵǣйȨڶԺײʵŲпİǵ
ϿѹƪǿָйΣڹ⣬
ʲôȨйԣԹڡԼʮйȨԺײ
п̰ѹйȨѺײΪҪĵˡΪĶ
ȡóɹҲֻСйȨĸ档ײڵķжп
ʹ֮㸲

йȨԺײڵѹ׺ݡںڲ˼Ľ׼ì
ܣʴźһͥĸŰŮŮ
ͥȱһͳνײпѹϰգҲ
ȱʶͻ¡ټʮӴ۹СС
ԭǵʱĺ崦ڼĽ׼ìֱ֮Ŀǰй
״ĩȻԲĸйǣһй
ĳôһʶ԰סڲݱĺ
彫ֹҵ֧⡣йȨȷĪɡΪ˱ⳡֻ
ֻйʵй--ڲûмĽ׼ͻ
ǿƽѰ̬ȶԴ壬й֧Ч

ĸƪ

ݸڶĸƪ

ҰֵУĸʷ۽ռһ롣ʮֲ
ʼռϲд߶꣬ڰ񿯡ǽ˶
񿯡֮ġĻйһƪĻʷ1996꣬ĸ
ʮʱʮֵĸʷ۽Ἧڡɱ˵ʷг档߸
Ե¼ΡݸСĿǡĸĻĻ
ʮꡣĻڳûķȺӵķ˶
˽һ㣬ͷǵܶĻȫȷУҼڵ
ҵйȨαĸʷĸʷ⡣Ҽҵĸʷһõ
ʷĿ϶Ϊ˲αӵͿʷƭˣҾĽ߾ȫ

ƪ

ݸƪصڲƽݱš
2000רʷ-塷Դ
չ̡״ɾ벻㶼˽ϵͳĲ
ԵķչͬǶʵƵΡھ
ŷ͵ȫ˽оá
˽оΪĳЩԼǿҵ(繩ˮ)졣

ͬʱ˰յȷʽھʵԤԱⷢȵƶ⡣
͵Ѿʽ΢ھѱΪ˵ʱ塣˵ʱ
ͬŷ޵Ӣʵе塢ʵ
˵ʱ塣֮ĲСйԼġ--
ľͬκ˽оõĻǿṫ
עȺ塣ɽġʱ忰
й塣һߣҲһߡ

ƽݱǵšĿǰй½״йȨܾƽݱ䡣
ΪڹƽݱĽȻҪȫɥʧȨȨɥʧζŸ
ϵĵλͺ٣ҪǺϻӽ򿪡һ䡢ܵʱ
ᵽȥôĳСӼ¶ڹ컯֮¡Ǵ
нԱ⡣ƽݱ䱻Ǻƽݱпܷ·ãǵ
Ȼϣƽݱ䡣ΪҡڸĴ۽СĻΪ
תƲĻôƽݱ䵹籩ݱ䡣Ϊھһ籩
󶯵֮ʵĻʮƣ޵ľҽᴴˡ˵Ҫ
׷ĻҲ׷ⳡ󶯵׺

׷ЩԵôҪˡ๲ĸ߹ٶδıƱ
ӶƵ⣬·ӡһ첨ξԶ߸߷ɡҼȲǳ󶯵
ˣҲΪƽݱˡлᡢʱҾ;ȥѹơȥȡȥܣ
ǵ񹲲ٶǵ̬ɼŽ׼֪ΪȺ塣
ˣǻǲҪҡƽݱּŬңķȻ
ʱԵĹ

ʵƪ

ݸĲʵƪйĿǰĵʵ״Եĵɥ
Ž׼ĸݱȫᡣһӵİǱĬش߻
Եĸܡ߶ȸܵĹûʸȥԵĵʻ
ΪáΪһȻѳʴĵ»£ôǵĸܾ
ͻˡԹڵϢʾҽƺͽӦ߽ҵµʻ
ĿĵĵزʹĹʦˣ

һõҪ⣬ĵ·òҲʮҪͻᶯ
ݣڽСһרΪ͸Ҫ˵ļŬ
ƶȽΪڴרƶʵĹҪ
סй˶ɨǰѩĮӹҵΪ˽Ӻ
ˣӺᣬôרȨͿԸˡ

ڵ˼ǣ˭֪ƶרƶȣ
֮Կ˵רơ֮Ϊٰ⣬Ⱥ֮Ե
ĮҵЩ޷˼롢ʶ̬ҵ𰸣ӵٲȥ
ԭ򡣹żһרԭ֮һΪ˱ξȨΪ֮
Ϊ˵õŽ׼ǵźĳЩڵĮҵΪΪ
еȻʵ£Ϊйʵƶȹר塢
ӲӦ跨Żĵ·òľʡǧͷ
ֻǴԼΪͶйҵӦĳһ̶ȵ
޷ȡȺڵΡû˸ȱǼʹĿںŸ߽
Ҳȡ

ƪ

ݸ岿ƪռ˴󲿷ƪǹ߾ʷڳ˸ߵ
ѧУõѧרƾһʷơҶʷȤĻʷ
ĩʷǴʷоСʷ߾ʷˡϣǴ˽һ
Щй˶硣⣬϶Ժ˲΢ʡϣҵЩ
ʿ֮˽⡣˾ûʧܡһĶԴԼʮ
̬اŦԼǿҽöԲԣ̨ʹ½
˶ܴ֮˼̸̨̨̬½˶̨
̬ǷѥɦۡʷǶܽ߾š˾ˣԸ
ܹеοֵ

ƪ

ݸһƪʮꡣǸشﲩ÷
ĺùҡϲĳЩ֮ȥӰСָܱڡ
......һСָǷƫģԸǵС̨µƪ£
ĳЩµʿĹ۵֪Ƿء֮½⡣ʵҶµ
⡣ƶ֮Ŀǰ̨巺ӪҲġͬ
л̨̬Զòҵͬڲʲƪ
Ŷʵ϶йʵȫ罨
ϵĹʺƽһƪǣ֮ᡣҾãй
ĴˣݲдǴ˵봫˵еʹʵǵ
ʲôǲǴòĶ͸ˡػ屡죬ȴĬĬţ
ǰ¼ûʷ֮С²ʧĪˡٿЩ
йĻӫıϷ幬Ϸɵñ

Ϊһݸ͵ȻûддҵʱץСЪʱȥ
Ĭıƪ֣ҲŹƣ֮ȥǲ䡣ɻʹҵ²
衢ȱܵľ̹Ȼǣҵ˼˸ǶɵġҽĶ
ķθ֮ԡҼȲҪȥ˾ּ⣻ҲҪȥӭϷʱˡҷǵ
ֻȡǮԼͶȥ֧ԼֱȻ
ҲΪԼֵĹ۵ŶһȷԸȡڸĽ
˼ԼĹ۵šΪһֵ۵ļȶ˼ǿ
Բв㣵ġ



죬ڷҵġݸڷкȥʵǴȻ
ĻɣûбҪرܻԡң⡣ʹҪĴ
ҲҪУҲҪԼǰڴ½רȨĸѹ£йž޴
ΣաںΣûˣΪ֮ۡȻҾΪе
Լһ̡ϣݸõģԸȡڵСҸ
һֻĿʽ˼뽻У˼Ժṫšһᶨ
ƵΪңԶĹʹĿǰ֮Уƿɢյһ
ᵽ

