Ҫ壬ǹ壿

ǰйʾ¼ϣ





һֻܾй

    2005117գйǰڱ85ꡣ

    ǵʮǰҫʱǵĵһӦ"Ƕûк
".Ϻԣܹ85"ƽ"֮Ů
ʵǹʷϵһ漣ʮǰ˫ûմȾѪʮ䣬û
Υĵ"ϴ".ʮޡһڼȨרƵȨпᶷ
"սϴ"ӵط룬ֱιְǡ˾
߸˿ģд""ҿ˻ļˣ
սѡͬţغͰǣһֵο顣

    Ȼຣý͹֪ʶԼڿʿıȻǱ
ԣ˼йֵϿأһ"һ"
Ⱦ£ϾɸԲͬҪĿ޴ǣʵѾҪˡ
չʾ"ý"ϵһʵߡƺԵȻ
"ֻܾй".Լȥӡߵޣգ

    ˾ѵǣһ滺йֵѹְ"ȶ"
ĳʽԵĺ£صı׷ƶ֮׶ˡݹ۲죬΢
΢ҪƵȫûˡԵ
й"а""ƽ"ȥˣ"ƽ"ذᡣǷΥߵı⣬
˶ϡӴ˵˵ԸΣһּϣй
Ŀ͹ЧҲ˵ָΪ"Ȩר"й쵼ߣһų⡢Ⱥ"
"ƽ

    編ŵҽѧҡAndre Lwoff˵"
Աˣ˭ҲܸʵˣΪѾûʵˣԣ˭Ҳ֪
ںδˡȨʲôķΪԽܣƶȱ˻ˣǾ
ʼؽбʾݵ".֪ʶӵıѡⲻʾʵ
ιµĶӺ壬ұ¶ĿǰԾǰ̨ĳЩ
ɷˣȱɫӦþ߱Ļʺ˼ˮƽ

    ôҪ廹ǹ壿Ӧ⣬һֻӵ
"ϳ"Уͻ˳ֵˣ⣬Ϊձֵ۵֪
߱ҪԵҪ⡣


ɵƣϢ""

    ʾĲǷḻ̵ġ

    Ϊй߲쵼ˣҫڽ弤顣ҫ
"С"ʱ"ҵһ"Ͷ֯ľԷӣ˵ı
黳໥ìܵģҲ˺˸ìܺʹࡣ뵳ڼɵĽУ֮
ܾ·磬ؼⲻϵìܣڶԷպͲݹר
ܸСƽȨصϵ"ԭ".һ""
£ϰ߹ȫ֣"ҵΪ"ĺҫֻ˸""
ʡΪǣȴζΥĵسϴ󣬴Сƽ˵
ϵĻҲԼϣ԰"".һִͳ"ѳ"񣬳ͶȨ
ڴɫʼȥĵ˾˵Ļ

    УΪһƥȨרе""Ծǰ̨Ҫ"ӵ
Ӣ"һ"Ȩ"̬ƣʹ""ְ֮Ȩʱı
ֱעˡ

    СƽһʵߣǵĸҲ뵱Сƽë
Ȩ䲻ͬСƽ֮Сڵ15꣩͸ĸ￪ŵִ
ʶԼ־ĸĸȡõĳɾͣʹλǣ
ְһҪأ"ι˧".й£κη
ԶǵһλġηĶйʵϵǿˣְߡ
ëʱˣСƽʱҲ⡣ңСƽ˶ݣǴӵС
ƽʼйʷѾõδͳǷ⽨רиٹ̵һĻ
"ɵ""뷨"ִʱСƽϵʹίϯ
ְ֮öרƵ"ǹ""ָӵ".߸ȤĲǵڶʤȨ
ǿûȤҲûʸ""߲ǡǿָ
ֹ£Ȩ¾ԶõıȻԡϵ""ɱһ
һ㣵ҰоרƶΪΪȨõ
޵ĽˣԼҲҵϺ߼Ľ͡ʵ֤һ
ƶȣҲһ˺ƶȡƶ£ܺпܱɺߣ
ҲܳΪܺߡ˵ҫ֮̽ʾһƶȵıʡ磬
ʾƶշھԶ֮Ұԡ


Ų

    ൿУ漰Ųһ⡣ôʲô
Ųأ

    ΪΪǵһʿɹо
Ų͹۵˵ᵽģԾøĸĹף""ʱ
Ⱦʲ׼ɻĵƣԼ""Ƹĸо
̽θĸ֮·Ŭڵʱ"ʮƽ"֮ԵСƽΪ׵µȨΪȹ
ȨĺϷԣľʧĹʶ̬ļŬû
еСƽ"оߣʯͷ"ʵ"ë"ν⹹øĸǸ㲻
ġûкҫΧڵ࿪໥ϣеĸĸ
ź"ɻ""ս"Ҳᴩʮ

    ͬΪǣͷܹж"ɱ"Լķ
"뷨ƵĹϽ"Զþӡһ㣬뼫Ȩר
˸ĲͬͶ""ڴ´ǡľӻ"ӵ
"ϻ˽ޡӶ߳˹Ȩ"ͬ۹""ȫ"壬˹
Ȩ""սʤ""ķֿһ˵Ƕ
άǸ"ƶ"ĵ߸ԱѡΪˣ"쵼"Ǹִ
ֽ֣͹"ͻйδͳ˸""
Լ"¿¡Ų

    ˣǿ˵ǹ""޻ڵ"ƽ
"ȥ"ڻ"

    ɵƣһγһ"ɵ"ṩ˼Դжռ
ǳḻʮֱġ

    ʷ۹⿴ӦµŲ


ģרƻ""ɶ"˿"

    ǺܺߵĽɫһǶǸƶȵļ
󳰷عһһ乲˵"һսһ".
"ʽ"йԱڵйط쵼ӵط룬"һһ
̨"ڼȺҶӢܶҪ쵼˵úʶ
СƽȨ󣬿ũ幤ľʵɾĸ"ٷϴ""ʱ
"."˺""ʱ""һԾ"κģܾøĸ
ΪйרƻһҪ"".Ȼ""Ҫ""Ĺܡ˵
ʮµľøĸڹʮһƵļƻúг֮
ѡƽ⡣ԵĲԵԳΪļĸţ
Ҫй᳤ڱʶ̬"ɹ"
֪ʶײԾƸĸｫҪĴ""Ļ̿֡""㴫ͳ
ǵӰ졣ıǶԾøĸİģǲЦ
ոճڵөĻϵĹ棬еһҲϰߡ1987꣬ھøĸ"
ش"ڣ"嵹"ָͶ߲廧""̾ϧ"º"
̵Ĵǻ㣬ڵʱһ"ȥ"һζҲһ"޿κλȥ"
ã£øĸĲӣ˵İʮ"˫ĸ￪ţ
ɻ"Ĳӻһµġ"ĸ￪"˼ĻվͱȽϻԾ"
ɻ"øĸͲǰ˼ĻһƬţٽ
ļұУһʡձ⣬ҳԸĸɵı
͡е"ɻ"˶бɱġ
͸ĸġ߿ͨѶڰ˾""ҲȡޡʱȦѾõ٩ʽ
ı˵йĸĸ￪ţС̫ţಽ㲻ǰڴ˱£"
"ΪȻӦʱԳΪ׵ġ"ͳ"ǿġ
ϽԶ"Сֱ"ǶǵСƽεˣʱҲòˡ
Եĸĸ裬ҪĸţҪ̵Сƽؼʱ̻"
"ҫ19852ڡڵŹĽŹ""
ʶȣСƽΪƽĸɺͱ֮ìܵΨһȨʱ򣬺Ա˵Ȼ
ܺߡǼȨרƵıġΪĲͬǸ""
"ԭּ"ߣȻЩͼµˡ

    пΪǴʱ𣬵Сƽ"ǽ"У"
˰"ҷʵ"ҵ"ëʱ"λ""йøĸ
ʦ"ʼ亦ëʽ"ǿ"Ķ·

    "һ֮"򵳵"̫ϻ"ﲻͬʱ
ʹӱϳױǸұԶȨȨĲҪ"
"Ĺܣڸĸдչֵǣһű©ɶ˿


壬"Сƽ"ľ

    ǣܳһʱ䣬㷢""ɱй
ȻԸǵСƽɵġǵСƽӽǲѧǹġ

    Ϊʲôأͻ֣ᷢСƽڻȨ֮ǰ
Ķ"ǽ"֧Ԯ̬޹ϵСƽĸеͼˡرӵӷ
²еʵʹձͬ飬ΪʱڵΪȨ滻
׼ķ"""׼"ۣ"ǽ"Ļһ£ʹ˽ϸ
ܵλ1979ڹʷϾ̱ʮһȫ
ᡣ198435ϣѧ"Сƽ"ĺӦÿǵСƽִ
۷ʱڡ֮㿪ʼ˼ɵ"ҳ"ԾӣȻʵרȨˡ

    ǿʮĩʮй˼Ļ緢˺ܴı仯
ϵ"Ļ"Ͷĸķ˼һŹߣи֮̽·
ȣ޲"ǽ"ĳֺΪ֪йء"ǽ"һ磬
Ǳʶ̬µĴͳ˼·Խе񿯺ۣ硰̳
ɡʫ̽ȶġ統ʱڡϵ
ɡƽΪ"ǽ"ʱףչʾ˼۵ļֵ
ʹΪһò˥˼ߵľ֮֮ȫչĸ
ۿġ˼лࣩϺġ˼ҡ¿ࣩ
人ġ̳ࣩںҫĹ»ԾǳĹŹͱ鼰
ص걨ձ""ȫͬëʱ""
˻ϣγһƲɵķչ

    ʮĸ￪źͷɻеĽɻ˼"ʽ"ơ
ÿһηɻ֮"ĸ"ѹֵɻ˼һ꣬ͬʱ
˷ɻʱľ飬ֳϿʼ̽Թʶ̬ʼɺͷ˼
ҲУ"ɻ"׷ؽдѹ"ͳ"ɣսͼذ
""ִڣټġСƽҡڣڸĸɺͱ
֮ƽ⣬һľøĸҪһҲԼصǸ"
"뱣һµġֻó"ɱ"ԭѹ

    ͬʱȻСƽù"ǽ"ô""һǻͲǰˡ
ʲôڻʽڿɿãɿãýӵҲá
Ƕ""İʱë˼""ڹͺ;ޣ𽥻
ӦеĺˡǷԽʮڣԽһۣ
һֶ""ȷ"˼"ζǴӶڸ˶бϢ
ͷ""ˣ˼ͷĸƳë󶫵ĸţһ˼
ķԾ

    ɴ˿ɼ˾ȫԵľѺͲ룬ʮ۵ĽҵСƽȻ
"ǽ"ôջҲ˫ģһʹӮ⣬һ棬
֮ʱ򣬾ͱȻҪۡ1989꣬""ĵСƽ׳"ġ"۵ʱ
ëʱ"йļ""ָʾ"ĽͽȻͬǲ
־äĿطӣǼ˸ΪǿĿʾõСƽ""
ëŲȨ"ĸ"ȴ""ɱΪ֣һ"
"1997عѲ鲢ʱ"
"ֱӻش𣩵


"Ϊ߻"Զ

    һֽΪձĿΪСƽ""Ϊϣ֮ͬ
Ĳԡ"".̹׵˵ֿйͳĻ"Ϊ߻"ķ档"
"ַ⽨Ļм̣""֮""ͼģ""ūԻν"
ӹ֮".˵Сƽ""ǺߣֺγǱأ
Сƽ֮ĳԱë"йվ"ţΪй
ǿˣԼķ棬СƽȻþ̹أ

    ﱩ¶ȨרƵȫ࣬ߵľԶáߵ""
Ȼ򷴶Ȼ˼ɵض

    ͵Ȩһѧҡʮŷڽ̸ĸصӶ
Calvin 1506-1564½̽ߡڵ춨½Ȩ
ԭ1536д"˴ġûͽǵǷ
˵ԭġ"ͬһˣ"һȡϵȨȲ
ɾȥ˵Ҫ"ı˵ȺһԱʱĵӣ˹
˵ȨڼӶеĳʮ֮õһϵѧУΨ
½ҪΪ𣬶зԻˣԤıĲпȺ
ѧάأServetus 1511-1553̵Ľʥʥӡʥ
λһ˵1553꽫ʵ޸ĺָıĿӡһǧݡ
·˲ȴ߱ȨȨӶд̣
1027ձһ¼ڽ̸ĸڲӦ˷ۣ
һ̶ϸıͼڽ̸ĸʷ̣

    רƶǶô˵ƣСƽǵһҲһʵ
ôäĿطӣǲϰһ"Դ"˼ڵСƽִƴȨ֮
Ѿ¶ߵ

    һʼٸ"ǽ"ʿκʱָ߿ƶȺѧĴѧ
ڣκ"й¶һ"̣ûʣΪʲôʱëʱ
ѾҾҪϸĸ¸ĵ·κ""ǹ¶""
ִ߱ؽءЩԾĵ⿪ʿ֪ʶӣҲĮȻ֮
ǣСƽ"ǽ"κһźţڸ͹ԭ
Щ"֪Ȩ"""ҲԸѵСƽ""ûκ"
ͬ".Ҳûκ΢"".ʹЩ"ǽ"ʿɢֲķʽΪκ绤
Ҳûǵľ衣

    һԵźţڱйĸ̱ĹʮһȫУСƽǿ
"ԭ"һ"".ʱ۶Դо˼֪
ʶʿԵСƽ"ò"Ϊ俪ѡ"뵳뱣һ"һ䣬ε
ǵ˼顣

    Ӧóϣйʮ"ϴ"ɹǵ˼ܡȨĿ־壬
ĸĵСƽ֮Ȼϰһ˵ϣһԴ˼ϣն
̫˵ļɱһԴ˼Ľë󶫷ĺҵĻͬ
һԴ˼ĽܵСƽȨëȨִУƽ"
֪ʶ"߿ѧĴѧһͷĸ廧ʼעе
˵ת򾭼ͨϰգҶԵСƽһָжµУ𽥵õ
"""о".ϲ"о"ĵСƽ"Сƽ"ӵУһ
õĳ߸кԺС֪ʱ"Сƽ"ĸʱ"ëϯ"ӵ
ͬģëпȵĳɫʣ"Сƽ"ֱӵͬ͸мǰ"ͥ"
˼䡣Ĵʱ"Ҫ"һ߶Դб
ִǳԾͷԲĵزˣôһ±֤
ǳԱĹԱҾǧлġҪ֪ϰղû""Ҫ
""߲ð񣬻߽̰лİҵȨ
ûϵڿ־Ул֮Уʱй֪ʶײʶ֮ʿܹ
ʱƶȷĽ˼·""һ""һ""
""ֺ˻ˣôʵõĵСƽҲδȥǣë
ʱǣϴкĶȨĿ־ͳݵӡСƽΪĳ
"ǰ"ˣĻʱҲ"չ"ĳֻþɲˡ
""


ߣ"̸"

    ˣȨڡ˭ʵ

    һ˵ýԵۺܸߣԱȼ߶ǰҵ쵼ˡͬʱ
ǿ򷴶԰˾""ѹְڱļ15֮á
ֱԶ͹۵ġ

    ʵϣ쵼ȡԹִ
ȨΪޣҪǰʮ"˾"Ϊ޵ĺʮꡣǰʮ
СƽԼй߲쵼ûκֻʮֵ꣬غͼ
ΪҪ߳Ϊ"߻"ĴͳȦʷıò
˵ϣȫ""ͬйʷоר˾
ŦԼʱĳ˵"ҲԸ˵̫ΰ˶
ģǲȥʷʵ"ά⡰
ΪÿʷεˣӦƳţ˳ݣ񣬲һ
˵˼άʷ۹⣬̽ձٵĹƶȡ

    ʵϣ֮ǣĸĸΪĸԶƶȸĸ
೵Ľʹ۸ӵ֯ṹԴӦ֪֮ġ磬
ǰã̽˵Ƹĸûʵ".ʿ"ߵøǿ
ͬ"֮20053ºšͬʧƣƺų""ص
ʵءȣ֮ڵСƽûеСƽ֮ë"".Сƽ֮
ë󶫵ļҳ£ܹ䣬ë󶫶顣Ϊë֪Сƽ
һµġܵ˱ëСʮһ֮֮û"".Ͻ
СƽȻΪëĶ֡˵ë˵ԵĳɷָһЩûĶ
Сƽ֣õ"ܲӴ"ʽļҳ磬"ҳ"ϣʹС
ƽ""ĻᡣԴëԼ"첻ѧϰϲ"
˼вԼȨһӾͽԷ""ˡ

    ֮ڵСƽͲôˡȻСڵСƽʮ꣬޷
ᲢۡΪйǿˣСƽԶûë󶫵͵ļҳ
磬ڱɺͿ֮ƽλһԳΪ׵ͬͳ쵼ˣһ
һ"Сֱ"ؼʱ̣ᣬǺԵġҵСƽë
һȨ""ñʲôҪһúԴͷ󣬴
""ľøĸҵһҲнĵġʱأһȺȺ
ַ""ãֵоĸĸ﹤ͬʱҲÿɷĬ
""еһЩ˶˳ݡи""ѾõСƽʼˣټ
""""ˣڸ˾֪ʶṹ˼
һֱȵСƽΪȽ͹㷺ĸڹҲʼ"".
"߸"ڴͳ⽨ǲݵģڼȨרƵĹͳҲǴɣڶ
ߵСƽивȨλĴ治ߡ

