̨ѡ  ನ

ƿ


520գˮ̨ͳˮЦеԺƽӪ
нӹӡ緵ľͷдֵ̨΢Χƴѡ飬Ʊ
СֵһЩƱƱѡȣȫΧڡϷԵ
תƺûг֡ʱٶȻع˱δѡ飬͸Ӹ̬ʧζ

ӪʤӪ

ӪӮҡһѡսƯغϣͬͶ״
ѡˡǣֻ̨壩ӮôѡѡĳͻУƣԾƶ
ֵֶۡˮ©̬Գϵĳ̵߳һʤһȣҲΪ
Ժѡ´÷ʡȻͶδأʾȺأӪ
̨ˮľְ˵ٳӯ˻͵ĵӡ

ӪΪҡģѡ١0.22%΢ʹˮʤ
սޡͶƱǰһգϷԵġǹܵķӪݴָѡٲ
Ч󡱡ѡѡмĲѶȡεϦģ
ᡰƱ롰ѡ١͡ѡЧһύϣֳ
ύϣԽͷ˾ϱ̶ֳֵȣʼɡ־岻ʹ
Чۿۡ

Ҫǣһʼע˹ʱڧĽ֡У
̨ͷżίڳѡᣬѪͻ
ڳļ̬㣬ĿӰ̡᷺˶
񵳽ͳѡ֮ѾĿ׼׵Ժѡ١һЩί
񵳴ǰͷʾ֮£ϯγ褵ڱʾѡ
ףԸȥͳѡһְεıףҲ˽Ϊ񵳷
Ϊ˼ֽй¶˷ڧʵʡ
ίϴ̨гӢţ񵳼ָ䡰ѹڡʹ繫
ʢġĽᡱѺ520֮ջ̳ı׺
⵽Ӣŵ׳нƵġԡִ˵ԯޡ

ο˵ǳ˼ǣ˵һʱ嶯319ǹ
ǹءҪΪɣҪƳƴѡѡ󡰲
ΪǡΪ֪ǣӮ2ƱĲǳΣαȻ
ơѡЧԼ˲ᡰ󡱣ˡ䲻𡱵Ŀʵ뵽ǰ
ΰѡܾμӳˮְ񣬷ֱ߹⣬֮֮խȻ
ʾ¡ǰûзȣûзȣԷˣ

ЧѾ䷺ս조ѡۣ·
˽ջ飬Ӣšƽ־ǿ˵ǰ;
ӪɡǳߣǲܡĸЧӦףԺѡ٣
󼫿ش֪һȳĿѾ󲿷ڷСҲӢŵ
ƽԡĿڡ

ʵϣ뷺Ӧ÷ʡѡ֡ݹѡ٣ڴ
⣬īسɹ棻ֱ׳ͳ˸ǡ˸е
ˣƵˡ

磬򡰾ơⰢι޷ʵΪǣǿִͷ̨꣬徭
»ҲȫԾ˥Ǻϣ̨꣬徭ǿգϡ
ƪһۺϾ20022003̨꣬ۺϾȫ塢
޵һ֮ȼ¼ºۣ»ͬһָۣ2002ȫ22λ
2003껬24λй½2002ȫ33λ2003껬44λ̨徭õ
뽡ȫȣһֱǿ֮ϣٷձ¼¡ۡԼй½
·硣

ڡڽ𡱻⣬ɳִ½յ̨ͨɺ棬ָʮǰһ׮
鵫ȴΥС׽¼ʵСй¶֡й
ΪۼС׼ףַĳ񵳡ڽĹ̶

ʤ

Ϊǹ¼ͬƱѡơʹһ
ƫɫʵľԱͶƱֻӪƱȻء֤ݡһԵò԰
ǹԱ߷ӪӪֻйŸ߲߻
ĿԶ󡣵ܼ򵥣ַ˭˭군͸ṫ
˾Ľ̨壬׼̨ѲӪƵġơʣ
ǹӴһλô죿˭գ˰Ŀܣ˲ӵĸΪ
һӪӪΪֹĵ飬Ҳ֤ʵһ㡣Ӫסǹ
ţܿˤһһ¯֤Ӫû٣μ
ˣʧ

ʵϣʤ⡣ڷ̡228ǣֻ̨塱󣬼ƫý
ҲѾʾǰڴ֮ǰƫýΪ⣬Ϊ
мڽƫýݴ˵óȵĽۣʵǣǿ˵
313200Ą̊́塱ʹӪٶȣ˵޸ݡ
ΪʱѾͶƱʱʮڣ̨巨ɣֹԣԡ313ʢ
жӪӮݡ

ǹЧӦһֿҲݺӣΡǣǹʱͶƱ
19СʱͶƱֽ8Сʱ27СʱӪԳͷýƪɣ
ͬʱԴʢǹӪ١ǡԵݡǡơڡ
Ļ̨ѡгСƣܱȷӮøмѡ񡣻
֮ûǹοѡƱ

˵0.22%Ĳ࣬Ҳϡ档1960꣬ͳѡɰڿϣ0.1
7%²ҪƱɱ˾ؿǣȴȻɱʾ
ԸϰѡҲԸҡջǻݹ˾зɣ
1968굱ѡΪͳˮͬƱԸΪ׷ݣȻ
֮ϡ

СӮ

̨ѡ飬ϲǲΰ룬Īϲжһ̨幫Ͷδ
أʹʱһΪ̨ѵóɼ
죬ڴ½ϰǰһ󣻶̨ѡֿǰ飬Ӫҿ˳
ֵɼãΪԴ½ڣչľѽ̲ģ൱̶Ͻ
ЩǶ˵СӮɼʤ

ϿƫΣޱӪӪʤѵӦҲг
˼׼ѡļ飬ʹʱѡ򱱾ԣ̨巢
ңĸ֮һʱ޶ԣܴ½ʹΪ
Ƚ룬ţ뺣ȻͳһҲ
̨̳ģ̣൱һʱڣͳһǿɼ顣
ά״༴άһŲ˺Ƶӡ˶Σϣ̨ȶΪ
һȶ̨ṇ̀ſñ׽֮򽻵Ķֺͻ
ӶһȶĶ̨ߣƣڱԳˮְεգյм
תıй¶һЩﲻһĸ̨̬ݱ
Ʋ̨壬οĹ˵̨幫ͶʧܣѾʹز
ӣࣿ

ԸڳһЩԵ̬磬̨ѡǰзй
ϰǶ̨ʩѹҲʾ˾ҲһԸ
̨ʻΪǿʶʹ̨ʻɱ͡ȻԶ
һðգѵĽʹ̨ϲһ֮

ⳡ̨ѡУȡѵⱣֵ͵һֱڣӿ
ϣѡ󣬷ҿƾˡжϣΪлɳˣ
಻סų󻰣̨嶯ӡ̨Ӫͬؾݶ̨
˵ġһӻңһӦǿӲ
B-52ըפٽ̨ĹصǿȾϰ
ġ˰ŷԻ⵽ܡۺ϶ԣ
СӮ䡣

ƽ⣬ɷѿ

ѡǰʩѹ̨壬ٷͶĿڰΪڱʺΣ
ʢڱѡ̨幫ͶʧܣѾ˿ѡ飬ʹ
ʢٶšΪһ̨£ӦӲϾϾ£Ҫ
ˣӦһģΣһʺš
һ̨ˣҲܳû£βѹˡѡʲһһ
ܵ޺ǣƣȻС΢

Ƴ̨巢׷ţںкǣܵ˵޿ѡȻ
ʢģɵ̬ȣȴҲðһգ̨巢źţڳͻӾ硣
ı̬ԵӰ󡣷Ĺ뻪ʢģ̬
ءԴ˺̨ܿѡʽѡٽ󣬰׹Ҳˮ
ʽص磬ǿ̨֧뷨ƣһʽıɳͺը
פصʮ״Σʾء̨ϵļᶨġ̨
ͣһ̶ϣı̬ءͣһһգѾģ
̨פ̨ܰȥְһƽ̬

̨ѡ飬̼½

ĵģ̨ѡֱ񣬶Դ½Ӱ̼硢
һζ̨Ա˰ɹ硢ǿȫȻӵǣϿ
֣ͬͬϢϢأҵѶһǧǧڣ˰̨һһ
н۾Ϣϸ

֡۵򡱵й硢ǵΪݡó
̨֮֮Լ½񡣳һ䡰̨ǻ쵰ͳα
ΪȾ⻹ģ硢ǲһеáʵǰ˱
æ˿ܵóһۣȻ̨ǡǸӡˣ½
Ǳ¸ʲôˣɹõˣ

ӰǳѾ˵̨ѡ٣һЦ֮༤֮ǡ˾
Ȼͷԣ˸оҲһЩ档̳ȴͨ½˺
ԣÿÿΪ硢һѺΪ½ƣЩʵӦÿ磬
顣ĪΪ̨ѡսʤУûſڴƻƣ˱˰


硢ǵĴڦԺίȭӣ˾;ݴ˽̨
Ϊ󡱡һǮֵʵȻʵִ˿ü
ţǡǡɫ̬ˡ۲Ĳǡǡ
רͨǰ߿ơ־硱ϲ磻߿ơƾ硱Ǳ
硣

ѡ飬̨ΣҲܿ顣ڽǣع鷨ƣ
ʾ̨ĳ졣327մʾΪӪͳǰ48ˣǿĸ
Ҳβ棬ƽ͡ԡȻ򡣵ʱʾƽĻ
ڰʱɢʣһǧڴճ̨ɹء롱

ݹ۷ọ̈̄оաƱ̨ܷսԽ
ܡԤƽ뷨εĹϣ̨İгָտɴ

ͻɫ

һֱֵ͵Ĭı֣ͻȻ517շֵ̨520ǰϦ
ˮ⼴ְΡԴ½̨족巢ҪΪ̨
ǿӲһգ̨о294
㣬ߴ5.1%µͼ¼

Ӫ̨족ǿңΪټͨ뺵ζ
Ҫˮ⸺Ρǰͳǻԡ͵Ĺҧˣҧ˵Ĺ͡
ɲνľִ֡ûӦպ󣬳ˮھְ˵
УصֻҪ2300ͬ⡱ųͳһĿܡݴ϶̨ûС
ȴҲ޿κΡ

ʵϣòơǿӲ֮ۡ
ߵչСƽЭ̣жԣ»ŻơΪͻ̨ҡ
֦ݱΪߵ㡱ǰġ˵㡱γգߵ㡰û
ʹáл񹲺͹лȹţȫᡱһơͨƪû
ͳһ֣˵㡰Ĵᵽͳһձ鿴ȻǿӲ
ȴӲʵʾϣʧ֣ڽڰˡ񣬽ʣ¸һС
ʻ㡣һСӣһ֮˽ȵڹ桢֮ϵı
Ȩ߶ԣҲֲ˶á

ڡ520֮ǰߵ׳һǶԳˮٴεѡĳϡ
Ȼٶ԰ܾѶķ롣ͬʱϲںϲƺ·
Ҳ֡ȥйִ֪޸ǣͳֻ
ά״άһ˫˺Ƶӡ

ʵϣʽǰѾĿһ㣬Ѿ֤
ʵзҲԳϣ˵ΪϵķչҲΪ̨ĺƽ

⽻һϺ쵼˵Ľ¶
䱻ʵתͬ͡ʱˮľְ˵Ҫ㣬Ҳշת
Ϊ֪һУչʾ̨ϵ΢Ҫ
ͣɫ

̨̣ǭ¿

µףŻӭɫ̨̡ӭ̨̨̡֧
ϤԵ˶ףνӭһ⺭Ҫ
öࡣӭҪΣҪʰϡڡʰİ취򲻿ʤ
磺ȡŻݣϲ˰ʹֽţжȵȡ

ųһݻıǣ̨ѡԱ̷̨̨ͶƱṩ
ѰͼԴ˴óˮѡ̨ͬʱ조̷̨ԡ̨ۣ
½ڡϣѡٽȻǡɡʤҵ̷̨̨֪󣬷Ͷ
˳ˮƱӪļ衣Ѷ߳ŭ򲻳ɣת˼

ǵð˾ꡰġ¼ǶУֲȫ⵽Ǵ𣬶
ܵ㷺ĹƲá֮ʣԽιҹԽó
ȨҹȻǡǡǱԼιҹԾΪֶΣ
֮Ŀġڣԡչáĸߵθĸ֮ãС֧
Ʊ⽻Դ·ȡͻģۣԡܾóšԿ
㽭ֵ̨壬ϺʩҲ޷赲̨ԽԽԶ
Ųǭ¿֮£ȻƲ̨̡²ߡ

ʵϣΪ˴ʣԡŻߡΪնǧ򻽣̨̣̺
һ½½ڴ½Ͷ賧ģ3̨ҵͶ
Ŀ6У̨̺ͬͶʽ600Ԫʵʵλʽ300Ԫռ½
15%ռǫ̈̄壨1987Ͷʵ40Ӧ˵һġݻ
ľóһ棬̨̹Ȼ׬󣨵ȻҲѪߣһ棬̨
̨ʵͶ룬Ƚ½ʽȱ֮Ϊ½˴˴ҵᡣ˵½
ߵ㴢൱̨ҵĳڴ㹱סϵҪ
Ρ̨̣ϱܾˡνһԾýΪġĿںţȫȻ
ٺα

ѹ̵̨˵ʣվסš˵̨̡ŴӴ½׬Ǯ̨֧֡
ѵ˼ֻڴ½׬Ǯֱ˵̨̡½ȡǮתͷ֧
̨֡Ī˵̨̣ңϺΪ˳ϣһֱڳ½
棿

ٱ˵̨̲ϡһСܲΪй˵Żݣ˲šʽ
зʱгȱػĹơʣǡйˡܡ
ŻݡôڷŸ̵ġŻߡӺζعͷ˵йˡ
ʲôŻݣСŻݡ̸̵̨

ٱ˵̨ڴ½׳Ǵ½ŻݵĽ̨˳
˵ǰᣬǡһìܣȻߺһСһ
ðб¶ģ޷ǱʶһΪֺ̨
̨̣ڴ½Ǯˡƶøֱ𺦴½13ڵĸ棬
ơӴ½Ӵ½Ϊ񡱣̨Ϊ
񡱣Ͽ̨һЭĴۡһһ١һ
һ̨

Կţ̷̨һʾͶһƬû뷨εأû˼
άɣóɹʱ˰ᡣҪϾȨ棬ӵȨ档Ƕ
̨ʹ½ڵ˵ʾ򵥵һ䡰ֻ׬Ǯ
ܽ⣬Σ֧֮֡ġѹĴ½׸ǣĲе
³Ϊ̨֮
