ۡѹҷķ

ɭʱ


ִҵĸԸ뽨ʱǷȱķִηӦ봦
ǻίʵǵй쵼Ⱥ㡣ǴΡѹҷԵ
ηԼǴΣµĹΣܾһõ֤
̵ΣԴȴڣһＴƣΪִ֪֮
ʷǣ˾ǨƪңԻйϰգȴݹ
̵ĳͻΣ̬֮С


ؼҪشһйô

ǿڡѹҷݰͼĲڵģ
⣺ȻûһԿѧġ⹹롰ϡعĺ

һȻǵ/ Ƭ˼ά뷨ɸĶ壬Ȼǿġͬ
־ͬ롰ʥְ𡱵ȵһסȴûκηӳ֣
Ƿ̨ĺͿͬģ̨־ԸĹͼΥִ
ЭҪЭԭΥ˵ıͬƽԭ
ѹҷûй̨Ǵ½ڲķɣôԵۡ
ⲿרΪ̨⼰ϵöķУνġһСԭȻֻ
ݴ½л񹲺͹ܷġһԭ򡱸޷ǽ˰̨
ܽܵ/ ߹ɻµ̨巽ǿҷǿ֪ġ

һ˵Ȼݰ˵Ľй̨塰лܷɵİ
ʾڷ˵ǣĬʾ̨塰лܷԼڵʵ
ݴˣС̨½ͬһйνйʮ񡱣ͬһй
ݡôͱЧܷ϶뷨ϵ
ȷֻ̨巽Ǻͻ̨ͬ

Ȼϵ״̬ġʵʵ֪綨ϴش
ηϣȻѾڷּĬʾ̨巨ɹ淶
ڵļֵ壬ôȻٷʮ̬꣬ʵ
ڵ״ʵʹΪǿ½ġ̨½Ȼͬһй
ϡǡѡҪ̨巽ܺͬ

ô漰δãʱãӳʷģһ˵ǣǿȨ
־ܷйͱйܷҪӦתдЭϣ͹
ͬرʾȻҪ½ԡл񹲺͹ܷд
̨л񹲺͹һ֡ʵشûЭ֮̽
ҲԴʹ߼һ£ϽϷĴǱҪ
ǵģұȻ̨ܹԻӦĽΪ

ȻҪ÷棬ȱڸɣҪҪ
ά״׷δϣԴﵽ˫Դʵκͷɵ˫سŵĿꡣô
ӷ˵ھ巨ͼ棬ܹӳ
̨ʵԸ־ݡη˵ڽ綨һй
йԭҪͻԵ˼ά봦áԴˣҪϵ̨ĸ
볤ָܵġҹͬ״/ ʵԲ
ʵ͹۵µıңԽ/ / רѧߺ绪ˣ̨
Ӱ죬ĳ̶ֳϾй㷺ͬ۳ɹšӶʹ
/ иİ㷺ͬ


ԡϹҡ롰Ȩƽ⡰һС

ڴˣضԡһй⺭ţԹѯ״
ʵ̬һйеġйӦһִϹҡĸ⺭
ȱȽ״/ ʵܿ͹۷ӳͰ/ ź󡣲ṩ͸
ϽĳηɿռҪ˵һִϹҡܽ
ʱĴԽνڹҲԣˡһйĸͿԱ
ΪUNITED STATES OF CHINAor OF CHINESE ңʵ⺭
ΪġӹҡڡֱϹҡȨͬŷ˱Ϊ
UNITED STATES OF EUROPE һ

ȨںҲӦĵӣͳȨۣȨ
Էָ/ ö/ ع/ ĵȨۣͨηɵϣʵеĹ
̬ηȨ/ ȨλչʽϡȻһϹҡķ
ϵϵܷǵk뷢չƶȷι淶֤

ĹҹͬܣôһйԭȻ
ˣңɴµϵµĽṹ/ ϵһǰδеչԽĿ
̣һƽ/ Գʽķƻ̣Լһֽ׶εĹ淶
չĹȻĥϵĽջᷢչôԲȫԤ衣kķ
淶̣֤ϷչںϷĳ뷨ι淶нĽС



ѹҷļؼķ

ݡѹҷıؼؼ⣺


һһؼڷ

ѹҷдһؼڷһܷƶ˷
ڶʮġֻһй½̨ͬһй
֮ڽϴ𡣿˵ֱι⺭

ȻϽܷ߱У̨л񹲺͹һݡ֮
ѾЭ̵ռ䡣ԱΪһ⡣ǣ
Եķڣδܳ׽л񹲺͹ܷƶġѹҷ
̨Ч⣡ԣȻǽתΪɹУû׵úõ
⡣

ȻҲƶ˷ڸԷıȻܣ
ܽͼԣҲԸѹµһЭ/ ƽ
û֡ΪϾ½ڷϽܷر𷨣ɳΪܷ෨
ɣУһȷ淶ıǷȱǣû˵УԸһ
˵ƽݲľԻ̨ǿҷΣ


⣺

ϵǵһڲ񣿻һѾʵʹʻ˵׼ʹϵ
⣿롰Ȩ顱ĸڡԣ編ѧϵġʵȻ
ĪɵġӦ˵һд˫Э϶⡣

ӵʹϵʷĽǶȿһɳڹսʷ
ֺͶγɡһ˵һϡδ⡣һ˵ʹ
ձ˫϶Ϊ˫⣬ôҲֻܿƽʽͻסս
ˣվܱߣôٿ˵һϵȫƽ
׼⡣

ٴִԣʹȻڲҲԷǵж
á磬Ϲµġƽԭ򡱺ִȨ빫ȨʹԼ
ʾԭ;ִͥϵһκУ
һͥļҳԱǷΪԴŮԱܵǴ
뷨ɵƲáοһˮֵ֮أԣĹͬͳ
ġ¡ɹһ顣ʵҲζſΪΪִϣ
ǹϵĹ׼ԭڴ½Ҫȷ֪ѭܱ
ͬ


Ǻƽʽ⣺

ԣķԿѹҷϵⴿǱ
ɵġҪʾɡǺƽʽȻ򱻽Ϊַʽѡ񣩣
ͣ˾·ֱս⣬ܱ֮ΪǺƽʽԣ
սڴϲ޲𡣶ǵܸ⡣ңԵΥ
˵񡰺ƽˡĹʷԭ͹񡣺ο⻹ǣŴ۸
Ĺʹϵȫ̬ɼͼǲǶҡǷľ
롣޲ʵкģԴŷعҵǿҹע̬ʶ
ԡҲԴ̨оųϵڲͬžܡѹҷ
ƣƶ便ƽǼͻΣ


ģȨɷָ⣺

Դڼ֪/ ͵ĿܣҪһ״̬棬
Ҫӷǳ/ ϵ״̬Ҫڷʵۺ/ 棬
һΪ˫ͬܵġʶӶԻδϵϣṩһ
Էʶ

˵ΪʷʯĹȨԭѾⷽݺҪ
ԣάȨĽǶ̸Ȼ⡣ǣڡδͳ
һ״̬˰ͷָԳһ塰Ρ£ν綨
Ȩ״̬˫ܲҪ˼Ե⣺һѧϵġѰ⡱
򵥵˵ǲƬ/ / ¶ۣҪǿڶԷܵη⡣
ǿȨʶ־ܽ⡣

ʵָ˳ڷε̬£ԡȨɷ
ͳһ/ ԸǷ˵⣿ΪܣǺֵôɡң
ִҵʽڱʣȨʵʵڵһ֡м״̬δ
ݱ佨ȵ⡣ûһ۲봴ԽôĿǰ
ţ̨½ʮָȨδ˵½
̨лȨȨλĪɣ̨֮Ͳ
ĽӶϵչҲͲʵԵͻƣҪ˼
ʵԵڡҪŬµĹ˼άǻĶͻ
Σڡ


ͬ־ļֵ빲ͬ

ڴ뷨ʵ⣬½ԡѹҷ
ͼӷɹ淶Ͻ⣬ʵЧ뷴Чжϣ
ϵչЧӦڸЧӦ෴ڶ̶ϴٽϵչ
̨Ժѡֵ֮µģϵչ

ͬʱΪؼǣѹҷĶ̨ĸڴʵͬ/
ܣĻʵʵ˺ֱӼӰ쵽̨ĸԸ
ӶϵĳڷչͶµı벻أȵȣǷǳֵùעд
֤⡣

ԣѹҷй˵Уǿνͬ־/ 񡱣Լ
ļֵȵȣǷΪ̨ͬʵʹ⾿ڣ
ԼβܻЧϵ⣡

ңǴΡĵ㡱ѹҷ˵ģڳΣδͳ
һĻϣǿϵδչͬʾʵ⺭ʵַ
ʽΣܷΪ̨ܣԺʹʵʲԳƶֱڶԵȣ
ȨƽȣǰʵµдԵĹϵأڶδʾƲ
δ⡣ԣڴ̸νͬ־һ࣬ǷڿնԶʵ


֮ŵʵǣ۴ӴķδǴʱƿ
һʤ㣬ȱǻ۶սɸţ¸ΣĲǾٴѡ

ڱʱ2005-3-8
