֯Ŀ

й˲Ե˼


 

һ


      ˹Ľͣԭҳ࣬ҿԭ
ӦǣôȥˣȴδƯĳɼһսƽӹӣ
ܻã˵ػãڵĺȲʵġҪ⣬
ᵽһЩ橤ЩʮҪĩ쵼ߵĵ²
⣬ҪģӦ˵Ļսԡԣ֯ڲƵ
ԭˡ
      ɣ췲Ǵ˼һй˲Ե˶뵽ƽ
й˵ķ˼Ȿ飻ǴҪ֮й˵ĲԵ˶
뵽ƽܺƽй춷Ǳ۲߼ֱϷ
ĵ¶ǣĻĲ춴ˡ
      ƽǱ飬Ҳ̸ֻˡӦӦȴ
ûȥ̸ԣδ˭ֻ˭
ĳԤڵԣѡ񣩽֪˵ĸ߳ʱƽʱ͡ʱ
׼šĵ֯ʱպ϶ɡݼӢȺ塱ȥͬһ
¡֮ƽֻ漰׶δ漰֣ӣȻһ
ڣסһŲҪϳȥ롰רҵӡԿ£
ĽֶԣʲôɼһĽ硢桢۵Ȩ
ļȨһȺԽͷ˵ʱָӻ
ı˵֯ǿӰǴһġ׳ƣ
п֣пŵȽ˻еġΪɡи֣
ûиŵǾͿ˵һ˰˾˽ʧݵС
      Ϊƽȱɲԡʵжδʧ̫֮ͳ
ΪǴ˽۱ϸǰ²̸壬䱳
֯䡢ͻ¼ȼȺԷ˶С
֮ҿƽνþգϡİ־һزɲ
ǰһƽʱѵصļǿ֯Ȼ֯
ĽֻһЩ塢ʿһҪԡϷ
ԡΪǰᣨſɲοܡ˶빫ֱ
ءһºź͡дʮºţôڿԤĽ
֡֯ڴ½ֻǡޡˣһʹʷٸʮ
˸߳Ļᣬ˶ԾֻǴŸоߡӶʧܵĶ

       ˾֮ʧܣѾۼԵɣʱ
һ֧ʱճɵҵȥսһ֧ѵصרҵ֣ӦһҪԭ
ˣΪʱڴ½ڲ˷˵ǲרҵֶ飬⵱Ȼ
й˱ڵʱĳйءˣ춺ƽĽۣΪ˾
ʧܣԭӦΪûԾ˵֯쵼ⳡ˶֮
һŰ˾꣬йġ⡱˶δ쵽ԷǷȥٽϷ
Ծ̶ȣһݼӢǶġǡο
ʹƺԡ֯¶ҲǺޡǡģ
˵89꣬ڽ죬½˵ѵԴ˾ʶ
      ǶǶѳʱִʶġ˵ͳѵ
ΪͳҲһѵ
ΪǱԼЩΪ뿪˸ɡԺϷɡ¿
ֽ̬šӶʹʧȥ˺Щʷʵθ߳͹
Σ׼Ͻ˸߳Ҫ֯Чȥٳɲ
ܵġΪΣĻ۳ڵıȻԣı
ִмżȻԣƩ˾괺˭ϼҫȻأ
ʷĻݼŵģ֯ûпƽʱ
͵Ĳ׽Σʣûб鲥йصӣʱǾͺ
ǸһӦƼǾֻһһε̾ϧˡ֯
Ҫľ޴󷴲˵й˶һʧ
ȥʷԶĲ˵ȥı˶ôõһαɴ󷢶
ڹʵ֯֯ڽʵֻԵ
״̬ک׼ǾֻؿԼƤӵʧˡ
      ʷĻ׼ߺ׼Ǵһ˾ҫ
һ´ľ춯صİ˾ˣʹǰԶ̵һЩ
ռ׼йءȻᣬйҲйרƵķ˼
Ҳܽ˸־ѿռ䡣Ҫ
йƵսǡ춣йƺֻһ貽
ܼʱųתظı䲽ȥ
ʹһйͻʲôż¼ôпܻȥȻı
ʧġ˵ʮй˵žܵ֯յ˰˾
ܽʧܵĻôȾʮټžܵ֯
й˾ͺܿڴ½ʧռܿռŵĸ

      йһʮֵһ棬ǹڹ⣬˶
Ƶ¿ԮһЩ֯Ҫ˽ֽ֯ڵ
Ĳ鲻ɢϣʮ߼ƳΪ
̩侽ˡһ棬ڵԷؿ˷
ϡ뿴½ʱŵĹũ衢˰رǽ
ʮũĿĴԼ人˵Ĵʾ
ȵȣ˵Ԥʾһ˸֮߳Ľ١Ȼ˲ȥͬ
ЩϰճϢϢء൱㷺ײĲ롢ѷչһ
ĹģʹйͷöԷĿϣܻô½
ͬܲеأ
      ־ԭ̽Ϊ׷ݵй߾
ǽѹһֱһ֡ɳйءһҪ
Ǳɱڣڣ²ĹũȺΪȺåֻ
äƻ˱ӦֲеΰЩš
йӦһв׼ѣƺ˵Ǹ⽨
ʲ׼֮ŤתǬı磬ʵǱű
öĵȼʵΪȼĴ˶߳Ƶġ
Щѵ۾ֻԼͬСȦӣϲʣ
֪֯ʶȺйϣؼйϲ
Ȩ͹İԮ˱Ӧ´󹦷ȥĶԹ
֮Է
      ȻαϾʵĽûܻ㹻ʵйϲ
ĸĸƾʲôԸԼѺ㼸С֯ϣͬ
磨̨塢ȡƾʲôҪṩԴԴϵԮɼ
й˵跨ԼԼվˣ޷
Ҳﲻ˵ģûӦʵҲ̸ͬߵʱôй
ӦôӺδȥۼԼʵأҿǱ鲼йصϰ
ֻܴȥǼҺйרηŷɥ
ҿԳϿ㡢֧ԮʵʵڵԣҪ
߳ͱӡɳ̸߳ͨ֯ȥڹ˵İչ
ũĿ裻뼸κιڳ϶Ķй֮ߡֵġɧ
͡ĬȺÿÿʱڷŵĶйרƶȵԷ
Ĳ뿹ϣܻйͬӦеƣܶ
㹻ѹӶҲпܽ˵Ĺʵ
      ǵ˶УʵĽǽ
ȴѵʶڽй½ǲ¾̸
չʵ÷ǷȥƶϷҲ̸Ͻ
½ҪڵԴ㣬ӦԵ¶Ϊ֦ɡԺϷΪ֦
ʵСǱ㷺ѡŻƽķ룬ʼӦرע
ֹäҪϸײ桢˼ʽչ
ƣǳ˵ؽܷǱĸ༼ɣҪΡ
ݶȵɫɫĺϷĺͰϷΧ֯ҪץסᣬĿޡ
Χ޵İչ衢ᡢʾϷáظ桢ϡȸϷϷ
жȡмȺڣڽҪìܽìܣ
ʱץסЩһʱ۵Ľ㣬⡢
ҵеĹὨطѡ١ũ˰ػȾ
ȵȣȵȣȥйľȥؿйһССΧС
βСɫʲеɫɫĩƽԩսСʤΪʤġ
ս
      ɼңǣЩäĿݡϷǵķ
磬춣ҪҪϷ춡Ҳֻ춣ǷӦֹ
Ϸԡԡ
      ǡɣڵġ֮ףкƽһƪӦͶ
һֱѡۣΪչ ؽš۶
ӦԾץסֺϷĻᣬƽ֣һơ
ԡݳһɫϷ˺ܺõʮͺƽΪ
ô󺣡ϸĵ澫ǰհ緶еĽҲޱ֧֡
źǣһƽڴԾֻۼסȥӡӡ
ĩƽƺҲʵʶ㣬дȹ㷺Աѡٻ
ҲѸģƣȡʲôЧȻ˭ȥԱة
ڴ˾ָ˭ʵڱشһҵôдַĿر
ġ˭ǰȴȻֹˡͷһתгĸ
ֶԺΪޡǣ˱Ͼֻǡ᷽й
Ҫóɹܻرܡǰߡ֯أʱգ
룬Ծɲӹˡרҵ֡Ľ裬֮¾
£齨˵Ľĵ¶֯ôй˾ͺ˵
죻ƽǵĺ٣Ҳֻһһεֽͣˡ



      ʣڽʱǿĵ֯ǿе
ҿ𰸾Ƿ񶨵ġ
      Ȼй˽Եǵ̵һרƱݣ
ҪʶءԾת£ݺ춵Ϻ͵¡ϷǷ
磬Ҫ֯Ҫԡ⣬ܲ˽
֮֯ԺͲԡ
      һ˵ۿƶôܵᣬ䱡ڣһпӿ
ꡣ˵Ʒô󳱳ˢй½ɹ֯
桢ĿռѽϹȥ࣬ͷȥ
      Ӧϣйηɡκ˶ѹ쳣
пġңŹ˵»Ŀչйרìܵļ
ѹĲбԻѡйѹԽ
ԽֶҲԽԽȽ䲻ȥëʱͬնʹ
ǰҲᲢۣȻĿȴû˶ǿȴ
޿ص˥ȥˡƩ磬ȫͨҪһһ
ɹաϣܾȻйƤӵ³ɹسӾʵ
ࡰشʧ󡱣ëʱǾġԭأʵ
춽йѾ޿صʧȥǡרءġר
ΧˡȥĻ㵳֯֯Ĺࡢѧᡢί
ᡢȶӣȵȣһ䵳ĶĿأЩ
ϻڵ֮֯Ŀܼɥʧġר
ءڲϵ£˵ͬҲڡйĿ
ԽԽרŵˣԽԽ
ʶ̬ˡڻ㣬òǮȥһЩƦåά֡
ΰйپ졢侯۽ڶٸ߾
ģԴǰԭ
      ϽйƵıڣɳΪй½
˶˵֯Ŀռ䡣ʵϣЩ½ĸ֯
»ѿǰԾеѷչ൱Ĺģ֯ҲΪܡʹһ
һε⵽йѹƻȻϢϧֻǶڽ̡
ʡٱΪڽй½Ѳл
е֯»۳ҵص۶ʮַǳġ춣
й޷ƻ޷׿Ƶռ䣬û֯ȥչƱػ
֯ڽ̡ȵȥռˣԽйǻ
صĹٳܣײ첻ѣ˲ȥԮ֡
𰸡ָ·Ǿֻڽ̡ðȥ
ˡ
      ȻеһЩѣ̸֮չ˵¶һ
⣬̬Ҳԭ֮һԼȫʵĻ£ô˼
ĴȥðաܿѣӦϣ⵱Ȼһַǳɾ黳
ȻǵһЩԼ͹ԭ򩤩ʣЩԭ
ǿԻصĩֱͶ춹˵¶ĵһһ
£ݴ˽֡ܡ󷺻Ϊһֶεѡѡ
һ¡Щôһʵ۹ڹ⣬ʵ϶
һð˵κηնйרȨµܶ
־ʿˣǵһЩ֯ĸ˻һЩ֪ʿء
˽µӡСɱ˵ĵ¶ֶʱʵڲ
ƿһ֧˹Ǹ
      ͬƽ۵㣺ǲܿ黳ȥߵڵη
ճ漰һģڵĿ˶УӦע⽫տһ
ܳܵ޶ڣڱڵĳ顣ȻԴ˵Ŀ϶
ȻζŶ֯ʿԶӦ춳еϴηյֱӷ
Ĺؼֻ춣ӦΪڳʶΪ֮ܵµΣ
ǰȡᡣ֮еһЩ߷չƩ¶
Ը߻ơ
      νԸ߻ָ֯ӦĿġʽֶΡ
աΡ桭ȵȣȺޱظߣͨ
ĳȷǻ춶˽ϿɣҴԾԸȻ
˻γɶ飬չ
      뿴йһЩ°֯һЩءʡĵڽ֯
ܷ֮չĹģӵôġڡ˵ǿ
ҲաƭҲգһȴ޷ϣԱǮ
ʵӦĳʾʹڽ磬
ЩƺѾΥ˵ķʵ羫
˸ŸȵȣһķΧڣ
Ȼ䲻Ĺܣܽͳͳøڽ̡ᡣ
      ֯ġ䡱ԭʣй֪ʶġ
ԭʣں̶ܴϾ춽ʮ
ȡʷѵʱһһˣʵ巺ģ
˷סһŹ֮ëʱѧʷ
ͳͳ֮˵֯һЩ֯˵
˵㣬ҲֵǷʡ˹񣬺˺ö꣬Ч΢
ԭ򣬶Բ壬δȥ漰Ҫǡ˽籾Ӧ
ҷ׺񡣶й֪ʶ磬Ȯ塢ʵʢ
й˽Ҳס֯Щ֮Ե̣ӰԽ
սԽСԱԽսԽ٣ԹҶ൱һ
ʿҲҿ˵޹ءΪǳˣڽ첻
׵ĸ˻壬ƾʲǫ̂ϻΪ
ĳأ
      ΪȮ绤Щǿ
ޡķ糱Уɣ̷ͬ
ɽκһ֡Ӣ塱ڴˣҪصһּˣȥ
˵ʹ㽥Ҳٲ˷סٲ
ٲӢ壡ⲻ˵ĵ¶
Ÿķաķס͵Ȼ޴𡣵֯
ڲ׷޵ԴȻһ֡ʱСⲻɶԡס
ĳش˽ʿֹң֯ҲȻ
ɥʧٳԱȥסȥȥӦȥ֧Ԯʸˡ˵
֯ѼûǮǮҲܵǮȥһ֧
˶顣֪Ρɱͷǵ¶Ӧ֮婤Ǿ
Ǯ򵽣˵ĶҲѿԿӶγɣ
      ʣԵ̵֮һרƶȨй˶ʿǣ
ڹڻǹΪйɶսҲǴºϷĻǷǷ
Ķ׵ҪԵı⡣Сʱ䡢
ᡢǮƣɡͥʵϣЩΪɶ
йǹµӢҡЩΪɶ־ʿЩΪɶ
ڹڡںйרŲ붷˽ǾѾڼ
ԼСķ׺һ˵дСÿ˵ѹҲǧ
𣬵ǣȻ㡢ҡߵǾӦΪ׶Ϊ
ġʿȻҲҪԷҲǮҲмͥǵȻҲԼ
ҵԼ⡢ԼĹԼѧУ𣬵ǣǸʱ
ӦǽҵʲôҵĿӦǽ˳ʵ
֮ҲӦǽ֯ɷǮġϰ塱ʵҪǮԵ
ȥǧ˵⩤Ͻþȥͼ
ҪͼӦȥͼһ
      ˣһҪҷסĴ죬Ҫ۹
ɡγɶ顣ʵǿĶңҲǿĶճ
ҵӦף˾һҵĹʽӦǣ˶飽

      ڹڣ֯Ӧκ˵»ǰ˵ûй
ûбꡢҲ֤лѣȴмɵԼмķգʹ
ɹҲ֤˭Ȼܡ١ǵѡ˶
ⲻ⣬˺彫ȫͥӦϣȥб
ǼΪ̵ġΪĿǰ˼֮ʱȨ֮ƣ
ʹгһ˾ѳӯҲ뱣ҪĿ̣ԭܼ򵥣Ҫ
ľֻЩߣ
      ڹ⣬֯Ҫıֽ˾Ϊõͷϵ״
ճתÿʿ幤ά֡˾еҪӦ춽
ʿͥľԮΣӦ춹ڵ¶ر
ġˣӦĿںţ˷Ҫ£֯ڴ
ϯ๤ְӦ幤ΡܳΪ˴幤ߣ
ž߱뾺ѡ֯ڸְʸ񡣶ԭӦԽشְλ
Խߣ幤Խࡣ˿ɸԼľԼÿ»ÿΪ
幤ʱ䳤̼䷽ʽֲܲ칫ҵĹ֮һǸݵ
ʿԤ幤ʱ䣬ո˵רҵس˵ĸճ
аŵȡʿûйͬǵΡɱͷգҲ
ʽΪ֯ɻȱЧתԼķ׺
      Ȼ˽аȻЩڶϸ˵
ӦҪشӸƷԭ򣬵Ӧ֯ģʽת
ϵ⡣ԵϵͳƣӦȥаȥй½
Ŀǰһʶ֮ʿٵͨ帯ܣȻߣǣй
˶ܴйһµй֯ܿԼԱ
ҷסΪոйôй˵ĳɹ
ңңڵġΪ֮ڽ죬ֻн֯һ춳Ա
ͼ壬˲пܸ겻ֹڶҲΨˣй˲
ʸͿܳΪйרȨս֮ʦ
      ӦϣйڽĴǼΪѵģ֮
֮ѣľ޴֧ϣΪԡ˵й˹˺
ϣ˵֡ԣʧ˲ʱ䡢ɻ
ᡢ˷˺ܶòƯĳɼȻʷҪ֤αġ
йеġΨϷԡΨԡ·ߵͨԼҲ
ˣְ֯˵һֲҵķʽе
ȥǴԼҲȥڽ֯ʽͬɡ
У⡱Ҳۼ˶ĵӢۺһ㡣
      ȻԸߡ幤߻֯ģʽǷУд
ʵļ顣Դ˳飬ͷƷ㡣ָ̨塢
۵ĸ֯ŽΪĵ幤ƣڽ塢ƻ
У൱һֶǿԸߡ幤άģǵľ飬Ҳֵ
ȥȡ



      ˵»֯Ƶ⣬ܹ༼
⡣ǵ֯ЩһǿϷⷽ׼
δ𲽣ʹǱҪѼҲһհסˣ
й˵Ѿڴ½չ»֯ȡùʶô
Ӧֲһä㣬ڱҪʱٿרŵĻ̽֡
ϵͳƣй¶ľ飻ս飻ϵͳ
ŷеĵ¶ϵͳڶŷޱеãλļ
ɺص㣬й»ľѵȵȡ
      £ɿǾѡһͻƵ㣬ѵ¹չ˵ʿ
ͻƵѡԭǸĳԼ֮˵̡֮ʵ
ҪйȨǱϵڡ׳ţŵѾʮ
ʮйˣѾɹʱڣѾľԴ
ѾûжƭԣѾһֻصֽϻˣӱϿľ
ȥˣҲȥˣڹѿʼѧŰڳȨļʽˣʵ
ꡢ硣йĶ̴˵ţϰղ
ţĵԱĸ߼ɲĺĳԱ˵Լš
ۻعʱ֡ƽʵǲǸѣй
ġӵ֮ĩ汾ѡ˽Ӫ
绯ʱظ衢죿ꡰʮ족ءŴ
ʱĲҹ죿Ƕǹˣ˵йϰնй
յġ黳Ļôڽ󶼲Ƿ곡Ϸˡй
ӲҪ˵İ֮⣬ͻǿҪ˰
̬⣬ʲôأ
      ƺɶйڲҲ٣һ
ǿǾ˵˵ǣº˱ۣ˿ԼĿ
ϵйκ£йսй
ҽչһֲ©عڻô𿴵Ⱥһ
һ׽ʵǵġֱ׳Ȼǽڵ
СƽͷİӸĸϵģʵϣʹνĵ
˼壬Ҳ԰ѵȺֵġ塱ʷԡ
ΪʱƶһҪɫɫļȨרƶȣǡǡǱ׼
˼壡
      ǵģӱϿйϣֱƵòɱйм
ӣ侯ͥװݣԭӵ
֣µˣ⼸šһѡǱ
йʲôУȱġй˶ʹʲôޣȴ
ЩССһЩģйȥϲ˵ԭӵ
ǵģйоȨɡöЮʷ
֮ġԭӵǾҪƷġԭӵȥ
ըйըĵըľըһйһݻרƷ
ߣ
      ȥ˲ûⷽĹƩ硶֮й֮
˿۵һЩڿ硶ǰڡšȵȣ
½ġǣ1˵岢δйƣ
սԽĸ߶ȣ2δγƣδγӦеĹģ3
ȱԲͬײ㡢ͬȺƩйĻ㵳Աϸɲ۾
١ݽ졢ظɲȵȵĹĶϣȱֱС
²ڣ繤ˡũʿԱ񡢡äǳĹĶ
Բϡ4δǱġȫơȫ񲻺Ϊһרս
5޹ڵ֯ǿƷĴΧΪޡ

      ǽϾѴϢʱϢ߿Ƽֶο˵
һרƶȵСй뿪˶ϢĿƺͷһҲ첻
ȥǵģԸŶ̨̲ǯߡضϵ硢鿯
ô̡̡桢һִĴֶΣӴ
йչһλսҪͨ֯Чϣ
Ҫͨڵ֯ǿȡ෢⣬ӡڵķʽ
֮以ഫһĵĽ;һһذ˵ġӴ
ȫءײ㡣ǵ˶еǵרңǾҪ
ڵй桰׽زءλʤ²ʤ¡
      ǵƷҪѩҲҪˡֳɵ
ʤǿһִϲϣͬʱҲƹȥ
ڱ༭ľƷġлҳѡķʽıѡй˻ҳѡ
Ӱ棩͵˻͵½ȥɢйһĵơѡ
ı׼Ȼڴ½Ľ顢ΪޡʵζġҰٺϻġ
顱ɵĴŲϵ»ġ顱޿ˡ
־¡¹ڵŸ嵽κϣܡƽ㡢޻
˵Ļ£ǽʱڵ񿯵ֽĸˡ־
ٵġȺ־ġë˽¼Ӳ
ŽṤʷŷ귴ྫƪ£ȵȣȵȣͬʱ
˻ӦԹڵǰʵԹڸʿдһЩǳж
ǿïġ塱ͨ˵֯Ͳε
ءɵ㵽桱ڹжйġȫ񲻺˶Դʹйķֻ
ٳ䵳ڸĸɵ̨ӶʹйƸĸһһʵ
ʩơ
   (һž¶ʮգĸ춲˹)

