ר á

ԷԴ

áԮġηԱ桤

 


  桤һλʹúдĹｻ̸ѣ
й½ĳֲͬʶĸװ桤
л񹲺͹ȫЭϯ˶һԱǰ
פŦԼ´߲ɷ


ȶԱ

ǣٴй½ĳֲͬ߶֪λѣĸ
׻йȨе൱ߵְ񣬴ȻиȤ
һҽܣ
ҳʱڱСѧѧĻ
ڼһ꿪ʼɹĬ仧ΪũѧԱ
ʦѧԺһʦѧԺѧιʦһ߰꿼
뱱ѧԺооһŰһҵ˶ʿѧλ
ѧԺѧооԱ

ǣһģ
һŰҳ̽סΪһЩӡȡᲴۡ
ɱ¼ҲһЩ˾Эᣬҳʡȵۡɱ
ٵᲴӡȴһ룬顣ڼͶ˶


ǣļǷ񻹶ڴ½
ҵĴӡ⣬ҵļ˶йڣڱװ
굣л񹲺͹˴ίԱḱίԱתȫ
ЭϯΪ˴涨ֻ죬Ѿ塢죬Σ
˵Ըݵġĸװ桤ŵ׿µιȫϯڻ
ְ񡣼һʮֵܽãϾš

ǣľСܵĽǹģôǴ
ʲôʱʼһ׹ʶ̬ɵأ
ҶԹ𣬴ǴĻʼġǰҷǳŹ
˵ᶨ塢ë˼롢޲׼ר
·ȵȡĻʹҶһжеɡʶ
ҲɹŲ仧ʱĿЩ˵Ĳ״ῪʼġҴ
СʼμӹȶӡţĸʱμӹûвμӣΪ
ǲҪˡ

ǣѧʲôרҵЩо
һŰ굽һž꣬Ǵѧ⽻ҲһЩ
ؾ÷չ̬ϵо翪̬Ӱ죬Ϊ
ش춸ԭشûȽϴʷйĹϵ
ĹϵȵȵоڡԮġѧоѾûʱ
ˡ

ǣԮġһʲô֯ʲôϵ
עһȨ֯ǰ˶ҪϹ򽻵
ŦԼа´ⶰӣʮ
פŦԼ´ʮʼȤӣ
˽϶Ĺעڻʢ˰»һ
ص¡ᣬ߸еҪڻʢٵһ
ĹᣬýȨ֯صԾһ
˰꽨Ԯġûдϵ
ͬʱʹפʢٰ»Ρеη
ԱһڵĿġ̳⼸ꡰġ
˲˵һŰ굽ڣһʮ
飬һǧ֮ﲿ
˵Ľ

̸ʮЭ

ǣǰҲصϲɣ
ԭڸԱ(ǽСס)ľܶһ
ʮ£žʱؾӱȽ٣װҲž
ոսȫйʿؾӲһ˼̲ȫû
Ҳˡ

ǣȥ̸ˣ
ʱ˵Ҫ̸СòѾ£̸У
סܻʧܶɺܴƻ̸Ψһĵ·صط
˼ӡȾ۵ҸҲʽһһһ
̸ֱ£̸нǩʮЭ顣ʮЭеǹǩζ
ڽžصϣشΪžýأ뷽Ϊ
һҪɣشòӦžΪӽ
أϮʱפشж˵ӵƶȡԲӦ
ά˵ǲͬҲûйϵֻҪһ籨ȥž
ͿԳֱطֻôӦ

ǣûʲôò
òֻһȥأҲӵĹӦȫɱ𣬲
طҪһʳͷáҾ̸йȫë󶫺ļҪ
쵼յġëΪսԼңǺ۹ģȰȨȷѾ
ɽȥ¸ȻҪ¡

ǣʮǩᣬǲǲûȫЭȥ
ûСЭȥصҪһ㡣ʮ涨
ȨйڲʵȫΣ벻Ԥصڲ񡣵
žᣬ÷ǳʵĸʮ
˵ҪʵʱҪõطͬſԽУ벻ǿӡȻԡ
صΧ˫һʱĲصطϽ
һʡһĲмĸʱ
ĸ÷ǳң׼صɮ˻ף
ĲƲƽ񣬰ṹ㻵ˡһĲ˵ķɷɻ
ը£ìܡӰ쵽ˡʱصطܵģ
뷽˵飬ǲصġģĵط
ͲĲ˴򲻹žӵһӿʮˡЩ
Ĳˣǽǿˣǳ캷ӵװҼһǹ⼸ʮ
˵ìܾ͸ˡ춵һģװͻ
ʮЭеЩģĵط֪ʱ⻹趨ġ




ǣ˽ִƶȺй½Ȩרƶȡ
ԭģҲʮǰƶȣο
Ϊǰƶһʱģ˵ķ⽨ƶȣ
ŷ͵ķ⽨ңʲôūƶȡȻ˵һǴ
˵̺һġ⽨ƶѾϺĳײ
ڡ֮ᵽĴƶȡڴ˵ҲĴǸ
ˣĴǸʵô죬ֵĸʺܴ˵Ƕ
ģƶӦĸָĸһҪԾԸУ
ķʽǿƽУڶȡ֮Ӧһµġõƶȡ
ĸȴòбġƶȡ档һġ
ġɵƶȡԭصľƶȣǾͺˡ

ǣʹ󲿷ϰ˵ƶȵ뷨ղ˵Ƿһ

һϰտܲô̺࣬һĲĸоҲ
ôǿҡй½һ˵Ϊǲܳġ˵Ϊ
ȥصľƶȾͻḴ١ҾȫܵġũūƶҲ
⽨ƶҲãѾȫݻ١ص˵һ굽
Ѿʮ꣬һ˶ˣҪڵȥָȥƶǾԲ
ܵġô˭ָأֻںˡʵЩ˸ᡣ
ڹܵĽִƶȡʹӡĹʵе
Ҳƶȣ˵ˡ

ǣܲ˵˵ģ
ӡȱСķϣǰһС
סڸԱһϯףÿ껻һΡǰ
ʮʱڸԱɴڶѡٳﲻ
͸Ԥڸɡеҵͳһ൱һҵԪ
סԹḺͬʱ︺ʵеҲ
ƣȻкܶ಻ĵطƶѾ˹
ᣬʮԱѡٳģߡԤ㣬
ᶼúܽ⻹żල߰ıֽ
ලĳԱһˡԭӳˣ
ѾеݡµԱ͹ԱܵĽ̶ȶȽϸߡ

ǣĲνģ˹ľȼ⣬ǷӪ
ҵ
СǰӪһЩ͵ҵǾӪƣˡ
һЩС͵ҵ⣬ÿһ˶Ҫһ
Ǯ˰оˣÿɰʮԪ
ģǽɲɣ˰һӡȵľס˽ɵһ㣬
Ҳһ롣һž꿪ʼ
ÿ겦ԪȼýǮҪİúͽ

Ļ

ǣ˴Լж٣
ԼʮҪӡȣᲴһˣǧ˲
ӡȵʮҪľס㣬ֲȫأ¸ְҵ
ũҵС⣬ݡʼʱһƶϴӡȺܶ˶
Ӧ˺ܶˡʮķܶھѾվס˽ţ
ˮƽˮƽȵصӡ˶Ҫһ㡣ӡ˺ؤ
ûһҪġ

ǣУԼĻأ
һ÷ǳɹһʼץ˴СС
ٸѧУС̲ġӢĺĻ֪ʶ̲ĴԼģҲ
һӡȵĽ̲ġҪСѧѧѧӡȻȥ
ĴѧֻһǷѧԺʮῴгЧص
ͯѧʴԼǰٷ֮ʮңäǰٷ֮ʮ˵
Уͯѧǰٷ֮ʮˡ

ǣ˵ʮǷԭ
磬һ
ߵȻǰõö࣬Ƕ춴󲿷˵ǻǲ
뵽ӡ˵ȥ󲿷ˣ˶ȥġһЩѧҵ
ĲˣȫӡȻ߱ĹҵǾ
˻й˼ӡȼ󲿷ֻ֡

ǣʱҪĻס磬ͬʱһ
ڽ̻
ĿǰΪֹⷽû⡣ӡȼȫؽؾڵȫ
̺ƴ󣬻˲ǮʱҲƺ̫֡ڱĻŲ
òĻӡȸˡĻһַĻڽ
漰ѧҽѧ滭ܸһ׶ס
ָǸԭûгһ걻ᣬ
õɢĻᡣ

ǣؽĹģؾڵһЩؽǷ
¶ӡؽˣտײ¡
ģ̫ûؽؽûؾڵô󣬵ģҲ൱ɹۣ
ȥܹǧ

ǣܾܲһܹ̬֯ȣ
һʼʱȽӣϹһꡢһһ
ζй飬֧ԾȨʮйϹ
ᣬϹͲٳصλˡȻ˵ϵԭ򣬶˵
ˣѾĽ׶ˡʵϴ֪йѹ
ɵġйϹᣬϹҲûصľ顣ֻһ
һϹһСĻϳһ飬ʾҪעصϣ
йı档ͬԵǿˡ
һŰ˾ŵƽ˹ֵĿ϶֧֡

ǣֱ仯ǷһŰ˾¼йأ
Ȼйϵȥ˵֧֣ͬҲ˲
֧֣˵⾿ǵ£¼ᣬȫ
ڵϿˣǲŷӦǰ˵ôһ¡й
ڱ찲ŶѧҸҿǹ̹ˣοƫƧңԶضԸ
壿ǵ᲻ą̃һұֽһƪ˵йѪѹļ޴
һʹáضֱ׳ˡ

ǣڹ˺͹ϵ
УҲѡֵĿʱʱɡȥ̽׵ҲУһơ
ӡȻȥ̽Ҫйʹȥǩ֤йʹݾ͸һŲذ̽
֤Щ˲Լл񹲺͹Ĺ񣬾ɲȥЩΪ̽
Ҳֻ˲ذ֤ȥˡ

Ҹžռ

ǣҵĶĽ˵ɼȨǵͬĸ
һľйȨ֮ᣬľǹҶˣȨ˱
ϡǣɺȨʵȴʧȥˡ£һĶ
ȨԿѵϰʲô壿Ҳ֪ص˶ûд
⣬ҲǹȨĳԶ컯
ҾùҵĶĽŶβ󣬶Ļ
ɺҸҸˣĶҪġѾ
ЩѧڻȨǸ˺ôǻռ
˵ҪһΪʵҸɣռĿ꣬
ֻһֶΡζſԸҸɺͷ١ʷʮ
ǰķ޶ֳأ׷׶ʱΪԴһСʮ
ȥˣ޶˶ˣЩרȨĸܺڰʵ͸ˡ޵
һʧܵӡķ뵱ֳʱȣû׼統ʱ
ȻٲʢҲС޵¼£̨壬˵ǡ
򡰹⸴ԡǱȽϳɹӡҲҵһ
ûһỵҾ޹кܴĲͬЩûж
ʷǧ꽨ʷĻҲ޹һ
ǷЩҳɹҲһ᲻ֶõרȨ벻
ҲҵҸ˱Ƚ춶ԱȽϺõرصĻ
ʹصõչҸ˵ԸǷܹʵ֣Ҳ֪

ǣڽķʽϣʲô뷨
ڿйͬضйҲ޳(ǣһ
ûͳƹ)ûͳƹֻҵĸоͺѡҾ˻
ѡԼǷȨǲܷȨȻ춶
ضѡ˵͸йһҲȫܣȫѡ
˾Ǿй˺ϲҪֿҾҲȨ
ԾȨءܲҵһԵķй
һЩЭҲһЩЭ˫Щòһܲҵһ˫
ܹܵķҾһҪһһҪйȽ׶ΡһĴ
˭
  йβα仯طҪֵǺƽǱԭ
һ㡣ⲻǳ춷̵ҴʵҲˣ
оһҪѭ򽥽ֽ׶νСУؽǶΣ
йһ𣬶ҪйõѺúϵΪĿ꣬Ѱй
ԿΪйһ֣ҲҪֵܽһѺƽദ
ûǰ;йˣƺһᣬΪط
治ܾйĹϵľκⷽشⶼ
йЭ̣õ½ͺ½˷˵һ
Ҫǵй˵ľ桢ս棬ǵĸ顣ⲻҵĸ̬
ǲܲǡ

غĻʷ

ǣһǲ˵صĻڽƺĳظУǷ
˵һ˵ԼĻڽ̵ϣ
ڵִԼһǧٶʷ˵ǰһ
ѾʧˡĻڷ̴ǰһصԭʼڽ̣ǽ
̣춹Ŵڲ˹ǵ̴̡ĻĴ롣
ںܶ˿ĻһظУظеԭҲһĻ
ĻкܴĲ𣬶صĵķԣصĸԭĻ

  ڷ̴ǰһ壬ԣսʷ
Ҳйǿʱ򣬱йƳʱ򡣵ʱƳĵ־
ެҲռ̴ᣬʼı˵Ըʹ
˱úƽ͸ͬġȻŴĴͳûȫʧ
һ㣬ԼҲУΪĻᣬؿʼ˥ˡ
(ǣ˵Ƿʶ)ǡҵãĻ
ᣬҲĳǾ塣Ϊʷԭǿ
壬ŴйūʧˣûˡΪԣ
ˡĻʹʧȥԣһ
ȹ̵ģʹ֮ĶĻԾʳҲʹ
õһ۵Ŧ

ǣطǴӡȴĻǴйƳģǰļأ˵
ɲĳɹĽ飬ܺѧϰ˷̡
һǹŴӡһǹŴйطǴ
ӡȴġᵽǸ˵׼ȷĳɹŷģ޸޸ɲʱ
ͼĲķ񻹹صĴ¡޸ɲĳɹ֮
ǰѾ˵ӡȥѧϰˡ޸ɲһλ󡭡(ǣᲴܯ
)ǵģҲϵķͽ˵ĳɹ޸ɲӰ죬˵
Ȱ޸ɲ˷޸ɲʱ̸ոձܽػ
΢صĴģʢ޸ɲ֮ĵĴԪ
زų˵һˡ

ǣ˽⣬ĻͺĻʷЩںϻ߳ͻ

ĻͺĻǰ߻ǷĻһ
Ȼз̣Ҳ廯ˡƺĻĻȽ
ʷϣشӺĻмȡ˲ٶڷĻҲнԪ
ĩռƳذػ͡вٺɮ뵽̣
ҪڣصĹйܴЩҲڣӡ
ȷ̷ͻչһģıۣڱˡػҾ
ʽӡȷ̣ģƶӡȷ̣ھʧˡ
һŰ˶ڱоԱʱдԪӡȷص
ۡģڡоϡڽ̣ͨ׵ӾشӺ
ĻдˡԡĻ˵˭˵ɵѽй
ĻҪʲôǳԵĻǸѧˣӡʲô
̣Ҳѧˡй߲˵ƼǴӺѧ
ġ硰ˡˡ۲ˡܲһ
ԭ⣬հҽѧȷ
Ҳ˲١ʷϺĻĻ˷ǳķḻƶá
صķչãΪֽỹӦȻ
Ȼգǿ𷴸СڵúС֪ں໪
ѧϰصķ̡

ǣ˽⣬̬ѧĹ۵㿴صȻԴԹ˿ڣ

йѧߵоصԴ˿û⣬İ
˾ˣˮԴû⣬ũҵزʳ٣Ҫҵ
زǺܷḻȽ϶ǸɰûʯͣúҲ٣ˮܡ̫ܺͷ
ԴȽпǰ;

Ը

ǣղᵽƽǱ춷̵Ҵӷ̵ΪƵĹ
Դ͸ִ֮ҲһЩ
ᳫΪƵľ򲻻ֵĴȱĻ˼
м仹Ǹٹ̵ģ˵Σйõ
飬˶йϰûκγӵĸ顣йһʮ˿ڵĴ
ܹʲôĻеܸˡ˵
һԸϣܹڱ찲Ź㳡Ϊйʽ߼
Ľչඥᡣݷ̵˵ֹඥʽ˴ĵͣ
ĺƽķдٽ֮ĺմﵽĺƽ

ǣϣһܹڵйҪĵ͡ƽ밲
ͳκֽıʹй֮Ĺϵ˺ľءʹ
ԣĻǺܱĲƲôǲһ
ҲһΪһˣֿܶ˲һ
˶سݡҾĸģ˼ġ
гҲЩ顣ȻǷǳߵġʦ
ؿѧʶԨȴ󱯣˶䡣ʮ
ǧ࣬춵õ˹ĳϡ

ǣǵ뷼Ůʿһƪ˵Ѿˡض
֪ڵΡ
ڴʮյ˵ģԾ
ȨѰȨ˸Ѱһм·˵ԭ
Ҳ̬ȡȻҲвͬӦ
Ǵġ

Ҫ˽⡢͹ͨ

ǣй½α仯ǳУԽΪġй
쵼˵״ǰкۣ
Ҿй쵼Ѿϵλˡ˵й쵼ûɱ
ȨĶǱûôźͼҡУҲһ
һɱ뿪쵼㡣ͬǽйᵹ
޴ı仯ϲ쵼ŵı仯ı仯ı仯ڴʹ
仯ϲȶڵ쵼˵Ҫȶȴ
ȶʱ򣬱ر󡣵Сƽǿһȥи
Ҫ
ǣڹǷĽһֱߵĸı

СƽʱܡܻһЩ仯ڸϣ
䡣һŰҫᣬصƶ̬ƻеĿ
ڽصļʮǮȥˣѵӵ³ز
ȥˣļǷǳ̵ġҪٷ֮ʮĺ˳
ءصũҵҵﲻ˰ϢлָصĻ
ǿЩߺܵġ˿ʼꡣܶ˷
ԺҫߣΪ̫˲ǿˡҾúҫ
һǳ쵼ˣԶЩ߿ʵй
ظס˿ڷķĻҫ߲ҫ
̨ʱ״֮һǶߵ

ǣԺй˵ҲȽ˽⣬ںй֯͸
֮֯Խʲôĺϵ
¿ʼʱŦԼ˶йϵ
ϵ١½ʿ֮໥ҲһЩкܴ
仯¼ʿǺܴ𶯣ǴӰ˾пй
ѪΪɶܶǾ塣໥֮ϵǿ
йʿҲкܶӴ
ϵıҲϣⷽЩ˶˵֯Ǻ
õĻ飬ںܶϿڶ˵ϣ
Ȩ֯ĻϣǸ½ģ۵Ȩ֯еϡ
  Ҿ֮֯仹Խһǿ˽͹ͨھ󲿷й½
˶ǲ̫˽ģ֪ⷽ֯ʶӿ͹۵Ľܣܹ
ʹǱȽýȥͬ˶ԺҲкܶǺͻɣǾͿԸ
ˣйǵĵˣͬǶȨܺߡ
׷ȨƷǶйͬ󣬻˽⡢½⡢ԻԴҶ
кôܽνй쵼ľ
˽̶Ⱥйϵ˽Խ࣬ľ߾Խǡ

ڽ̡븸

ǣǰڡձҼ𻷸˰ʮٵϢ
һƬ֪ϵ׷ͬڽ
һ
ҲƬҲ֪׵ǲڽ̡ұ˶ڽ
ǿԽһֵǲȫܡҶڽеѧݱȽϸȤǱ
̵ġҰڽ̵һĻûʲôС

ǣڹĻԹڼʲôӰ죿
ΪֹԼûʲôӰ죬ҲûΪҵԵʶܵʲôǣ
һԣйǽˡĻǰ塣
йرʹߣСƽһҲߵܺߡ

ǣ⣺ĸ׾ȫͬĿ꣬ǷӰ
Ǻгĸӹϵⷽʲôرĸܣ
Ӧ˵һѣǵĸӹϵûܵʲô̫Ӱ죬ǵ
ϵǺǢģǾϵ绰Ȼ̸⣬˵
νǻúΡʼҵġѡ˶ܽţ
ˡҲӦˡ
ǣллףͲǼ⡣