Ϻ

Ĵ  


ɷԵҲйһ¹磬Ǹʱ
ʱ ϹϧشԵⱲע벻ᡣ

¸ڣһʱ֣ҿЦ

ķԴʷĿ̺ۣëϯĸ飬ɴҵġĻ
йȺڻȻ֪ʶΪʮƽ

βɷ2000630Ҽҽеģʱͨ˽ܣҴԼʺ
ʲôڶְҵ



ڡĸʷڳ˺ܶ飬ô

Ҹû̫𡣼ʹҲûʱ䡢ûȥ⼸꣬
ǳְ½½¸ڣÿÿǮʿƣû¸ڣҲһ
첻һ졣˵ĳ˽ϰ볧̸УҪչƽƬʮϳ
Ʒ˵Ҳӵ֪ͨԶ¸ڡߣ78
ʸһԵõ354Ǯһ㶼һӻô
ϸеĶӣһķþҪ1ࡣһϴѧˣ룬Ⱳ
Ӿϴˡ49ˣĸλǳҪ¿ʼ̫ˡ

Ǻѣ۵ֲһˡ

ǰĸˣڴϡСصѹ
ô飿80˺ѧʢУҪ־ԺҲû
ɶ飬ż·ֱߵ鱨ͤͣ˳ַû뵽ҲͲҷ
˼ҰۡŵɶϹҪ顣ɵġıɵ
Ӿ磬ʵûɶͷٵɶһžͱҸС˵˵
ǼзﳤģʱĿһҲڷųһС˵
װͼʮǮСٻ⼸ʮ

̸̸ܸĸеľô

̫ˣôӺ˵

ʲôʱμӺ֯ģ

1966ɣӼǲˡ

ʱĴĺ֯дˡɶӣ췴ף
ˡһ壬һɣ

ҲμӵǶĸ췴ܲãΪǸؼ췴֯Ĺ
봨ˡһ¡

ûмء

ϼصĶǴط񱱾Ϻݣһ춯ȫԵӰ졣
ҲӰ죬Ұʷ⴫£췴֯ţëеũζ
췴ڵʱģҸ˵нصı̹֯ţ˾
ΪԮ׳ӢۻƼ̹ĸףͤصĶ.ľˡ

ľжô

ţǸȱʺ췴Ͷɱ𣬺ɶձࡣ

ʲôСȱʺ췴

ĸڣѧУвֵͷ·ߵĹͽˡפ
Уǵ֯Դ췴ʦѧʵ飬Ҳҡ
˶еרʱ16꣬Ҳ飬ڿǼëƤ£
ؼɡײʦͥɷֲõŮߵȵȡɹ׵
Ӱʱһ᷽ʽǳ飬յͼӰЧѧ
Ҳ˹أ͹ˡʲôӢ۶úӷ쵰˭Ҫ͸
 ëϯ͹ĵ͸֣ѪͳۣԼǴʼġ

ʷϼأɹפѧУ䱾⻹ƽϢӣָĽѧ
ΪʷʵľᶯĵѧУ

ڵʱǵʶ˶һ˶רţ
񶼷׷׳ͬ־˵͡һڲìʱתΪ
ìܡղ󳼣˭ףѧɲҲ󷢻ã
Ǹʵû£ꡣֻҪ򵳽ģ¶ԣ
Ӿڱ귴Уı߳ĴС˶
ͳģʽˡʱըġԴˣﶼ¡
ˣӪ巢ȴ磬ĸѪĽѵ
ӣⱲֻһźģ򵳿£·һ

ǵ

ǣʮһƣίҲֻȥԶ׵飨е쵼µ
ĻûãѧеĻͷͷһѧУͻָϿˡѧУġɿ
ҲжˣĴֱҲǱʹ۵㡣զУëϯԷĻ

޳ɡĸ

޳ɾǿʷ㳣ʶҶ˰ѡĸĸԴڸ˳ݣ
ҾƬ档ΪɶëϯΪ˼վڹĶ棬ڡڴ˾
ġΧ˸ɣѹƲͬΪ⣬ʲ׼磬޲׼
־ȿȫ˵żѹơרѧǵȥˡȻëϯ
ͷġ顢쵼˹ţţһ£
ϸߣһ꣬Ƭˣ鱨ɼһƬá
̫СʱǶԹ飬Թ嶼һӻëϯڷĸ
ǰؿ죬Ҳʶĸüޡ

ĸһҹ֮ɽ飬鱻ܣìͷֱָίĸ췴
֮ȣ֮ȥΧŵίתѧɲҲŪ˸šװģ췴
٣λڳ̱֯ˣòŵǼǡ׼ֻҪۼˣ
ᣬ̸£ѺһһϽ֣͵ǳˡͤССһأܼ
ͳϰ̫֯ˣһ

ô֯˭

û˹ίѾռˣس׽á˶죬еĲٳ
ɽХÿ֯ĺ춼չίһˣĽ̾һˣеİУм
ʮظҡءţ񶼴ñҺƣѺ̨һ磬
ֽν֡ΧȺںںţ¿ˮʯ飬ѪЩ
׷ų飬ﶼ񣬰ѶëϯİԵ˵ĺ޽һˡ룬سί
ǣƽ˭ܼһ棿߸ϵĸĸٰڣëϯΪȺڴһ
УҰѻʵˡ

˾ô˷ܣ

˷ܣҸա˶ġͬǣȥ
֯ļල±ؽҷ˶ԱȴȺȥ˶ҵĵȨɣ
˲𡣾ڽ׽סС͵ܶû㶼ȥʩչȭšڣ
ԽԽܳӢۡҵʱվ̨ϣ𾾶УһںţҾһ
һǿŰ׷ԲԵͷ°УĸñУ˿Ǧ飬ñܶݽͷƤ
ˣǻоޡû죬У͸оܲˣҹֹиҹȥ
֣ڲ⣬20Բͽȥ鿴ûˡһֽţæܲ
éӽ˸׳죬ոųɱĿܣ׼ͨʱ˱棬ˮ
ôĳˮӹĵ˸ͷû˾ȥ


ؾʮףֵͲһգˮУҵëըˣ
ǹУҼæ죬Լϡϸհ˵һ룬ˡ
ǶԻȥˮըֻٴ¾˺öŪʵˡУ
¶棬һһ飬Ÿ˼Ǽŵڣ˼ͥ
ϴѧʱμ˵µҵָɻ磬ýְҵڻΪ
źһֱڿҿҵصѧУͷѧǨᡣ

һ׮䶯һʱհ˭Ҳ˵զԱϵͶ
ֻѡһɱʽıɵʱİУѳɹ˭ȥı


УƤʧٵģû㣿

ҵȷ˵塣ĸĴдϣͶΪη
ɱĸѧʦȺڴ쵼˶СѧԱŮʦ
ͷĳλһˣͰĳѧУԭũҵרңһ
ļ쵼ѧǰũУ԰˻ɽĽ̾Ϊ塣ߵ·ĵͣ
궼вιǶȥΪ԰ϡĸһѧˤ˷Ͱ췴
¸ҵУӹ԰춷ÿѧ̨ߡȻ󣬺ͷͷ
ѺУ﹡ܹܲη̫šһġľѵһֱ
˽ꡣһ죬УһͷԽҲûôͼ
ѧǸеźͰʬ֧˸ȫУдᣬϻ㱨ʱִӰ
̱ȫ̱˭Ϊ飬ǽ׼⡣£һ
ͷйԹСҲźӧǹڽ˱ëϯ¼һ
˭֣Ǿǹͷ㣬ٱʮٴǶΰĸ
⣬ںܲѺˣµλд飬
˵ҪԶ⣬ƤԼдȥ֪ͨ㵥λ췴֯
ˡ

ֺ˶еɴ̻ʷֵĴϴ˶

еΣʵɵҲûˣ˼ɶﶼϣɶ¶
ͳ˿վϻǶСԣͷռ
ʤʵɴĶ䶷ǹڡȺе
ջǡʧĴͤؾϴȥ

˶ˣӦ٣ľɣ¡Ѻɢ⽨ŵ
ͤСأСС̫࣬ʯͷϵð죬ǥ
̥ˣֱӰѷͷһȳҹ󣬵ȳҼ򵥣ò
ŵǼǷ鼮żռǣΪߵ֤

ϵƣʹ˩ȥ򣬻ӣըҩŪ
ˢϳ޲׼Ļ꣡ëϯ꣡꣡

ʵһĺҲ췴ɺס֡˼ʮսʿ
Сǳ·⽨ģҲŪװϣϧûñԿǣ죬
ɽϵİ϶קϺе飬ϺƣϺв׼Ǹֻ׼
ѧСһСɳɽëϯҪڴУɸǲ׼˵ë
ϯ˵Сɳ˵ߴʦһ⣬۸ߺ
ТźУ·ߵСţ⽨Ĳᣡëϯ
꣡

췴˽߰㡣

ǻЦÿڻȥˡ

Ѿչ˻ƣûɹ

ƽӵܣڷ˼ô磬мָͳ˧˵
ëϯĻһ䶥һ䡣

ëϯҲû˵СϺеķ

췴ʱǿ˼ĵǧףһ仰
췴

Ǻָʾſھ

ҵഺ롢롰ĸйءôڡĸ
ڵһгֵɣԵɡɵģѹ
ɣǸ߸ӵܣȨײ㣬ƽʱ߸ϣĮļ࣬죬κ
˶෴緭Ҳרζëϯ찲ų¥˴νӼϰ
ĺ繲ʷ϶ʷǰҲں캣Ŵһ𻶺ᣬ
Ǻëϯ꣡ëϯñӣ꣡ͨ
ʱ˼СʱͣͣػӺ챦飬Ҫƽεˣ
Ȼʱ˿̣Ůͬѧһֱ˷ţɤӶˣðˡ
ü˵ģɤӳһɶҸ糿𴲣ͷ΢Ц
ĬؼһȺںǵư͡ҲһΪһ죬һ
̶š

ڻʥͽĸоô

ΪɶҪԼĹȥǶʷ

ᡣ

ⱲûʣʲôˡĸֵûĻɶӣ

⣬䣬

ҲμӴĿģһѼëϯ£һۼëϯ
һӣȵɶסӴվƾţѳסͷַëϯ
¡Ϊ˶Ҫ£Ǿ鱨ܽӴվȻ󵽳ɶ糡⡣Ƕɽ
ǹ۵㲻ͬ췴ɱıأǽëϯµļóгʲôʽ
˸ڣ۽磬ʶ˲սѡΪĳǵأ
ӴվмܲסӰԺԺ̨ڳˡͷҼˣƾ
ţȫܱȫ

ǵϾг̫ϲȥֻԼ˴Ⱥսѣһٳ棬
ڴӳȥˡװ˵ģװĹͷ˱ѡ
ҲҪѾ9ˣ˵ëϯһνӼͳûϣ

ͣͣҲûվʱ䣬档ÿͣһվҪһο飬ģ
һһܶװ;װҪʯͷͺˣռ˵̾˿û
ԣٺˮΪϲˡŮͬ־ôҲ֮ͬ
˾ͼһԴɨ䣬кش⡰ˡиĺ
ﲻס㣬˰ͷҲ˲ֻ򿿴սһһоǺ
˵ֱסվϲѲƨ⣬һݼʺ
ЦţŮսʿæתǳʱڣǸսѣ˭ҲȡЦ˭

ҲţϾ·ʱҪ졣һһٷʺ£ʱ
׶ëˣ͵Ҫվڱϰ죬Ͳ򡣾һǶ
˸պ룬ʱ̵죬ʪ͸ˡ

Ӽ죬ǰҹ3𴲣ȥ찲ţҲˣĵӣͷ
ͷסȥƵǰţָӣӼҲ㳡¶߹
뻪ƻӳһ̾װ졭ţڳÿ˶Ϊëʱ


龰ҸղŽˡӦģʹ˱ô࣬

˹ģǰ䶷ѪսʿΪƴһеĸӡ
ҲԶĿ

ܱΪһǮƴһǿŮΪǮȥ㣻̰ΪǮ
ϧԷϰյ籣ȥ˽˽ףΪǮĸס
Ҹû¡䶷֧ȫˣ˭ƽϢˣë
ϯһĸҲǹͤȫһίԱأ죬س
83õһ˿ڲʮСǣװôˣզװ
ճתΪĺ֧ԮҼǵëϯڹ˽׼ڲûи
ͻڶͨĹ·ףԷɶ
ӵıָʾһ£ƽӣ·ϣ

֪൱췴ͷĿøϹϵ⣬񴨴ˡ
ίĳĳ췴˾ĳĳ췴׵ĳĳһĻĳĳ
궼ʡίίܹĽӼʹҲЧ˰ɳû꣬ͳ׸
ͷ棬뾭ôˡģҪ˾ĳĳ¥
˵ǱߵĽһѧ

ǷƸɶɣ

ṩһѶ˶ѡų־ô

á

أ

ãĹ

ƺ˵ų־ġ

õĻ٣ϧЩƤϲ¡˵úյĿǴ
ë˼룬ȫ࣬ЩˣѵϺֵҲ
ţԪ˽һ˵ҲҡϺ֪ȥˣ˵ڻû
ģũ壬ˡǰʱĵĳ賡֪״
¹ʳȽлӲ硣Ըǻص磬óлڣƷ
