ϳй͸ƶ

͸Ҵڻʢپֻٰ


κ 


      йףʮǰϦԼнλй͸ƶȵҴ
ʿԼءɹš½˹˹ԽϺ
ȵصȨͷɹߣۼڻʢٵѧμһġ
ֻᡱعйıҾ̽й͸ƶʮ
Ǩֵġ͸Ļᡱ׶ʢٵ޲ؿϼ
Ͼٰ죬õֵ֧Ĺй͸ֻᣬǵ
ϣ״еĴģֻ᳡⣬͸Ļỹͬ
ʱһٷ͸ͼƬչ֮ᣬڴ˻һģ͸
ͼƬչС

йԶϣղбڰ

      ش󱩷ϴ񣬻ʢԡĵ£Ժ
칫¥385ʮ߲μɹԱ֯дᣬȻ
ΪԭٹԱ޷ᣬǵҪֶͬҼ档
ڹйȨԱϣԳϯ鲢ݽ
͸Ļϳַ񶨵ָ200ҵĸ˵йȥμӡ
Ƹ̳йĹ죬ΪȥȡҵгΪȨ
ǶֽմѪйȨߵͷʾνй˾ĸᵼ
ƶʧ˵ΪȻǿԼŬ˽͸йһ
ʵҪֹͨūƷڵȴʩʹйշϳ͸ġ
      ɱòݸ˵Ľܣһ
оģͨ˽ʷһʶʵ緢Ķ
ۡ֡¬ȵɱıʡһǰǿû͸
ͳξ޷ά֣ǵľõλֽ׼͸
ʲ׼ֶΡΪ͸ĵҴɱݣѧ˺ܶණ
ȫǴϣյļӪ˹ֵĹʱȴй͸ƶ
Ƿǳҵġ飬ΪЩҴߣҲΪһΪ
ӵĺӲ͸ƶ£ϣһܹһ͸ļݡ
      ɭڰֲбչƷԼڴɱҴ̫˵Ѫ
͸ĵҴߺȻĽԼľ֮ԱȣΪйͳδ½ʮ
그µԶչݸ࣬бڰԭۡĻ㱨ܱ
˵ϹԱҢʾⲻĽ
ԼΪйȨġĸй˶ġ
ˡҲһ̵ķʡι۽ʱڲݴȼŻһ鱮
ǰӰɫĴʯʯдţ㺦۾Ķ
ЩһдʧҪʮССĵرԼ
꣬ҪЩĺӣҲҪúӵĺ֪

վԲ壬͸˴ϣ

      ͸ֻĿĻʽѧWARDCIRCLEõݽУ
ϻĸ˿ȷ´ʣʾԼܽﻶ
ӭй͸ĵҴߡߴңʼ˽йͨ͸ƶȷ
˾޴Уʼ֪йȻҪߵļ˽ɸǹִеġ
ѡڲ˵ǲ֪ˡǿÿվ
¶ͷԲ壬͸˴ϣ͸Ҵڽ콲Ĺ£ɴ
紵йֱйƭ
      ֯ڲͬ͸Ӫ17๤͸
о桶꡷鷳ˡԼд
顣ڹ᲻Ľ¶й͸ƶȡٵȵУ
ΪйרƵͷʹˡڿĻʽϣӢķ´˵
ΪңéʯͷֳӲҪ졣Ǵ
Ҵˣһǰбרƶȵļ֤ˣ
ľƸΪԼΪһ͸Ҵߡɡָ¶
бĿɨǵƶȺ˼롣ǳĬôǲų
ǲбİס˵ǵг˿ѡһ
һ᲻ֹǱлѸǵʾҲǴ
͹뽫ѪᣬԼǻʣеѪᣬһŬ
ѡ͸ġԿʷıϰɣΪǧǧȥҲ
źǵĺǧǧҲûûòûֵˡ
ǵĺΪ˺ӣԼǵĺӡΪҴߣǿ̲б
ˣǾ̼бˡϣǺһ𽫡͸ġд
ԵĴʵ䣬дʷһҳȥ֪˼
˲˵Ĵ󱯾磡ǿ͸ƶȵĴĲңҲ
ʵϰȻⷬȽ͸ҴߵĹͬҲ
λ⡣
      ϯʲҲ´ʣ̸ٳˡ
񡷱ųʱʱй͸Ӫ̵ʮͷ
춱йơڴ͸ƶȱѾ
˱仯սѾھ찲¼֮ᣬй͸Ѿ
춱ˡֶΪйȨˣǲܺйڼ
͸ĶԸԼȻйì͸ƶȱйչ͸
ë˵ڲìܡ͸ĵͨǿͶ˼
죬ıЩνķӡûдν
ˣ´ԾԼĻѣ
ĳֲͬʿйҪƼã͸ȴͽ
ҴߣдɹԸħĹ£ҷҪϳй͸
ƶȡʲáŦԼʱı˵ڵ쵼޷ë󶫣
йͳʮĽ죬͸ƶëʱıһģȻһ
רйһֶԸ䡰ڲìܡûκ
ɡҪϳ͸ģһҪҴйеĻԣ
͸ĵߡ

ͬ25꣬ȴֻ

      ĿǰɼӵԼıҹ£ĸΪڹ
ְƣ㱻ץȥ͸ģ1958걻йһ̰ȥͶ
ڶ꼴1959꣬14ҲϺйȥ͸ģûκη
ҲûʲôļΪǡͥеĳӡΪ͸Ӫ
һݹʺȥ븸һԶ͸Ӫ
      Ǹͬһ͸Ӫ͸25УֻΣһ
ȥ͸ʱױ׼ȥٵĶͯһΪȥʬ19
7358ʱɱȻʱͶ͸
һй׼ؼңǿ͸ӪﵱҵԱܻؼһ
ɷӵĸףҲƹֻܼھļ
ɱһ죬ȥױʬ壬ûи֪κ
ɣûκԣֻһʮʬʱ
ѸϵĴ˲ް޿ܵղ
⡣ڻϣһ߾ް޿㣬һ˵ðŸ
ΣղŸ׵¿㣬ΪҵΨһƲ
       1964꣬޷ܿͷ͸ʼһЩ
Լδܿ챻ΪСšˣйĸ
һֽͶġоһֱ19826£йΪ
Ķȷġͽ̽ᣬͬһǿҵһ˷
ӵñӣζҵԱУΣյһˡ
      Ͷ͸Ӫᣬĸ׾Ϳ˼ϴ·ά֮ҵ
βһֻһҽԺΪѾ޷ҽζҽԺ
˵ǰ̨Ͻ̨һǴŸñӱǿ
ţΪӡ˵Ұûа취ֻ
뿪1980йǴģʱѹ
7ˡһֱ1983Ҳлİȥ˷ޣȻٵ
ʱѾ40Գơɼ
Ҹᣬʵйʲô
˵йǲ˵ˣ˵ˡ25꣨͸ļѼʹ
ѹȥˣҸһҲ쵽һҵĺӲ
ݽȥԸйĺӲҺҸ׵ֱˡ

͸ġɱӡֶȫ

      ԵŹͤԼͯǵй͸ƶ
ѪĿߡ1960624գһԭװƹгװһԼ3
0008꣭15ͯϺʻ¡ЩӼ󲿷У
СѧһЩ˶ӻߣʱԡѧͽΪ
ƭŵֶμ͵ɽͶΪɽʡ͸ľֺϺͨ
ġ˻ú̿׵ƷϺΪڴղ
ڸץ֮ᣬִѧУͽֵץӴʱһ
ŵĹԱڽƭСʱԼĶҲƭˣн
ܵܣܸܵģֵܽġŹͤʱǱƭ˵
ѧͽġ
      Щ˯ӵСԼ캮ض
߶߶߹ɲ͹ԱĶ򡣿ʼʱˮк
ӬҧͷƤáʱڱȥδȴҤﱳ̵שߣ
Ϊɲǰ칫¥쿪ڹཽҹװڿɽ
׵ĺ˲СŹͤ׼һ˫Ŷ˫ȲűŻ
ҡмŻؼҵĺӣΪѱƳɷӣеǹ˲ϯҽ
ġ˵ǲʵǶӿĥġŮ̸ܽɲ
ǿʱšһҽʿǸͱԼ
һ࣬ӳսҽͷΪΪӡ
      ЩͯԼƭ그ܽŭ˴ſڵӡ
ˡܽȻûˡ֣ǲûиı䷸˵Ĵ
̸ܽɲ񶾵Щ޲ĥǵഺ
ǣ׼ùκɱɡ
      ЩͯѺ45ͷᣬ䵽㱱ϵȸ͸ú
ҲȥӺʯŹͤĻһαǿ͵ҵӪ
ɽ͸ú˵ҵͽ͸ĵھҵӪҵ
Ա׼жжϣ׼ɽ׼иϣ
׼Լ˼룬κβ˿һ͸ĸɲһ͸
һͽԱ͸ķͶƤѥ巣Ϊ
Щͽ͸ľ߱һ̷ʹĵϵģ˼
;ϵûû˵жСǿƸҪϵؽ
˼룬ЦҪʷΪÿ˶˹ضʹʱ
вѡԼķԽҵ졣һӢĸɲ
˵ǡɱӡк½սֶȫˡΪеĹ
ϵеˮ⣻еһͷײʻĻ𳵣еú޵
úġúըġúġ˿ģЩСɱ
¹ɥʱŲ20ճͷˡ
      Ļ¹ʱڷ͸ĸɲԱԾҵ׺
пʾԼĸԣһӡˣΪд˼֣
Ϊׯ͵ǹűԿǳԽ⣬һŰ
һʮˣһξǹ5ŹͤǴ˰д̳Ͷңң
ҴߡŹͤ͸ľҵǧǧйһ
η֮Ϊķˣܵ˫صŰ˹⣬
Ҫܵ䶷ɱˣԳΪë·߶Զ׶Ұķ˵
ŰŹͤʱ򣬾Ŀ͸ĸɲһȺߡһ
˵Ѽ»Ǽǲڣգ
УָѼǲͷʱѳһ˵
·ǮҵˡһñպݵˣͻȻ۾һ
ͤ͸Ӫĥ22ഺ38ʱػɣһ˲޷
ŹͤҪΪǧǧй
ԩǿߡҺעйΪĹ취
ȻĲУԩ͸ƶȻڡ͸
֯ĵй˰ͳ߹ȫϺ
ԸķƣӦеȨϳ͸ƶȣ˵徫񣬸
˷

͸һԵƶ

      ԰޵ź״йŶݥӣԼ
һɷıҾĭλӼһλ߸Ů֯
ĳ־1963ͱϺ߲㶨Ϊش󷴸ĸ侭ҫ
ͬŬδƽڰһϸڣԿЦĿǰ
еİ˿ӵ䡱ë󶫡ܶй쵼ˡ
ĭԺյλҲ޷ѣǶ
ɱˣź״౻Ͷ˳ڵ͸ġ
      һλ԰Ĵǵ꣬Ϊѧع·ʦץ
͸Ӫ21꣬ԼбҵͶ͸Ӫִ͸Ķתҵ
һ10ꡣҵӾ͸ĶӸڣȻʧȥɵļҪо
׼ĳһµĹ19ԪңҲഺĥѡ֡
ҵʵ͸ĵļ͸Ļޣ桰ҵ͵ͽ
ҪҵеŶûУе˾һҪӢۡȥѰֻҪ
̸ɲһ仰Խͻ͸Ķӣڵ͸Ķ500ԣֻһŮ
ͬһ޶УԱŤʷǳøߣǣΪ
ˡ͸ӪԽԽ
      Ժӱ̽ͽάԼΪڽȥͽ
ͬʱ¶˱ѧй30꣬199241
3ղеʵ־Ҳ20ľάָй
ڶ̵ѹùֶҴνʲôɲɣһдҪ
õֶα57귴ʱ޳ܡ
      ĿǰھɽɽϪŮʿϷѧԺϵԱ
Ϊɷʦ绤ʱҼͥ10귴͸Ӫ
22꣬ڻ鲢ïĽԼСŮ
׶֮ʹ
      շת׫˸ߺ֪Լĸ˭
֪ǻ֪Լľָй
͸ƶһ֡ҪӺԼĸסҪӺԼɷƶȡ
      ܾйղ¶Լຣ͸ľָ
ຣٷ֮80ľ͸ĵλҲ¶ۼһЩ͸ķŶӱ
ϳȥǹ
      63ʿʿ̹RetingTenpaTseringڻͨ
뽲Լصй͸Ӫɹ22ľԼڰʮĩμӲض
˶⵽йѪѹıչʾԼϱžӵ
ĵۡһλĿǰ̫κǾӪ͹ҵӴTash
iPaldonҲڻϿԼıҼʷĸ1959걻ץйʩÿ
ԼҲΪﱻ15꣬ʵ20ΣֵΪ
֯ϵ̴ıΪйѶƹڼ

      жԷӣصμһʷϷޣStevenMarshall
ָأ͸ĲһֵĹ෴80кܿķչ
һмƻڷչΪһ׮ڸǵ
      رǴѧѧ߳ƿգڻ̸Լڰ˾ᣬʱ
ε֮ʹĿˡǽµĸܡԼ¶㶫͸ĵλ
ڲƷ۾»ܵԭʿ֣Ǳعͽᣬ
ѺڵѺĵطеһͽжӣݱ⵽
ԵĶ򣬸ݳƿյֱӦǲʵΪ
עֵľ

йٷ⽨רƣҵ˵ūʱ

      Ĵ½ѧںƳɣ˴½ר˼
͸ƶȣԴ1964ë󶫶һܿưʾţѱ
Ը˸Ͷָ͸йרƵҪֶΣҲйר
еı֡ιйȺڳҪ˵ںƳɽ
ַ桶һľԼάҷӳ͸ĵġ
ǽѧƷ͸Ҵǵ֤ʣںƳɱʾԼôĹ
ԱΪôھΡй50ʵʵб50
ں߶뱩Ҵߡйķ⽨ʱ
ҵ˵˲бūʱȷȷʵʵһַ̨ݰĽ̵
Ȩǽڴ½ҲҪһȨҲҪһ̫
ɱġ͸ļݡ
      йϵԱԭۡĻ㱨ܱҢҲڻϱںƳͬ
ܣҢָԵйƶνġġУ500
ʵйĻĳߣйĻͳɴ˱׳н˽Ӫ
ҵ˶100˽Ӫʱұڷ˶60֪ʶ
֣֮ĸﵱ2026ܸȺʮйǷ̫ˣ

      þŦԼָйȨĮӡڵȨй
۴ƣ˼ģʵʶǹʲ׼
רǷ񡢷ģһɱΪһ
ͳν׼ڲĹȨٰ߰ǻע⵽й͸ƶȵ
ҰҪн¶⡣ţһƶйȷһ
ܡҲ֮Щйҵɱ˵ս
⣬ĿйѪԵĲбоӶһĵİ
Ȩᡣ
      þе͸Ҵ߷ȥýϹҵ
Ҳϯ飬λӡỪȲ
½Ľ¶͸ƶȵĽǧƬҲڻϽԼȥľ
ΪСë󶫡μӵʱĸࡰäش
½Ч3023͸Ӫжɹġ廪ѧѧе
ɷӣǿͶڼΪ˰רĥ͵ɵͱ
ȴܵӲпѹȡԹ˵Ŀ棬й
бһȨЩֹ֧ǺͿһ
ƶȲӸϳȻǧǧԩٴ

֮Ҫһַ͸ĵĻ

      ԭκ顢ĿǰڸرǴѧѧѧλͯ٣¶Լ
ǿ͸ĵšڱڼȴǹеķ˹Ѻһ𣬶Ŀ
ָȥĲĴĿĵʵͬһиŮǿ
ȶ̥֫ͽҹͯԼ͸Ӫڵĸ˵
һ365Բ⣬ÿľϴ衭֣ġϺ
Լй͸ƶȱʲûб䣡ÿԼ
ǣҪǹȥҪŬĽҷ͸ĺڰ
      ½ʫ˻轲ԼȺľ1958꿪ʼƷ
ΪʱЭԱΪǹ񵳾ӵĽ죬ս
ᱻǹɱУСΪǴԭˣԶֻܰݡΣ
ܶ;ܴ죬Ϊʱ籩ĹвͶ˶
йķߡСѧͱ˼
ѧȨӰ꿪ʼ֮ǰѾܼڻ迴
ʵϾһ޴͸Ӫëʱʼ֣û
սսᡣΪѧˣйνġ˺ѧû
ӱϽ¶ͱʵûжѪܽнʵ
йȫһ͸ʶйĻʵҲһ͸Ļ
ǵĵ֮Ҫһַ͸ĵĻ
      þŦԼָ͸ƶֻй˹Ȩά
⽨ͳΣѹȺ׷һߣҪƷҪĲǹ
ߵı񹤾ߣʹ񹤾ߵй˹ȨֻҪ
˹Ȩһ죬й͸ƶȾͲֻܽҪ͸ƶȲ
ȻǧǧϰղĿ᳾ȻԴ
ʷһʵϣȨѺŰɱ̫˵ļӪ
ϣȨĳ׿̨ġĹԼŷ͸ӪҲ
ŹնͶŷ߽ҷġ𰸣Ҫй͸
ƶȣȽйһרƣйơӦŽ
ͬ죬ԻȨܣͻŷΪͻƿڣ
йŷʮشĹδܴй˶
鹲ʶԶԶϹ˶־춽йĹ
йרƵˣй˶ȴӽйŷ
      ָ͸ǽڳ޻ϵһƶȣҴ֤
ǲûе£˵ıǲսʤģÿһ֤ʶã
ǵ֤ȥıй͸ƶȡԴˣ
      ԱZbigniewRomaszewskiָԴ˼͸ģϣͳ
εӪ˹ͳε˹רǵ
ͶȻɱǣڵ¹˹ЩӪ͹ѾΪʷ
йȴڼšλԱܵڵ¹Ѿ˼Ӫ
ҪİǶӵȹ˾ĿѾ˾
߽飬й½ӹ˾֤ʹǿͶͿԶ
з׷ⲻһ⣬Ҫʦм׿Ĺ
һʵʵڵ˶
      ʵϣ͸Ҵڻ֮ǰѾʼﱸй͸
ίԱᡱһжõߵӦˡй͸
ίԱﱸίԱᡱԡͬ־γѹšҷ͸
񡱡壬ֻعԽѧDoanVietHoatڷнԽ
͸Ӫеľ¶ԽϷ˵ġٽƶȣһ
֯춷ϳִ湲ҵ͸ƶȣҪϹһ
ϳȫǿ͹͸ƶȡϣµ21￴ĸ
ңйԽϡŰ͡ʣϳ͸ģ

Ҫʻ

      ӰȨ졤׷
ȨڶӦݽʹֻһ߳ڻ᳡ʱ
ǩֻӰʵ25ǰͿʼȡ
ȨϷ˽ܣڰؽܸ棬˴ûһ
졤ࡣոչ50յ졤һ⣬д
š󺣣졤ݽ̹£ȱʵĶȱ
Ǯ͸ҴߵĹеԼ̫١ǰͨ
һӽĿʶģֱĿɿڴ
Ҹжֵ֮ܽõвֻй˵ģǰȫ
ѹȵ˵ġҿ֪һǿԸıģ
һȥй1993꣬ǴȥڣҰһʦе
ص͸ӪԴ6ĶͯԲ˾аʿý
÷ȵй½ȥ⡢йоʾǴ𣡴
ͷĹ滰ģ졤Ҫ滰Σ
Ѿйܾ뾳ˣλ൱
߾ķͽָĥҲҪʾʹҵʹ࣬
Ŀ־ҵĿ֣߼ʵʾһ֪ǵ໥
ҪǻۣЩʩʧˣҪˡıЩ˵Ψһ
ǰҲҪ
      졤Լһӳʸ籩Ӱһ
ͷǿְʻϡ͸ҴǾǡ䡱
йʮ᲻ܰڻˡҲϣҪȫ
Ҫܳʱ䣬ȻһͲʹǻۡ
      ɻʦ־졤飬ʾй͸ĺڰĻĳ
ӰﳫҪ͸ĲݡҡȨ۲ľ˲˹
̹ʾߵ֤ʽἯ档ܶ߱ʾֻҪѻķ
¼һ챱̨ܹÿ첥һ͸Ҵߵ֤
һڣйͽΪ֮ɫ