ѡٿй֮δ


ΰ


      ΪйƸĸ֮һũѡ٣һŰй
ĿǰѾڼռйʮ˿ķ֮ũռȻй
רΪѡٶйȨγκֱвǸе
ѡٶԱйũķ١ȶǳҪǻ
ţԿƶйδı֮·
      ˭֪ĿǰܵĿйĸ￪ţǴӰպĴũ
ʼģĻ׷ݵȨҲͨũΧСȡõģ
Ŀǰũѡ٣ǷܹΪһƶȵϸ
ǿ鲼й϶޴ļ?Ӱĸػᡢ
ƽооġ޻ᣬԼϹչƻͶ
Ȼ޷һȷĴ𰸣
ϢǷǳǿҵġ
      ǣҲй۲ȷָʱйȫµй½νũ
ѡ١ũΣʵĵй졢Ӹ˿
ʵĿֺνʽҹۣ
ڼǿƵͬʱйȨϵѹҲԿ
йıԼһֹơ

йԱѧũѡ

      ίԱᡱѡ٣йһŰ˶꡶л񹲺͹ܷ涨
ġҪʮͶƱȨĴֱѡٰΡμί
ԱڵĴίԱꡣίְǴ幫˰칫
ҵסάΰ弯ء
֯Ӫõȡ
      йԱĽܣйһѡٿʼһŰ꣬ʱ
йʮŸԵؽдһѡԵ㹤Ϥѡٹ̣˽ֱ
ѡٵĺôȻ찲Ź㳡ˡġѪѹ¼ļ
йθĸͣ٣һѡٵƹ㹤Ҳ֮ٶȡһžŶ
ֻ׼µѡߡȥйʡݽ˴һѡ
١
      ¶պգݶſ˴ѧһйũ
ѡٵĹۻᡣһ뵽ӱʡ̺ɡʡظ
سʳɣйũһƶ֯ѡٵĹԱԼʦѧ
ź񰲡й̳־ܱ༭¼(ӡƫ)ȵרҺ
ߣ롰ġйƻΡоԱ󡰰Ĭѧ
ѧ˹(Dr. Robert Pastor)һͬϯ
      ӱʡ֮ĵũҵ˿ڣ̺˵һŰ˰Ѿٰ
ĴδίԱĻѡ٣Ѿӿʼȱ顢ѡѡ١ָ
ϰѸġȱ״չȥ궬Ĵѡʱѡձ
ߣνһ(ʡĻ̶Ⱥ͹ߣ½)
ĳЧڽǧׯѡһǧ˰弶ɲѡռ
֮ʮˣռٷ֮ʮģйԱռٷ֮壬󲿷ǸĻ
̶ȣаٷ֮Ϊרϣ廧ҵӪߵѡϽ
ٷ֮ʮһѡͶƱҲﵽ˰ٷ֮ʮ
      عаʮ˿ڣũʮʮׯ
˰׵ʵίԱѡ٣չνɫġѡ
ʽ飬˺ѡˡƽũһžһ
죬ǲԭεĸɲÿһֽдϸĿеĺѡˡ
ܿصׯռѡĹ
Ʒ˹ȥʮɵ֯ȷѡ˵һصĸسʳ˵
춾Ű¾ٰĵĽѡʱҪһѡٳ̶ȣԷ
Ȳߵũ
      ̳ܱ༭¼ָίԱѡƶлƹɵ
֮УĸؽӰһ̣һڰƶȵĹУͨ
ֶƶ֤ƶתΪʵеḶ́Ǵв
εԸҪǾɹƶеĹԣϰ巿ͷ
⽨ɫʵţѡ١
ǵġͳɱƶѡ񣬲Ըũ徭ãʹũܵѵ
ʵϲûũĻң෴ȴ˹Ч档
      ʦź񰲽ڱʾƶȰȨʵ
дε춷Ҫ󡣡ȡίκаĿģ
Ϊ˼顱Ȼ֯ģƵĵطĿĺ
ΪǻģֻҪǰ·ϣ϶Ǻõġ

ġ۲йѡٵı

      Ϸġġǰ÷һйؽ
йѡٵı档ݽܣÿ꣬йҪѡ١ίԱᡱ
Ŀǰйһռȫ˿ڰٷ֮ʮ

      £йѡ١ίԱᡱʸͶƱˣܼھ
ҡġй룬ɳһ˲ιţǰ
͸ׯιѡ١ιŵų˹ؽڡ
ޡжʮһҹ۲ʮߴѡ١
      ˹ؽڹ۲죬йίԱᡱѡٳƺ൱ֱӵġ
ÿһλѡ˶лᵱѡվǵţ򵥵˵ѡ
ʲô˹ؽ˵ǵĳŵǷǳġҲ֪Щѡ
ôˣܹ˭춴ӵ飬൱׼ȷж
˹ؽָѡġίԱᡱԱԼаٷ֮ʮǡ
ĵԱĵ춡ίԱᡱѡ٣ƺû
жӰ졣
      йѡɡ帺֯š˹ؽΪ
ڡеѡٵ֯ϣڡȷѡٹ桱ú
á ˹ؽָйѾȡĽչǣǻҪȡ
жʹѡٳ򡰱׼ȷȫѡʵС޼ͶƱ
ǿ˵йġίԱᡱѡ٣һķչ뵽йľ޴
仯ũ忪ʼʱĩ뽫һعһ̣йġ
ίԱᡱѡ٣ܻᱻΪҪ顱
     ˹˵һľй̨ᣬǴһ쵼˵һɴ
ԼѡɹμӴһѡٵľѡûκƣֻǴ
ǱѡأҲ˵һλñжѡ˾ѡѡ˲һ
ǹԱʵϣǹԱĺѡڰٷ֮ʮĴһѡлʤ
йĿǰڻһ֡쵼߶İ취ְ취йǰ
δеġ
      ˹رʾ:Щ˻ΪЩѡֻһƭ˵ֶΣǹά
ԼͳεһΪⲻѡ٣ʹʿ
ѡлʤҲ͹߳Ϊķչ󡣵Ϊ
۵㲻ԡЩѡһֶƶȵ波ԡйΪһԣķչ
йңܹ֯ѡ٣ǾͲӦõ͹йЩѡٵ֯
ΪǽỹҪѡͶƱǻѧѡٹȡüϵЧ
ҪѡٵĻ׼Ѿڷϵõ֤ǶЩ׼
ԽԽ˽⣬֪ѡٲ쵼˶Դǵ̬Ӧúǰ쵼˲һ
Ϊ쵼ԼͶƱѡġһǳҪķչ
ܻǳҪĻӰ졣
      ҲָȻйġίԱᡱѡٲܱΪѡ١
ǣѡҲӦñΪйĵһΪѡ
йǧǧܡ޼ͶƱԺѡ˽ѡ񡱣
ѡƱȵȡǣĿǰûмʾѡٷʽ
弶ѡ١ϵѡ١Ϊѡٷʽڻؼѡ١ʡ
ѡ١ȫԵѡ١Ǿʹˣ־ǿֵܳġ
Ҫ߲쵼ָܹ֡ĿǰЩ߲쵼ˣ
ǾίԱѡٷʽһѡٷʽѡġǻû
ľ
      йһѡƵѡǷҪйʡһȫ
ѡƹ㡣йȫίԱʯʾй̫й
ԣˮ׼ϵͣûдһϵѡ١
CNNߵɷõʱҲ˵йȡǷйֱѡ
ѡϵķʽַʽ൱һʱʵСԴˣ
˹زʿΪйѡٻƣΪѡһ
Ľչ
 ѧ˹.̣ڽ֮ɷʱʾйдһ
쵼ѡһı仯־йһ쵼
̹ɣȻ˽йһѡ١й9ũ񽫲μ
شһ쵼ѡ١ȻǱֽǹ㲥ӣһûзý
һ¼κα(ʵýⷽı٣ֻδӰ
۶)
      ˹.˵һҵ˿ܹոȷϢǾܹ
Լиѡй˺͹ĽӴӣй
ϵĳй˻ĸӳ졣ǱȻҪϵĸĸ
СƽûнеһֻһķΧڽξ
Ƕй쵼Ӣŵѡءǻ᲻ɱһ⣬һ
ϵǷܹסйΰĸƻѹ춽ˡ
      йרԤƣйθĸйȶͷ٣
ջʹй˿Ĺƶȡֹ۵ʿƺ
һ㣬ѡڰǰйѾˣʶ֮ʿ
ν彨衱ΡɾͲڽյũѡ֮£
ڹȡȫȨ֮ǰνʱڣҲйںѡ˱ö
Сѡٵľ顣һд¿ʼйһ·
л帶˾޴ۣ޶?!

ľٰ조ݸѡ١ѧֻ

      ̨塢ۺй½صѧߣ¼µȵصͬ
У°ˡһۼڹѧμӷ嶫оľٰġ
Ͽݸѡ١ѧֻᣬݸѡչҵۡ
Ǻѧߣ״̨½طѡֱ̣ʵ۵
ǶȽķֻ̨̽֡ǰίԱѧ߻ƻ
ѧʷϵΡѧЭοΰͬ߻֯
      ĲѧΪйּ̨ʵʩطѡٶ꣬Ȼ
ִƵʵҲ¾Ŀʼѡ٣Ѱ塢
ÿìܵ;
      йչЭᡱ᳤ҫڴ½ӹٷǶȻŬ
ƶݸѡ٣βǰμӻ飬رί¼´ѧо
Ľ֣Ϊġ̹У½Ϊũ
䣬ΰȺìܵ⣬ֻͨεķʽũ
ԱϽнҫ¶һŰ˰½ʼ
ʵоѡ٣ͳƵǰ½ȫũаٷ֮嵽ʮʵо
ѡ١
      Ĵѧǿ½ũɹһΪƶ
ԡ弶ȨũϢϢأʹũѡ٣ǡ
ƶȸԡѡδΣλĹ뾭á
      ۽ѧʹϵоԡΣ
ʵΪģ½ũлĸĿҪũһ
ȨʹЧලɲӶũȺϵʵϣί
֯Ĺ᳹ʹũԱȨ֮Ħͻ
      ¼´ѧĽӤڡйũ嵳֯˼ͻ
бʾ½ũǲȡһǳ̬ȣ͹Ҳ
ȫָĶϲ㣬й쵼ΪȶũƣԹ
βսƣһžз֪ʶ
ӡ
      ֣˵ũѡٿ½⣬ΪԿԿƵطʱ
ʱǺݵģѡҲٳũҪ󹲲ũҪ
ʱݡ
      ѧʾ½֮£ίԱǺϷũ
֯ȴΨһ֯ȫվũһߣũ
档½ũѡҪ⣬һѡٵĺϷԲνűѡ
֯ʵʲϷԣڶ÷չһũȨҪ
      ѧ嶫оθʵ½ڷչ¾ã
ͬвͬҪڲͬѡǷͬν
ǿ߲߿ҪũȻάũҵũϣ
Ϊҵʹãũ濼ͻͻᵼ¿
      ˵½Ϊ˻õΧľ÷չط̸ͨд
õԴ⣬辭ͨķʽ߽ɺϼȨطһЩ
Դط⻥УطΪһȴϼ
塣
      ˹ٴѧϵָȻ½ѡҲ
ݻƻѡٵ󣬵Щ֮ìڴί
ƶ£õЧǿ½ѻĿɾͣй
ǲؽ˻ƶȣԿ϶δũεѡ٣ؽ
Ϊһ޿ɵֵ¶ҡ
      д½ѧΪ̨طѡٿΪ½䷶̨벿ѧ߱
ʾ빲Ȩ죬̨ݸܷҲڴ½Ч
ֻɵĿ
      γǴѧڵҿͬ⡰½طѡٷչɹ˵ʾ
½̨طѡȣǴȣΪ½ѡ쵼Ը
ǻᣬǲлᣬ½оûлѡٵĻᣬ˲ܽ۴½
ʵʩطɹ
      ѧѧʷ˵ʹݸѡϷԴ
ǼлǷɢȨÿϷ⣬Ϊзɶܷ
ȨطӦط˾춹˾һۡ
      ¼´ѧ°ڣй½Ƚо˵
ŷޱȣʹ̨ȣйڲ˵΢΢
ΪһйרͳδͳǳĴɣ㹻
ЧӦ棬½˿ڶʹˮƽϰƽ
ʽ̬սͽ޹°ʾֻей쵼
ײȷ͹һкܴİѡеõѹԵʤŻ
Թܵʽִ
      Ȼ֮֯һĿΰΪ°ʷԹ񵳹
ȥͳδ½Ϊ˽ҵǰ˺ܺõĴٽɫ
      ѧʷҮ³ѧʱʾȨȨ
ΪἫȨȨȨʲͬͬʱķ
ֻܲͬ½Ļƣض۴½Ĳݸ齫
չ̨ơ
      ʷȽǿйũѡٵĻᣬΪũ񲻻й
Ȩʲ˺ũֻйص棬ֵطǲ̨
ᡣ
      ̨ܲչ½⣬ڵڶУϿ
λѧһ¿϶̨طѡٴ̨Ĺףּ½ũ
ѡ٣δչԳֱ̬ȣΪ½ѭ̨ģʽչµϵ

      Ү³ѧʿѡԡطѡȨгΪ
˵ܹ񵳺͹ʽĽṹΪȨ壬
ΪȨ壬񵳿ŵطѡٵгʡԱĲΣʹ̨
һ뿪ŵĶԪᣬ½ȴƽжԪҪԺƽת
ͿԺܵ͡
      ΰȻ϶̨طĳɾͣʾ̨طѡ
Ĺ̨һĽ
      ǿȨԣһи߶ΣУѡг
ѶΪڽӮѡΪȨǰʱ֯Ե
׼תΪһӦԵѡǿϸ͸
鷴ӦһѡΪȨĻơ
      ̨ϵ̨ϵڳ¶Ϊ̨ĵط
ط棺ԷزΪָ뵳طϵ̴
ϵµʵ潻ʹطϵϰѰ󾭼棬طϵȡ
棬һΪṩѡپάϵ׮ţһǹһϵ
쵼ߵĳӹ£طݼӢԹ񵳵֧֡
      Ϊ̨طѡٽطϵϣʮȤ
춵طϵηþӮѡ٣˽ıҪ

      ̨ƺʲܸᣬġӵƵ֧һƣ
̨ת̨͡оԺоԱּĴ棬
ƺбʾ̨뵳Ƶ˫תΪһʷ¼
쵼ײ㱾ڵطۻٷʶ̬Ƶ
Ӧԡɹľ÷չߣ⣬ż罯ļ̳Σ뵳Ȩ
Ҳɼٱ
      ּ˵񵳺͹ʽʶһ
Ϊ⵽ĻսͬܿŵطѡٲתΪԵ
ûе
      ΰֽʾʲ᣿û˿ԶĳÿһȨ
νͬʱвͬѡ񣬼ʹӢôʽ綨Ҳ
ͬɽСΡΪ壬Ԭл۹Ҳƶ
ܡйһܷҲȨ涨ƺֻҪЩôļ
ԣһи߶Եĸ
      ̨ѧּ߳ͨġ׵ҲڻϷй̨ط
ѡٵšѧֻĳ֮һƻʱʾ
ѡ١ۻʵ⣬ѧ߽ѧԵ
ۣ񵳾ѧϰӦϰĸ׶Σ̨طн
ͣй½ܷĿǰũѡйעơ


޹άһִͶûн

      Щ޺ͶŷѸչⷽ棬ȴû
ʲô̫չ޵ձ̨壬٣ǹȨ
йԽάţڻһרĹҡͳֶ
̫ΪֵΪ춸òȡʲô
ЧķʽĿ꣬һЩȻϲзĿ
֮һĿ
      ĹAFL-CIOԱܷ.Ƶ FIEDLER˵
ܶ޹ҵ쵼˲ڱȨĿϣʾĿȻ
˵ǲͬȨˡ޹˵޵Ȩֻ
Ļֵ۲ͬѣǺΣյģȻǰѲͬںܶ°ѳ
ȨԺˡԣⲢǴӲͬĵ·ĳЩ״
ºۡΪͷȨйϵȨвͬʽ
ܶ޹쵼˵˵ʵάһִ
ԸĲ棬ԶԶҪЩ¹͹˶
ġ
      йɶĹڣְ֯ȥ
ʮһ£ܵУ컹ûСǹǲͬ
ġϵķչйҺ͹̽綼Ϊʱ۵
һȷڹ۲ȨɵʱҲԭʱ
廹ڿԤδ۵١
      ԺȨ͹ĸƤŵDALPINOָ
ǣ˭ʱ޽ĳЩ޹ǿĴ
⻹з֯Ϊ˭ΪһĻһ彲ԽԽԵҪ
϶Ӱ쵽ǵ⽻ߡһĹߣӶԿ
ֽӴȵȣЩѾΪ̸ˣرڶ߷档Ӧý
ԿͽӴǹߡԿͽӴߡҵǣ
߱ҪҪٳɳԶı仯ͱȷһ
ڵ״ĹҺҵ໥ʲôط뿴
?ܹЧʹõʱ򣬶ԿĹܲõЧ
ûһǡĴ𰸡ǣһЩǵԣȡ
ж
      ȻˣƲõĹ֮һԺȨָ
йѾЧѹеĲͬıǣͬʱÿ˶
ղԬϣ̸춾øĸй˾޴ı仯һ
ǿйڽ޶ȵľɻȡóɹһ棬
ֶȨʿͳֲͬʿѹơйֶڽ
ѹ
      Ƥŵʾ һЩ⽻Ĺߣ˫ߵģеģ
Ӷ԰ѹעԼйעеЩϡӳԶ
۵ܹǰĻӶܹǱ
ﲻͬͨ£ֹǴôԵ
ҵ˼˵ЩԲôԣֹ
йĽɡԽԽԽԽⷢΪ
Ϊķչֻһǳճ̵ʱǵĿ̫
խˡķչҪӵĶࡣĿǰй֯ḣ
ҪĿհסҲйٽɽͽᣬ
֯Щ˼Ļ֯˵һΪõĿˡ
      ƵΪɷǳҪй˿ɲͶײ㡣
һɣһɣ΢Сֻı仯
˵壬ΪͶͷûнɡ̸ḣ
̸͹Ӱ졣ǻ̸˹Ӫҵʣ̫ࡣͼ
ֻ֯һֺ͹йϵĻǣ浽Σ
ǻǻϱǺ͵ڽ˶Ľͽǽϵǻд
ʱͽ̣ΪǾΣԣͼ֯
ǻһ޵չرǺǻֽ̻ᷢз
ؼá۶ôѹƣڷ˺¹ɱʾ¼ᣬ
ڽ̻İ֯˹᣻ۺڹȥʮǶôרƣǺ
Ľ̻ȻйĽ̻иĻɡΪչĹؼڻ
㣬Ҳǽ̻͹֯йûЩ֯йн̻ᣬ̻ڵ

      ȻҪйǰ;ֹ۵·µϿʵ
ṩݵġ