֮˾

ҫܣ


֮2005ȸոеһС˵׵һ鰮
йŮ˵Ĺ£һԼʵѧʽ˾ƶȵľý̲ġڵ
һʱ˱ߵע⡣Ӧ˵ͨⲿʵ鹹ѧƷǰ
ıߣظдΪϽĶ©˾ƶȺ˾
ʽ


һѧƷ鹹ʵ

    ֮Եһ˳дġеġҡüĸһߣɷ
ʱСİϲɽµĴɽй½ɵһ߼Ա
ÿγɻҪͷȲաüоϲüܸ
ѧҷǱ17üڴ15ѻӷĳ18꣬ü
йͷһ˺ӵ٣ĳѧʷϵ꼶
üںͬѧʶڹĳѧǰǡ־లС³С³
ü󲻵꣬ϳʱ׽ٺüԽ̫ƽɼ6
֮45ĵ¹˱˵áʩְأ˵§סҵҼ磬˵
ͦģ𣿡һ´ˣ֪Լʼϲˡҵġһ
ĽýʿһϸйŮԡڹ˾
ɵӰʷרҵһҵӰ˾оҹġֹ
Ůǣ֣ôߵһأ

ոҳļ飬ѩϿѧѧѧʿѧѧ˶ʿ
þŴѧ⣬ѧӢ뱾ɢƪӦ
˵ѩС˵еü֮䣬ǲԼ򵥻Ⱥŵģеص㡢
ںʱתǾ֤鹹ӹʵʵѧ֮Ϊ
ڡѧƷҪֵ鹹Ĺֿк
ǻۡ


йŮ˵

    üΪ˵ôۡı˵áʩְأǱĸһ뿪
ĸ˷ܶһĲƸеĽͣ˵ûҵİҵĸ裬Ҳ
ҵİǱܡܹٴνܰȷ[]ĸԡȻ˵
ҵİȴûҵĸԡ

ͬʱ˵˻һදԽԼȴ
ʡʵϣ֮иǶ˱˵ͬĵ
ʣȴжŮ˹üԼ뿪ʡ۶ڱ˵ø˻
ᣬüʶ൱ǳġײĥϣü
֣˵õĲ̬޺ͷ񱨸

˵һòԸǿĸԣˣ̱ԼǮٵйŮ
üһľ춼ܣʶߵˡüͨ绰
ֵĵϣ˵ڵ绰п˵ƣһĳ̥ļң
ͽϣٵŻţе˶Ҳ
ҽҲβã󣬱˵һֱЧŮȣ
õ绰źɧü˵õķŭüе־壬ֻöԶ绰
е¼绰¼˱˵úȵĵ绰ԣΪ˺ķϱ˵ĵ
һ֤ݡ

һ糿üԼڷһƽȵİɫ
ĸ̥ȥͬʱ־áϷСҴıѧвͨ
Աìܺ;ΣüһķɿΣ
ʶ죬ְԺᷢƵġıᱻʶơʱԿ
澯졣

ӵǰ쿴ֳȡü˵÷ĵ绰¼ڴ˺
Сµüһֱڼȿ־֮СΪӱܱ˵õıס
÷СļͬʱֻѰ󾯷İҵɼط߷ԺɷԺ
ֹ

ɼؾ޷رŮ̽˹ܿ˵õ
кܶü֪ġüһҪ£˹͸¶˱˵õĲַ¼
õĸڱ˵ѧʱˡҵгɵı˵ðĸµزͶʣͨƭ
͹˰ֶ۲Ƹ֤£˰ָر˵úĸ͵˰©˰ĸ2
£˰5Ԫ˵3죬˰2Ԫ˵õǰŮɳҲһйŮˣ
뿪˵ú˵ùõ˽̽١

ⳡ䣬üʶ˾ʽֹϣԭ
߷Ժ䷢ģҪͥԱڷͥ涨Чڣ治׼ٽӽӴ
ɧԭ档ɾύ±һڵطٰ칫ܺϻ
ҲûáΪ°У߲ܺԭ棬Ҫ֤ˣطٴ
ɷ°Ĺ򡣹ɵĻüʶǣ֪
˲ﷸͨȨƽȵģ˽Ȩ˽ȨܷͬɱȻ
֮ʵȴüʶɵһ棺˵ñ󣬺ܿͱʦ
˳ļʵסģǮ˿ԻǮͳԼҵɳϣ
Լʦ绰


аķɽ

    ˵óָ֯ʹȳüüڵڶӵʥо
ֵĵ绰ͨǱ棬绰

68գüΪ3ڵʽֹ˵÷ֱվ˷Ժԭͱϯϡ
̽˹ύĵ绰¼Ҵ˱˵úʦڷ״блԡʱ˵õ
ʦûʲô˵ˣʦأÿʦ֪仰Ǳ̨ǣ
·ɣҪ˷ҵʱˡ

ƽһϷͥüӮ˵һϣҲõһõĽֹ
һڱ˵õķ߰ӮˡңһŮӣӮһӡ
һֱΪҾһ˵ĶŮӣֱ죬ԷͥŲò
ͷҾǿ˵

鵽˲ûн˵һݻڼ87磬üͽʥ
о̽Ħоıͽ5Ԫڶ죬ɼذԺ
üоǣؼͽΪ4Ԫüµʶʣ
ϰֱɣؽسǼһʮꡣҿɲҪɲʲôŲҪ
Ωһĺ̳С˵ȶôԽԽоϰǸʱ
ࣿĦضֵ5򣻰槺ͳͷʦ׬˰˵Ǯе
Ǯ˶̸Ǯأ

ɼؼüʶйĴ޶𡣴޶ſɫľ
¥˲ƣԷֹõαѵ̿ڻ˾ۼС̨ĳ
ɫʱü򲻻˵ӢĴ޶ṩ޶ʽ
ҲϲҪ棬ҾӦ˵ľ
һ䣬Һʹ޶𱻷һ̣һˮͰͰ߷žѩ׵ֽء
ǽɸɾ

üڶ챻÷СԷΪѺ˳ڴʦĵ绰Уü˵
һйɫжϣҼֱţʥȵľһܻˣ
طĹ𣿡

ʾ£ü־ָõ绰ʱдļͥ绰
626-208-4023Ȼ˹ʹ˿ȵǰĹ绰ü°
󣬵·ͥ϶ʥȾ֡˵úȽָأֻԼܵľ
˺;ʧ

ڰԺȰķͥϣóֵ֤ݽҴ˱˵ݺü
ıͥȡȵĽֹüӮõĵڶϡ1215գڰԺ
ʽУطȳ˶üָءڴ֮ǰ˵Ѿ
ɷԺеͷüڷӮȫʤӶ߳
÷ִĿֲӰңüһͨͨйŮӣһİĹ
ʱ䣬Ĵνĸͬķͥ˵õĽֹ˵õ°ȵĽֹ
°ȫʤߣȫӮˣԵİԵĺޣԵʹһж



ġò˵һЩ

    عͷһķƶȻŸָȱ©ľȻ
᷸¸ָĴ͹ʧüɵġʥȵľһܻˡȴ
üϰ֡ɣؽسǼһʮꡱԩüԼֻ
һһ͵õͣҲȫͬ顣üʤߣȹ鹦
ڶ˺˵;ģҲ鹦Ա̽
˹ʦ÷С˻֧ԮͰ鹦
ƺҾƶȰź˾ʽôĻ˵ıᱻʶơʱ
Կظ澯졣Щ棬µйǸġ

2004122գйѧԺѧڽɣڱѧѧݽй
ŷƶСУ¶һʾͼУͳƣμʾ632
ϷũУ38.8%ӱƻ34.9%ҡû
ߵ55.4%Լѧϰ12.3%ԼɲŹ50.2%
νֹʾڵ6.9%Ѻ50.4%Լͽ̵̻19.2%ɲ
72.5%ۼ˱ɲŹ40.2%ɲָʹ˴ı53.6%.
ڽɵ˵ϷũΪֹȻ׶Ϸô˯Ŷ
ⶾȣüǲ˵̫˵ˡü
ƺûʶһ㡣

֮ֵζһ仰ģ˵йرã˵йر
á˵й衣

üһ˵ԼʱڡĶãйľشȻ
еġ衱ǿڼֵж֮ϵϡü׶
ɹҲȫ֮˵ĸߵȴںũ忿һѪ
Ǯάµȼںʡֽʯ´壬⻹һλӵ
ͷ­״ȴԩϷá衱椡

ԼĸͬΪ衱йֿ֮üû
бֳй½ܿѵƹ˵ػʱʱĨѹ
˾ƶȺִΪ¡˵õķ֣˵ڱ˵öĲغ
⣬˵ѹŮȨ黳ҶŮ
ԣΪΪŮ˳ӣױʿջϴʵ
Ǵˣܶ½ŮԴԳУܹߵȽǿɲûͷԵϹ
ӣйиŮƽȵʶΪǵĸ׹ѽô
˳ӣ

жΪֱ׳ָǡ˶̸Ǯأ
ʵϣ˾ƶѭǳʽȵ򣬶ǰʱ
ƶȳʽ֮ϡҰУʹΪѭ˽
ΪҲ밴շɳʽУΪշɳʽµ;˾Ϊеƫ
ʹṩΪɿƶȱϡڳʽȵǰ£塱й
ġרͳ£ǼȿԹҲԹľ
ϰֱɣؽسǼһʮꡱ͡Ħضֵ5
򣻷еǮ4ԪĸǡǡйҰа
֡

̸޶̿ʱĽⷢӣֹۣԭʱֶ
ǰһЩ˵Ϊݣ㡮һ̥αѣһ̥ˣָ
ġαˣڵãһ¥䡮ֹˣйƣ
ҪЩQ÷KA֮࣬ԣܻһЩ˳䵱Щɫ죬ǿ
ۣǰλQûй˶⽻߶ֹߣԭ
ǷǷԺģ

йȻַ˱ĺϷȨйķǷȻƭ˰й
άȨü˵ѩǡ⽻߶
ߵһʣüѩǰй½Ǵִ
᣿


塢ʷ׳ʵ԰д

    ֮г˾ʷ׳ʵ԰дᴩȫģüھϻ
϶ҪռƸߵĨѹ˵İQʽġϵʤΪǿԼȱ
ǰеİŮӸԸйܣü˵˵øңΩһһ
ϱŮˣϱߵʱһĸ׻صߵĸܡ
ϱߣԸ߳ܶΡ𾪣ղݣ嶼ǿ׳ȴ
ûǿҡ±ߣҲʹ˵𾪡

йˣ൱һֶйΪƵԽԵ֮
ˣ֮ھԴ汾졢˼ʻȷǷ
ȱҲҲ֮˵ԽУǱøͼֵҡ֮е
üһĵڴӾϵ϶Ҫѹͱ˵ͬʱȻ
ֳִܱķǰƽȵʶΪ
黳ʶ黳ȴǡǡѧƷǲǾֵ
Ϊߡ˵֮ֻһĿͨС˵
˳µѧƷ

֮ѩţй˳2005棬23.80Ԫ

