ϵҪ˼άԽɹ


 


	йʱ¶̨嵱ƪ빵ĹҪǡѡ
й춳Сһͳͳй½֪
Ȩʮֱʮǣй
Щ˿ıģԸͷ­Ѫȥš̨塣ʵЩ
ߺš̨ˣԼȴйһר֮£ᱣϻ
棬ҪĽţԼͬв
Ťļ飬³Ѹ֡䲻ңŭ䲻ıʹ

йʷ

	ôʷൽôأһһһɽ쵼
޵һ͹лʮһŶһ
쵼ĵʷ½й㲻ϵչܻ򹫿ĵ߸
лĻййΡйĲʼ¼һ
νظʱڵһһ꣬˹ΪǣձԶľѹ
ǲר˲߶йڽ𹫿һлά͹
ֱչйľսΪǣ˹ֲַ
ġҡİѡΪּĪΪ
ɴɽлͳһȨ֮ڿʼˡйʷ 
	ڶΣйӽӰһ꣬ÿս
ķǳƺ͡±䡱¸Ҿ½ȱ߾
һǿĹᣬʱйӸΪıƣ·
͡ľйʷͽ̿һֱӰǶԿ񵳡ɡ
ɫ׶ڿսйڵһЩҪӹ쵼ȷȴ
Ͷ塱⵽кࣻͬʱйͨ˺ձ
߰ͨͬıЭԹĶԲߡ
	һľйװƷлϾڹǨ
̨лĹšܷӵԼľӺ⽻ʱ򣭣Ҳ
лԼڵ£йڱֽһµġл
͹Ҳйθйڳʮʱ䣬
ڵ̨һųϹ⡢ֻΪĹҹҽ

	ʷ޿ɱ粵֤йԼʹġйʼ
ٸߡ̨庣ϿйʵֻҪйܾΡѹ
ȨĿǰνһơߣйͲʵͳһ
йʷҪȥǲ˵־ΪתƵġ
	йΪһִ񲻿ϡ͹޷ɴ
һͳִִתͣȨʮйԾɼ
ʶ̬ڴ½ԱΪһޱʥϵĸǡ
ǡ֡˵߸Һ͹ҵķѡڹ
£¹ָɶº£ʱΪϳʺͱʣԽ
ҲֳԽͱԽܺĿҪйɹָȾ
йѳȥˣ˵ɹűѳɹźɹ̶֣й
½ĳɹлǨ̨ʹ̨ʵϳΪһңͬʱй
ڴ½ִʵϳ˷ָۡŵʷϵԼ
	ԣйŷĸʵϾǷѹҵԪף
й˺üйһ˵ִ
ѵĴʡйָ֮ͼһרɾѡʵʤ
۱磬˽ͻǽȷľ񣬻ʷһ


йܾƽΪΪ͵Դͷ

	װȡ͹Ȩй½ǵһûо
սйȨߣڵСƽµϾίϯְλᣬձһ
ʣûпǹûд̣ҲûԼľ˼۵Ľƾʲô
ƿΪӴһ֧ӣйžĵĲ޵
ӽžһž̨Σеı֡Լ̨ƾ䣬
ҫȽװ̨֮Ʊ١ǹ߻𡱵ıԵơ
ٱҪ̨塱ָǹΪë󶫡Сƽ
һԭܵ˼ս
	춽ȱԨԴӺӪװĹٱ
ӣﻮڽʮдģıҫԼȨλû
ԼĽ˼Ͳԣְⷴҵˡоרṩһ
µǰδеĿռ䡣ĸ￪йӵĳɷ𽥵ı仯˵
Ļ̶֪ʶṹ˱ȽϴĵǸٴԸ־ԺУ;
ѧУЩ߼ѧУܹѵͬʱй
ƵнϰƶȺ;ٽƲϸƣ𽥲
һְҵˡھ¼װ۵ȷ׷
ȷרҵҲߣǵŬ֮£ս֮ᣬִƼھ
սеȻѾȡй߲;Ĵͳ¹ڴ½ߺ
ġսһ飬һȷ֤ơ
	սžУ٣Ҷ
˼ͥġӵܱڡսǵġսǡԽ
һнߺ޶ȵսҲǷսжδսµĹأ
սģʽζֶϢսڣζһ
ͼӣζبսսǾ
ȫͳͳҪƣζеսԭ򽫻ᱻ޸ģ
սҲҪ޶
	˸޴鷳ѵΣ˹
˹߶ԭûΡģ˵˵Ϊָ֮¼ܹ
ṩս·ʽֶΣᱻЩȷɫɫĽڹ
繥ý幥ǿֲϮЩ󶼲Ǿжȴȫ
Աֱֻ͵ǿԼսΪΪ
ȫ򾭼һ廯ιʻϢԴ绯Ƶͻ
λͷǹ֯ǿƻı鷳һࡣս
岻ٽЩȨҡ
	ս˲ԡ󡱹֮¸硰ȫۡ
עľֹ춹ȫ⣬ǺԥؽҵΰȫðȫĻ
ȫϢȫȷİȫҪͳͳԼĿһְѴͳ
Ϊҵ潮ġȫۡսһְ
ºͷǾάȡֶսĵȵȡ
	ƺչʾһۼҵػȣȻС֮
춡šɣЩⱾй½ĳ棬䱾
ͻйĴͳɺͽⷽ롶й˵ЧӦ˵
֮ͬдһЩִսս֪ʶȷʵ˲µ
߽ڼĲһͻ˾սԺսķ
׼ԡʣڿսͻͺϿ֮ʱԱΪйְ
ҵ˵һʾԽľԣڴϺĴΪ
ľ˼롱ͬʱҲΪֺⷴãλ
žУͰѽϺŭյķֹҲ˵һ
йġսⲻŶй˶
ͳ˼άƺΪģʽ⣬Ҳƽй
Աʵľ衣
	սָ˹ԭּȺɽµͲ
ô˹ԼǱɴеĵԺڿ˵κι綼
ڣκνʧЧҪľǣйƻ޹
ҰСЩͿֲִ򹹳˴δйϾ
սҲʹǶԼȶĺԲĳ̶ֳȵĻɡƷƻ
Թ޸ĶǱҪġΪκζԹƻҪ
ӦԵ¿⡣һɵнʱռȻȴƹ
ӦһƵˡȻⷽ¿ֲ˹ǰ
ͷԸӹĵˣѵս϶ֻͻƹⷽ棬һŷ
伫ԭϿֲӣǸõʦ
	ֹȻԿֲΪʦۣԾӡҽ׷
λйԣһ޴ķ̡ũ췴ʱ
Ϊ˴ĿĿԲֶΣåνнˡפ
ƣҴ򡢵ҽ֮λսڳΪġһִ
Ҫڶʮһ쵼ʱ򣬲¶йĲçԣԤ
ʾйֻҪһ첻иθĸй½һ첻ʵƽΪΪ
͵Դͷ

ս¶åå۹屾

	Ե⽻죬й񾯲죬å
ٷЧϿֲӲáսɾͳΪһصصå۹
ˡйĹǸɱå޲׼ıԣë󶫡޷족ȫ
רԵġåй˵װȡȨģʵϰ
ա־ܱ£𣫾˵йͬʱõҪַ
μͳһսߡۣйִǰŶ൳Ƶġִ
ʵһרĳֽǶй֡ս

	ϵָ֮ǰͳڷʱʱйֱ˰
뾳ڵȨ⣬СƽȴԵõضԿ˵Ҫˣ
򣿻һǧ򣿣ȫһҪЮ˽ǡ˿ڵ۹
ʵγһ֡սĲء񵱾һ
սԻϵһͼڹϽˡڹɿ
νġַֻ͡ҲһЩޡɫ
ڣйһĬʡˡŰ͵ȷļȨҵ
еĹһԡεĴΪڽĹ
ȡ롣
	ʱ£йӳ˱ȻϺָǹִ
ԽԽϺּۻۣȡά
ȡԼ棬ںƽʱȴҪӾѡƾ˴
ͨ졶սۿĸĸ￪ʶ̬
ۣͨ˽ǹ֧׽ȷǳֶνκͺϿ԰ΣȻʱ
˽սԲȴҲڿ͹˾Ӷ⽻ȸ߲ߵӰ
һ£ΪûеСƽѹסŵȨ
ԣйԸͱ©Ĳáսַı
ΣŴ½ʵ־ӹһת͵̡
	ݴˣսһȫµĹӽǣһֱ̬
Դʵֻһ֮ĲҲ֮ʮֹؼһ
νʧ֮壬ǧйְҵҡ
а֮䡣սݺңʹڵʱ춡սĲԣ
ǲڸϸıʷ򡣳˵ʧõľ
鿴սʤ͹˥ģҪǷ˳Ӧչ
ƵġӵеʵսȡǷˡս
	սĳ棬Ǵ½оͻԷչй
Ƶ©֮㣬й̨߷ı¶ֻҪЮ̨
һ̽յǹڶйһսὨ
µ򣬻йΪ׵Сս߽᳹е
ЩֻҪдͷӦÿԵóԼĽۡ

̨ɹô죿Ҫش

	ǻԵۣйøַ͹ܵ
̨嶯Ϣʹ̨ϿһƬսŵ֮£һʱ
Ļ̡̻ейϵȫйսл壬ۿһ
ƽٵݾȻһңִУһ
ս־սһԸģԸΥ
	йĽž˵ӴľӣԳһ֧ս޲ʤ
ˡʤ֮ʦӵִľװк˵ӵ̨弸
ֵ֮йһľڴ½ִİУ̨
һҲûбšһʵ¿˵δ̫ʵˣʵ
̨ÿĹ֧ڴ½֮ϣԱȴ½ȽʽװΪ
װһ˵˺ս⣬̨巽棬ս
ҲѾС̨ϵȫԼȵ糬ıɡ油
־ϵľƣά˹ȥʮ̨ƽȶ־û
иı֮ǰ˭޷սˡ
	ǿϿǡй⣬ǴϹʷϹ
̨ľ鰸ÿ궼Ҫ̨᰸̨֤һ
⣻Ŀǰʻһ뿪޷⣬ڱ
һ̨ͻʢٵ⡣Ϻһ
ϼй̨һȴƵ̽
̬ȡ׹ϵȡֶ̨ǻͳʩѹ
ŷ˵̨ΣνޡǣҪͷ̨壬ֲܰ
Ͻս˵ȨѾʼ߹ϵо
ˡ
	ѺϿΣ̨һ֡塱Ŀзʱ
Ȼ̨֣御ֵĸ˻Ϊԭ򱻸
Ĺ߻Ҳеǵľ߻ƺΪʽȶġ
Ԥڵġ֮£ŷǡ£ֻˡΨ־ۣ
Ϊʽĳ̬нԶϿʵȴȻ
ֻҪֶΣʵ֡ͳһ̨塱Ĺ룭Ȼй쵼
Ƚë󶫡СƽѾʵڴͳйԵв
԰Σ߻ûа취Ԥڵġ
	ǻԷй䵼ľϰĹţ
ɳĸݲճȴΪϰﵽ̨Ŀģ̨
ͳǻۡᣬ̨嵱̨·ԽԽԶˣ
ڿ͹֤˾ĹŵȫʧܡڡˡʽĿţЧѾ
ǰˣйϻĴΪصǣ£
ֲŵԴǣȴΪĽ㣬йڲ֪
ѾΪƽġС
	ԴˣصϺȨҲԺںҰѾȷ
ǿҵıʾӲҲ˵̨ܷۡϺȴ½Ҫ
л̨ͬƻŷսĹ̨ķ
ҲԤˡģĿռ䣬ҲܱİսڶԷġͷ
Ѩ֮УоרΪȡսûв.ɪ
ĽݻйĶأѵĻϣһּڸϽ
ġȫսΣԡ
	ʱйΪĶʮĸ￪ųɾͽҪй½ִ
Ĺʺƽڣ̨˾·⣬þ޴ľԴ֧
ضɶԼֵط˶͸ַ˶ֱ
³ͻսսΣվʹΪӣԤʱ
Ŀʱ֮ìܺ͵Ȩ̨͹߽Ҳ
ǲܷġһУҪй˼׼ԶĴ
̨壿ﲻĿô죿
	̨ԤڵΪģʽһսҲ൱
Ԥԣй½Ԥڵľ߷ʽҲΪõ˲ȷԡ
ľڶ֮ǰҪش⣬ҲǹԼϣĽۣ
Ҫ෴ķʱͿԷ֣شԽ࣬
ԽܹǵԾ񣬾Խǿܶϵȡʵ̬
Щﵹæսƾͽȥ

ϿϵҪ˼άԽɹ

	ǻԷڸػᣬ˽±פ˹
ʹݱըᣬһηзĹΪ
һλĴѣ⻪ýɽ¥Ŀ
ʵй½˽ϺһƬæҺй
˹ʽáԴ˻൱εġ
	ϺæΪڶĹʹϵΪսפ˹
ʹݱըҹϵսʱڣйɿ
ȫľ裻ϣ鵳˶Ļδ
ֹԿʾʹϺʧݣڵڣۻ߲֮Ȩ
ֳµĶһȳۻְ̨ĴţΪ׵
ƵƵѣ쵣֯ᣬһνġ
ġȨһߴʡеطԱʼΪйʮȨֲ㡣
ֱ֮£ǻԵᷨǳ̨ʵ̸
µĳ룬ȷϺҵһͿĲ
	й½Ȼнʮ񣬵Ӵֵǲһ
壬ûжʶûйȨֻйһרͳεġ
ѣ̨øձӢһųǴ
ȫййѹɶȥˣ߽ɹű
ѳɺɣѴԼøһиû
½ͬ⣬йᶼûпۻͨһ
飻½ϰҪձΪֻսеǸ⳥Ͷ
㵺ĺԸ⵽йѹйרѹȵýľ
ûȨҵĽṹ壬ٷƵ޷
Ե⡣
	ҲɺϰɣǻԷ̸ʱ򣬽ڴй
ȥɹŷʣҪѺùϵ˵ɹ
ĸϯͺʮһйٰġйǰ
չֻȷɹŶεš´ƣ־ñغϣϾ
طַֺ֣Ϻһʷ̬ؼҪ˳Ӧʱĳɽ
´ƣƺƵ˳߲֮֮ĸΪ棬
ҪҪֵúƽԣɢҲҪϵˮɡԴϲ
    йԭֻһƺӱϵСңհͼȣǼֱһ
֮أʷչ˹ĽͼڼķѺͲ
̣ս¾ȷѪꡣ£һľ̨й
Ͳнյ̨漣Ҳų̂ڴ½ŸĸĴģͶʣ
½ų̂У԰;Сԣչδй½
תͣĽǿʹʮһ
ͳΪй˵̨ͣ岻Ըͳһ𣬵ʱ˵϶ϲ
أ
    ǶȿǻԵΪϵһµĴй쵼
д֣ǻԵ۴ѹ̨תƹڵìܺΣ
һ侲Եķ˼ʹ¾ģϿԼ⣭뺣Ͽ
չһƽղǷֻǺϣĳԱ
ֻĳһض׶ε̬ʮһ͵ִ࣬Ӧ
ǻԽȷѪĴͳ˼ά롰ɹ쵼˾
̸Уй̨ͬŷͳһ´ͬ

ӦΪ͵ĺƽ

    ȫĻУһʮ˵ģĻĽ
ҷԴȻ˰Ӣ˶һ͵ͳΣлİ
裬ȴ޷й˽õһطھϷչ޵
СƵķλɣʮַ
չִġΡ뱱ֺ׶صֵĹͬŬ֮£
Ȩһžʵ˺ƽƽ
    еһУǰǺƽȻձӵֵ
ʱй߶ӢֱȨƽǰȨ߶ԸӢ
ɵпʱֺƽҲ⵽ƻܵսǳ
ƽչһֱᷢչΪ˺ͶʼңҲΪ
½֮ĵطǧࡢƴҲҪͶ۵Ļ
Էֶʵʵĺƽܹӵвֺƽʵ˵
뽾
    һңִУۺƽ޷
ģ۳ĺƽŬȡҲбӢӢ
֮ʵЭĬҪάֺƽ˹Ч
ල͹ԼԼҪԼⷢչһ׷
ƽĻ񣭣׷һ׷ƽϣûкƽû
ΪһУ˭Ժƽ˭սҪЮ˭ĹСˣ
йɫƽ֯Ӧ۷ɳķչʹ۳Ϊ
ĺƽأлĺƽʹߣܱߵ͹һĴٽͷչƽ

    ڵ̨庣Ͽڷǳ֮Чķ
սģķһսӦóΪһԭ򣬵֮վ
κһȥ⡢һӦûԼĶư
ϿԹͨӪƽգܺϿʲôɿսˣҲ
ܾ¶ͻԺʽУǶкƽƻڵ
޷ģһкƽ޷ܵģ˹ؼʱ̣
ΪƽƽԼСýۡľ
룬ӦǷ춺ƽԼҪһֻе
ܱ߹Һ͵Ҳͬƽʱ۵ĺƽбϵĺƽ
ˣйǰ;л˥ĺ⻪൱ˣһ
Ϊƽ