Ԫ֪ʶ


ѧ
  
  
 

  (Perry Link)˹ٴѧϵڣѧп
йԡѧй˼ʷȿγ̣׫дͳ˹йĻ
ĴСӢѧھؼԦйԺֵͬ
ʱеϲйĻػйڼ֮ġǰ
ݴصһգ߰ݷڣſΪּͺ
ֵĿһ̸๲ͬȤ⡣

ѧĸս

ǣڱϷ˼ƪģһЩߵȤһ
ѧ߾˵ĺдˮƽеȡԼľѧϰй
ĹǵĶһ򵥵Ľܡ
֣ŦԼݵһСϳģСʱڶϷһС˵
ͣڣѵͨ͵йˡҶйӡֱ
ʮ꣬ҲŽʶ˵һйˡҴСϲԣѧʱѧ
ģû㲻ϴѧʱҾ÷ƺ̫ˣѧһָ
սԵԣѡġҴѧרҵѧѧΪ
йŵѧ⣬ؼ춶Եķ٣Լ֪
ʶ⣬ֻҪϸˣͲ⡣ɴ˳Ƚй
ԵҾú˼ӢĵġThis is a tableǡVoi
ci la tableࡣںӡʹһ
ġӡȲǵҲǸǰͼǶĳĶӡ
Ҫ𻯾ͱʺʣһӡô򵥵һ仰ڸ
ڽṹӢġľ룬ѧϰĶоҲ
һǶȡڴѧģֶһڰࡣһ꣬
Ҳǡĸһ꣬Ҵѧҵȥסһꡣһʹҵ
Ĵߣǿܴ󣬶йҲ˽⡣ҵļƻǼ
ѧҲѾѧоۻᣬҸĶйʷ
ΪֹоѾʮˡ

ǣй൱裬д˳һ
£йġTALK SHOWʲôͬ?
֣ЦԵĹϵ̫ˣҲйġtalk sho
wĿУڵ˵Ц˵һͻһһЦһЦ
ʣйȴڽĿۣһֻգ
ϰǸؼĶǸС(ǣС)ԣϰѡ
ᡣֵһӣΪԵĸң
ϺϺ˵̭(DA)ͷ(Ǳ˵ġϴͷ)Ϊǡ
ͷϺʦʡ̭һ̭òã˿룬ΪʲôҪ
һ١ʦǲǡеĹ˿Ͷ򣬻ֻһ?شǡͳͳȫ
̭˿ǾͲƻأʹɡ÷ϴͷվӣ
˿ʡôҡ?ʦ˵̭ˡôһҲۡ?˿
ʡЦΧơ̭롰򡱵еġڵӽ
Ŀе٩ֶٻ߶Ŷõ췢ЦϣǸһͲ
ЦˣйЩӣ˵ǰᡣ

๲ͬԱĻҪ

ǣоΪйĻϵĲҪʲôط
?
֣йĻУǿĵ±֣ڡҪôȽ
עԼϵۡ˶ԼʲôôУֻҪԼ
ȥˡйĻȽУΪҲǵϵģԲ
òáĸӡ󻰡ĸ
У˵òͬӢָ
˵ȷ˵ݡòָڽ֮
ЩУڹº˽˽Ӵ棬йһ෴
һ߾굽һεйȥסʱֵġйǡ
塱ӦǺܽµģǡʱ塱Ǻ˽˹ϵģ
ʵȴڹݵĴϿһЩŶӲţ˼һҲ˵
һԲ𣬲̫¡ЩǱȽϽġ
˽˵ĽӴ棬й˿Խһܺõѣ㣬ܿס
й֪ѵʱΪѵ룬ᡰȰӦȥ
ҵĺѡ

ǣһƪ̸йָУ๲ͬı
ԱĻϵĲΪҪɲԶԴһĽ?
֣˵ģһһĿǣ˵׻ˡ˿
йˣй˿ˣϲ˵Ļȫһ˵ʧ֮ǳ
й˺˶ˣиĸŮĸкǿֱ
ʧȥ˶ʹࡣһ˽ǿǳʵα
˻޹ءһѧҲǰңڻϵĲ
ֻаٷ֮£Ҫ˵֮ͬĲ֮Сˡʲô
ĻʲôĹгģԴŶһġ۲
ͬĻʱ򣬳ԲͬĶرȤȻǲҪʱ
˴ͬķ档

ǣ꿪ǲǾйִĹμҳǿһ
һĻͳϵԣӶĨɱ˲ͬҵĹͬ棬
ڻȨıϣṹϣھɷչҪĻϣ
Ƕϲǿйġ顱ЩϸҪձԷ
档
֣Ҳáԡ֣Ϊй˵һֺԣ
֪ΪԼⲻ˵

Թٷͳ

ǣ˽⣬Ļ߸Բ˵һľ
Ȩ֮ᣬйĻѧķչʲô?
֣дƪ£רŽйʽĹٷԺճ֮𡣵
Ȼϰ֮вͬԣȫԵġǣëʱ
ֻضչֱճȫһҾйеģ
Ҫʮڿʼģ練ҺʹԾ˶пʼֱĻ
塣ԵĴʻ㲻һһķҲһ

ǣ֪Ƿע⵽ĸʼ֮ƣһǱй
ٷļ͡׳֮еĹٷԱ˶׼ĲϿչ
ԽԽ˺ڶǹٷԶԭԽԽ
ʹ÷Χ󵽹˰顢ũӣϰյļͥ
˽˵ռ档
֣ٷĻйءҲιٻû뵽ײ㣬
ֻ쵽һΡë󶫵ȴֱײ㣬Եͬһٷ
ӰĴžĸʱˡǵڹһԷ
˵һ˸˰ɡս൱ġ
硰սߡҶ顱ġսԲԡȵȡμҾ
ŪʵۣӡȾ塱㡱־ͺģ
ѧҸһֱ㡱λƵƵʹãǡǡû
ݡСƽ˵ҪִǺף춾ô㣬˵
˶Ҳ㡱ķϵ˵ùȥϲ˵

ǣйĹٷԶԵѹȺַǷ
Ҳ?
֣ҲСμҲϲշĴϲѿնĶ˵úƯ
ڵģ²һѹḶ́һֶʱֵ׷󡣱
ע⵽compellingõر࣬˵ƪºܡcompellingƺ
Ƕ˵˼˵ܡcompellingָǽܲɣҪŪá
ǰһ̸ǡtalking with each other ߡconversing
ͻȻһinterfaceҲʱֵ¶رЩ
Ȼ˾͸ʱ֣ѧҲϲʱ֣Ҿй
һйϰǱʹëԣڸֳҪиȷı
ܳԷǽܹٷԲɣǸŪɡ

ǣҿһЩϼأСƽڼͥгĬԣŮ֮û
ʲô˵Ů֮ҲˡǲҲٷ
ԣû˽ڻ?˵ӹϵҲʹùٷԣ
޻˵?
֣ϼͥŮһϣ˵ͺͨͥһ
йĸ߸ӵҲ֪ UCLAʱӴĺӣ
ʽĳ£ʹõҲǹʽԣд˶ʿģĻҲ
ܶࡣĵ֮һȻҲ˵ɷʱǲ
Ҳ˵Ʋɡ

Ҫ

ǣһЩйѧ˹춽ʣй֪ʶ
ҪԼĴʻۡǷԸϸ˵?
֣󲻹й֪ʶǶУ֪ʶҲ
һЩҸղ˵ʱҲϲѧеʱͬϲ
ѧУĿշʱʵ̫ࡣҷейѧ
ߣ˿磬ΪȽĶڿѧҲ
˵ĶȽȽĵĶδءʱһµ۳
ֻһµʱֵĴ÷ˡһЩ˼ң縣¡
Ҹ˾ǼƭӡžһµŪȥ
˲֪ʲô˼ҲһԸ֪ʲô˼
Ǻʲôµмֵ˼ѧϵʱֵ
ԡҲЩˣǿЩʱ򣬻µѧп
УǣϽЩʷԼ߲Ӣ
ĲԼ棬ͺܿϧ

ǣһйѧ˵ȷʵһ⣬ϵռкܴ
ϵϰҲʹȫ˽һѧߵȫҪ
ǿ͹ϵѣٸһЩ͸󣬶ȡ壬ֻ
֪Ƭֻ¾ʹӷӣ˵´ʻԼĲѧ
֣ϸѧһҲһܹ
ЩΪʱúܶעͣЩעƯ
˵ʲô?

ǣ֮£һʵ֤ѧҪõö࣬һۣ
Ҫʵ֧֣ʵӦпظԣͬҲ
ظ֤
֣ԡ֮ǰŦԼѧһѧдһƪ£ʹ˺ִܶ
ֲ񻰵Ļƪ¸ſ˴ѧһʱֿSocial Text
ȥ༭ܸ˵ؽ·ˡλѧһѧϷ
һƪ£˵ԼԭдƪȫǺ˵˵༭ȴ
ŪǸ༭ûӡ˺ܶ˵ע⡣Ҫľ
ղ˵ģһѧʿʵ֤ظʵ飻һѧȷʵǰô˵
ô˵ûһĿ͹۱׼

һŰ˾ţڱ

ǣһŰ˰һŰ˾꣬ιѧίԱᡱ֮ѧ
Ժפ칫ΡǲһٷְҪʲô?
֣ѧίԱǹٷѧԺɹ
ڷģɿѧ֡ҵĹû
ϵֻǴѧԺҪǰŷź;оĿӿѧ
ѧеǼоĿеǸĿرķ涼Ǹ
оƽʱҴ󲿷ʱ棬ʣʱҾд¡ռ
ϣдһ顶Evening Chats in Beijing һžŶŦԼ档

ǣⱾҹǲģ¡ɽҹ?ܣⱾ
ۺܺá
֣ģµдġɽҹڿѾˣǰʮ
Ķ

ǣ֮ң˾йֹμӲϣͳ
ʱʼͬ?
֣ԣġǵǰһΪ˱ڳǷ꿪
ʷͳȥȥ˵ȥҵʱгס뷽
ֽųܻѣʷҪҪһȥ˵
û뵽ᷢ顣뷽ڳ̸
ڻ᳡ûл벼ϣͳ˵˵֡˵ŲᣬֻǳԳ
־߰ɡǹĵҲֻڽ᳡ʱ᲻Χ⣬
׼شʲô⣬û뵽Էֵ֮뺯Чֹ
ǽķꡣ뵽ʹȥһ뾿
ǷЧǵĳѾߣҲɣͲеʹݣ
һֱǡ

ǣһʱѧĴģ˶
ֵĽϺ;ѹɵѪ¼Ϊ˷֮İȫʱ
פʹݣΪһЩ繤ɲԻһµʱ
?
֣һŰ˾գ峿ߵ㣬̫̫˵ɱˡסĵط
йѧһ㲥վ㲥˵찲źͱĵطѪ¼
ԸѧҲ׷׽Լľɱ˳ҾгһЩ
ʶ֪ʶȥ쿣Ѿܵȥˡٵ
ܼô뿪ʱ˵ҿ԰æҵ
Ϊ֮ǰĶӷܾҹңʱ֮򸾵ȥ
ұҪʱĸĸܲܽʹ?˵Ұһ
ҼʹݵһԱ˵ѣҪû취֤ʲô
ʱԳȥǲûп飬˵ǲܣ
ҪҪǲ֪ܲܿ档⻰˷ܡΪ
йһǰᣬ뿪֮ҵʱ˵ܹæ
Ը⡱Ȼûʹݵ飬ܹҵ˼;
˵ҪæĻʹ绰úӹ桱ǰ

ǣһǴȽʹݵ?
֣ĵ룬ĵ绰ˣڵ绰˵Һӹȥ档Ҿ
һ⳵ϵҡ죬ʹݲţҾ
ҵһ䣬Ƕסһڶһ¥ϵCBS
̨׷ӣòŵ찲ŵľͷ̹˳ڽϣһҪս
ӡʹ绰ѧѧ̸ѧ˵Ҫ
׼ƴһЩʯͷУ԰ѧǻϣʦܹԼ
ŻͲҪˣ˵ѧΣյġô˵ԭԼú
һԷûа취ϵɼ
Ҫǿǵѧ˵̬أǾ͵ʹȥˣʱCB
SһԱһͬǰǺʹݵĹԱ̸˺ܾã뿪ʹ
кܶأһܴĿǻ᲻йһᣬ
÷ʹݵȥָ찲˶ѧ֪ʶӡ
ᡱʹݵҲôģ˵ûп˰죬֮
ȥͺɷΣգƺ̫Ը뿪˽
꣬ҵһڡʢʱѣõϺȥţ
ʹá÷ǶԼصҵס

ǣûͷʹ?
֣ڶҴ绰귽סû˽ӡһֱ֮
ӢٻصʱҲ֪뿪֮ᷢĹ¡
ʮһӣͬʹݵҷ֮򸾣˵Ρʲ
ͳǻʹݣһ˾ͽʹȥˡ

֪ʶӵҶλ

ǣԷʹ£һֱвۣͬе޳ɣеķ
ԣеϧǰڸ̾йʧȥһԼġ
ᡣԴˣĿ?
֣֪֮ܶ˵Ӧõʹȥей˻
ӦáͷкܴĲͬҾһԼ
ԼȨйôѾ˺ܶࡣԹԼ
ȥðգȴ۱ˣ˼Ϊʲô̷ͬҷǳϲ
˵ʹݣΣϷʽӢۣҲпܣ
ϵӰҲöࡣҲ޳ɵЩȡжȥ
ȡжˣԱϷݵúòһĿϷ̬

ǣйԴͷۣ֮ۺ˶е
ϧƺ漰νӢۡеһȨأʵӢҲѡ
Ӣ۵Ȩοһλгɾ͵ѧңμҡ

֣һ˰ԼȥˣһҲûдֻǺܶ˲֮ⷽ
һѧңһ֪ʶӣҪΪһѧɵر
κĿԼĶλһġǵմӢʱ
Щϣ֯쵼˹ʱ˵һְҵ
μңֻĸҵ˶ʾʧ

ǣ֪ѧҲɾ͵ģһŰõĹ
ʹ۽Ҳйѧе߽һ
ž桶йѧ¡УеĵýĿû
¼
֣һλУҲѧҡһһʱģ
˵֮ӷǳдʾܴǴߡǰ¿
ƺǻڵϣڿĴԽԽõҪĵطˡʹ
ݳ֮ᣬŴѧ˹ٸ߼оֱɣڣ
ܹѧ˵⡣

Ԫ֪ʶ

ǣҵһЩѸңһλе֪ʶӡ
һ£֪ʶǷܹȶᱣеĹػάԼѧоĳ
Ȼ?й֪ʶ˵һ⡣
֣Ҿܹ˹ٴѧ飬־д£ϲ
۵ضԴᡣϲϲҵ˵̫
ҪұȽϲοҡȻҲͻйϵԪ
˹ٴѧңҲȺҡ෴
ҳķгЩ־Ҳϲ£ǶԪ
ĺô

ǣǷΪִ֪ʶӵҪٷĳϵҪ
ھĳְֹ״̬²ܹȽϳֵطӳ?
֣Ȼǡ֪ʶ磬ǸѧΪпܵʢȥ
ܹȰͳЩʲôǺܹٵġҲڷã
޹˼ɵ˵ҲʵĻЩϲ
µ־Ͳϲдˡ

ë󶫣˽ƻСƽ롱

ǣӢıϷ־ҽдġë󶫵˽
ëëдĵСƽǵۡй˽⣬ëС
ƽܵӡ?
֣־鷴ӳë󶫵˽ͽƻķ档ڶⱾ֮ǰë
ǿ͸ˣǶ¶ЩеԾëȻ˰Ե˲
һˡΪյĻǵһֲϣڶʱÿԽ
ܣ˵Ȿ鲻ʵⱾмôϸڣǱĻ
ϸܻ¶ٺαĺۼìܵķ档йٷ˵ⱾǼ
ģôȫóԷϧûпȻߵıʼ
бˣƾ䣬κС
  СƽҲʶ˵ëë飬Ҿһֽ˵Ĳ϶
һٵĸоĲϱһ飬Ȼ˵ȫ
һʵϸҵĸоôֱӡҺ۵ˣܵ
оǣΪһ˵ҪëһЩ

ǣԵëëⱾĿǡ롱ϸл
о˵СƽΪ롱һʵ
֣롱ǽëһȰ˵ĻҪҪ
롱ҵ±Ǳ༭ģ仰ҶԵ˵ӡ
㡰롱ζڵëëУ֮зӳİְֵĲп᷽
棬սΪһ¼͵һϴһ
صʱǧ߰ˡϵһ׼
ѹ˹ֵķֱһŰ˾ıɱƺҲȻ

ϣһɵй
  
ǣǰй½йܾ뾳ʲôԭ?
֣й˵Լ֪ԭ򡱣ʵҲ֪뾳ʱн
йĺϷǩ֤йȥĿҲѧϵġǰ˹ٴѧ뱱ʦ
ѧϰѵ࣬ÿһٶʮѧ͵޺һž
İΣְֵңҴ㵽йȥһЩ׼
˳һݽĿǡӢճеı
Щ鲻ṹɲ뾳ԭ򡣻صҵУӦæ
дŸԺΪʲôΪⲻһ˵飬Ҳ˹
ٴѧĵ顣ѧУҲ绰˽һƪͷ
顣

ǣǲʲôطй?ڡ֮Ϸû
йϵɡ
֣ҵйĵطȷʵ٣ǵһһ뾳
ãȷʵ֪ڡ֮Ϸ»ˣΪЩ
¶ڡ֮㲥ġ֮Ҫÿһ
һƪġйдκʮͽʱڡ֮Ϲ
ҲҲβ뾳ԭŦԼ׶صӢıϷ
漰йºǶй˵Ͼд
˿ģйӰ첻󡣶֮㲥й½Ӱ
һڡ֮¶Լֱӹ㲥ģڹ㲥ʱ˵
һ𡱡

ǣΪһй½Ļ൱˽ѧߣԽй½
áĻıＰδǰʲô?
֣ԽӡΪе񻪹һȽ
ܡԼһ־ôܣ൱׶
˾¼Ĵϣѵ˵ȥԼλӡȻ˵ϲ(
μҵĳķӳǲ̫ϲ)ǿεġˡʮ
ϷĽɽ̸ҪҾýԴ˵ֻҪ
λϣйͲΣȫεġΨҶǻ
ߡȻҺѶҲ˽˼׼ȷۡ
  ġҶȥй½һȥˡҵĹ۸У
нġʮڱͷʹʮ̨
Ľͷһҵ̨ȥƣӽֵķչȺı顣ڱ
ĳ⳵˾죬һµĿڻֺѣǮ
ǰ࣬ǻûõɧҲ٣ۺܹ̰⳵
ǱȽϷɵģԽ滰ġֻĵطûȥ
ҴӡŦԼʱҲԿйƶı

ǣǡйȨ֯£˹١йѧ硱Ķ³
й֯ҲܺõԸ⣬̸̸ʱ
й֯Ȩ֯ѧ֯Ŀ
֣йȨ֯úܲյԴĻϣ˺ܶ
һġ޹۲족Ҳʵ֯ѰйڵĸȨ
״¶ȫ翴йѧ硱ڷǷεѧ֯뺣
֯ҪΪ塰ȥǲܵġҸ˾Ҫĵ
ϵϲ֮Ĺ㲥Ϊ԰ѺϢܿ촫
ݵڣйı仯ỹҪйʿŬ

ǣΡ֮־ı༭ѾмˡΪǵĿ
ЩطҪĽ?ֵʹϣЩȱãĵط?
֣־úܺáҲ˵ʲô⣬ΪҿòҶӢʹ
ľȷϺУľͲ˵ôˣһһ£Ҳһ
ó֧ǴµĿɹĹڹ󿯷һƪ˵һ
йһ㡣
ǣ̸ǳ졣лṩôྫʵĿ