̸績Ů


   


  (Sophia Woodman)ŮʿһλعйȨ״ѣ
ŦԼȨ־ִб༭йȨ֯ŲΡ£
ΪйȨĴμڱٿ績ŮᣬǷ֯(NGO)
̳һԾŮҲܵйٷرעǰйȨİ
һΪı̸߳˲μδָܡ


ǵȥй

ǣŮʿǲǰе績ŮĲߣܸܲǵĶ
̸̸֮?ǵһȥй?
ѾǵˡһεйһŰһ꣬ѧһꡣ
һŰй˾Ÿ£ڡйձڱ㲥ѧԺ
һʱ顣мȥʱһЩġҲȥй
һžŶꡣ
  Ȥǣ績ŮϣǶйȨⷢʱй
ң˵Щûй˽йҾ͸˵
йΣһһ˽йġ

ǣǰȥΣйı仯󲻴?
һžŶȥʱҾ;ñ仯ܴһȥӾòʶˡ
ҸеĿƺϣϵĺ̯ܶߣϵҲûˣԵú
ǵĳҲܵƣһųƵĳ룬һ˫ų
ĳԽ

ǣͬŮʿûеõйǩ֤δȥᣬȴ˳
ص˱ǲйر?
ڸǩ֤ʱûעɡҲǾй
ʲô飬йΣաԼڱľҵȷܵй
ٷرעȻ֪ǶһǱȽòģ̫֡
̳ڼ䣬һЩĳûзָٵΪܶطи
Щֽ˵ȫμ߶ܵ٣ǲܵģǶһЩر֯
͸ˣйĸپͱȽءĻ᳡Ϲĵ
Ϲӹʹĵطйֻ¼գ
طϹĵطNGOΪ˶йίʾ˿飬˵
еģ֮ᣬپ΢һ㣬ٶķΧҲ΢խһ㡣


ҳ

ǣЩ֯͸Ҫĸٶ?
ҪŵĶȨ̸֯йȨ֯⻹Ů
ͬͲм֯ҲִܵΪʲôмҲᱻ?Ϊ
֯Ի顣鰲Ųмʹõǲм˸û
취ȥĵطزƽä˺ȥܲ㣬ۻҲһ
ûеݵĴ¥Ķ¥Ҳȫ˽ЩǷйΣNG
OЭίԱΡм˾ڿĵطһЩʾй־;
Բмࡢ¼񣬻Ѳǵס
  μӴһЩȨNGOһС飬乤ǼලNGO̳˽
ļӣٺ͸šС˺ܶ๤ҾҲμС
ȽϺʣΪұȽ˽йҸǽһЩйڸ
ţһ⡣һЩȷʵҲ⣬Щ˲˽й
۸ǡСÿ춼ᣬѼϸϡNGO̳һ죬
С鷢һо˷飬ϹһοʱӦ÷ֹⷽ
ٴηС鲻עйһЩ飬ҲעNGO̳
ҵȥšǹҵķ¼ˡ
յȹңȨ¼õĹҡ

ǣǡйȨ֯ĴӦصӶˡɲ˵˵
ܵĴ?
ӡйȨȨNGO֯ĵһۻῪʼҾܵȽ
ļӺ͸١ȥĵطգ¼۵̨CNNBBC
ýɷҵʱԱҲйڶ¼񣬶󲿷Щ¼
˶ûм֤ʱҾúܻһڴ绰һλѸ
һҴ绰Ӷ¼Ҵ绰ߵǰ棬
Ϊʲô¼Ǹ˼æ¼ص˵û¼Ҷ˵֪
ʲôϣһЩô顱Ǹ˺Ρ
  һҾͲøй˹˵ˡһЩйˣرЩNG
O̳æĴѧң̸ǿ̫ܲ˽һ
ôеҾͶ˵ҺԸЩ⣬Ӧ
֪Ա¼ϾͲ˵ˡҾԼν
û˵ûҵĻйЩ˵
ұǡ

Ҫ۸ŮȨ

ǣйٷŻûвɷ?ûп뿪أ˽˵ȥ
?
йŻûвɷùҡǿæйȨ뿪֮ǰ
йһлǹģμӸŮǵҪĿġû
ȥһЩйѣҲǴ鷳Σաڻ᳡һճ
ڴһڣйȨһȨ֯һȨ
֯һǩҪͷŶأռ˶ʮһǩһ
콻йŵİ칫ңйųĽ

ǣڻҪЩʲô?
ǵıȥһЩΪ±йûգҾȼĸ
һЩšϹԱһǧݡ
  ڻǸȨ֯ȨС顱͡޲ءȨ
ϰۻᣬۻĿһùʵȨ׼ȥάŮ
Ȩֻڲһڻǽ˸ŮȨЩʱ׼Լôʹ
ЩȨ׼ǻļŮڼһЩ
Ȩ֯ôͥģôùȨ׼⡣
йȨ⣬һݽҪ̸йŮȨ״򵥽
汨ͷݣرйŮʵмƻ
߷淢һЩȨַ顣ÿһοᶼ˫飬һ
һԱͬ룬ڶһһ˵Ϊй
ڱȽ϶ࡣݽʱԼԼķ룬˵ģ˵Ӣ
еĹ

ǣйڶЩ?
֣дйڶûκι춹Ȩ׼߹
Ȩ״⡣еǹйļƻйŮȨ
ۡ˵Ǻƫ˵ϲȫ˵Ƿй˵ǲ˽
˵ֻǿһЩ󣬲õķȵȡҾǽ
Ȩ֯ΪʲôҪעЩȨ⣬ҪЩõķ档һ
ؽǡйȨʲô֯

йŮûлֱ

ǣҼǵáйȨй½ҲһЩԱ£ǷԴй
ȨμNGO̳Ļ?
漰NGOǼǵĳ⡣NGOЭίԱй̸еʱͬ
йдйĻμ߶йǼǣ
Ҳμӻй˶NGOŦԼİ칫ҵǼǡסڹڵй
ûа취ΪйȨĴŦԼǼǣͨйġȫ(
йNGO)ǼǣǾͲܵǼǳϯˡ

ǣй֪һ׼ٷٷ֯ôNGO
?Ӵ½μӻĻЩNGO?
ȫйμӻҪǹٷ֯й˵NGO֯
ȫܹᣬҲ˵NGO֯⻹һЩŮЭᣬŮЭᣬŮ
Эᡣе֯ʹڵģеرΪٿġ
һЩС͵ĸŮ־硶ũҸŮͨһЩѧоŮ
Ļо֮ģЩмһЩܺõۣ˼ͥ
һЩŮ⡣ϧڻڼת䣬Що
ܶ˵ûбڻϱԼоһ
ǲμһЩйۻᣬЩۻû̫ԵĻЩ
ӻˣ»۱ؿԼμӻЩй
Ůûлֵ⣬Լ

ǣЩμӻһЩı?
˼ҶȽ˽һеˣ˵Ǿˣ
ûһõĽǣЩйĲμ߿ڻϵָĻ
ȻϵƣЩݲһȫ˽⣬
϶к̵ӡ

ҪùȨ׼۲й

ǣйȨرǶԸŮȨ˽⣬йȨ
ǰǲ?
˵ڸŮȨ?Ҿò̫ñȽϡȻһǰȣǺ
õģ߸ʮȣҲơȥʮΪøĸŮ
Ȼøѡ񣻿ǾøĸҲµȨ⡣ȷ˵ڹ
ӸŮͺأйŮͶİȫ⣬ر
ҵ൱ͻʵʲôûУеķɶûʵС
νġä⣬ҲϲäʣʵϿԳ֮Ϊ
˿ڡȽǡһЩǵıﶼдˣЩھøĸ
гֵ⡣һ˵ŮҲǸĸ￪Ŵһ⣬Ȼ
֮һܴ󡢺ܹ㷺⣬ȴڸĸ￪ŵļ
  һ˵ʷıȽ֪ʶ۲һַȨ֯Ĺ
ҪǰչȨ׼ҵ״ûзЩ׼
ǵıһЩйܹȨ׼رǡжԸŮ
ӹԼйһŰǩֵĹԼйѾʮʱ
ʵԼˣȨ֯ҲͿǷϹԼһ
Щ׼

ǣ˼˵йȨ״ǰкν岻Ǻܴ
ҪйȨ״ǲǷϹʱ׼йϹı׼

ҪġǵȻϣйⷽнҲ
úܺáǲΪһЩõķ棬ֹͣǵļලȨ֯
ĹԶģӦÿõķ棬һЩԵĽ
Щ

NGOĻᱻй˽

ǣ績ŮᣬNGO̳ڱٿ鱾йȨ״
ĸƻ᲻һƶ?
ҵȻϣһãʵϺ˵Щ˷ΪŮ
ܵµȺͯͶأ뿪ץ鵱Ȼ
áҾãNGOĻΪһرĶй˽⣬Ǻ
ĳﱸٿ̣֪˻һNGO̳Ҳܻʶ
ϿһЩ֯һԴڡҾЩ
Ĳμ߶һӰ졣йܻһЩعĸŮר
λϣȫĴ⣬дѧæ룬
ߣûйʡЩ˻Ӱ죬ǵлһ
Щߡڻ֮ǰйְвμӷ̳֯˶˵Ǽ
ŮͬߡһйĲμ߾òôһ£֯
̳߾Ըңвͬڻ϶ܰ
ƽ⡣һҾͲȥŵԭĸ

  һ棬һЩӹȥμӻҲһ˽йûᡣ
ٸţҲͶٻᵽйʿܵȺôһ£һ
ʲôܶ˲ûʵʵĸܡ
  һҾ˼ǣܴڱٿйԴ
ݲرȤҲ̫Ϊʲôһʻ˵Ĺ
ĵǻĽй϶һעˡԡһ
϶̵ļġж졷Ҫļй񲢲ġж
졷ȨҪǿǰĹ۵㣬ֻŮȨԼ
棬ȨΨһĽ

ǣΪһ񣬴󲿷ʱҲкܺ
йȥео£ǷܶйȨ״
ŮȨһ׼ȷ˽?
ȻҸ˵ʵӰҶй˽⣬ǹйŮ
Ȩ״ı棬һдģǺܶںܳһʱдģ
иָйˣȡдᣬǻȸһЩойŮ
ȨרǼȥȡǵǾѴҵͿۺ
йȨ֯ȻеĴǴйı
ֽ־ѧһЩۻģǸڵ˲һ
ʹϵȨ׼ȥЩϵġǵۿ˵Ǿ׼ȷ
ġǶ׼ȷ̶ȵı׼Ǻܸߵġо棬ϣܸڵһЩ
ͻϵ࿪չһЩⷽĺ

ǣ˵˽⣬йȨûиڵһЩѧĳ
ϵ?
ǺУйһЩԸе̫֯ϵ
һ㣬йŮĹҪȨĹһ㣬кܶ๤
ڹŮֲ̫ܰȨ׼ȥҾã
ڸŮȨĹһõġ

ԡƻеȨַ

ǣһȽϾ⣬й˽⣬йļ
ô?
ҾܸӣֺСǵıһ˵ñȽϾ
йȨԡͥƻʹõĴʻе㲻һΪ
ȽǿӦһЩ˷ѡҲʶй˿ô࣬
ò뽵ʡΪȨ֯Ǿʵֽʵı׼
ӦַȨİ취ȥǵıùȨ׼йⷽ
淢һЩ顣νʹϵı׼ȥĿ޻飬һԣй
μ飬ԡҪ˵˿ѧָȥͥ
ƻǲӦõġԡΪЧĽʵİ취
߸ŮĵλΪйӦЩ׼ȥ͸ڵļƻ
ߡرĵһЩñΪǿ˹߽
ҲܹһЩĸŮӤ¼ЩָꡱûеǼǻڵĺ
ѧûӦҽƴȵȸַָȨ֮ǲԼ
ͥƻһΪΪṩһЩзǾԲӦ
ַȨķȥʵߡ

ǣ˼ǲǷԿ˿ڵĿ꣬ԵõַȨ
ʵϴӢ˹˿ԭʼ˿ڿͳһֿѧ
ǹļƻ˶
й˵Ȧһ˵ƻ߾;òҸΪ
ӦöкܹۡΪйٷûбЩַȨ
飬ҲıҪһܹġֵۣܳ
ۣԾʲô취ʵһ߲õġڡ
Ȩ־һƪ˼£ӡȵ˿ѧAmarty
a Senдġ˿ڡʵƪ߱Ƚӡй
˿ӡںǿŮṩ;ҵᣬҲ
ṩһЩҽƣԼжʮʱûʲôǿԵĴʩˣӡȵİ취
ͱйǿ԰취ЧҾµǺֵֵۣо
̫ǿԵģ˷еһЩʩȥмƻߣһЩЧ
ӡҲйһʱڣǿʺܸߡй
ʵȻԽԽãҪȨİ취ȥͨһЩ
ͨ߸ŮĵλЧ

ǣǡȨ־ı༭˽⣬־йԿ?
ԿÿڶҪĽٷݵйȥ־ӢݶУ
Ҳ֪־һ˵֮ڴ½Ҳ˿

ǣһ£ǲǾһڡйȨ֯еĹ
?
ҳŦԼӢ󲢽ܽ׶شѧоѧ
ϰйΣֵй͹ΪйΪȨΪ
¡Ȩ˶ǹԵģǡйȨĳԱȻ
ΧйȨǿԽģΪеȨַ߷
ġ
ǣллǵĶ̸

