ռ

  


    ߰ͣԭѧϵ˶ʿо1989˶ʱΪѧѧ
λίϯͬʱΪμӸУԻŵıĴɱ󱻹ٷͨ
뱱سǼ1991ͷţ1992뺣ˣ1994
½1995ۣڴѧӢѧ1998꿪ʼͶѧԺ2003½
ʦţ2004걼սսдռѡء200437£
һд172ƪڻսϥдͣվдɡ


2004312뺣½սսʿһ𿴵Ӱ

    ִ18Сʱ5ŻӪϢʱͿ֧䡣
󳳴֣糿˵ҾˡϴϺҾýʱӪ
޴ڿصѽɣҲΪ˽ʡսʿǵľϼǿ
ʱ䲻ġֿһǾͳСˡ

    ȥʡ绰籥һ٣δԵĲϡ2
Ӫʼдһ10ѵõһСϢ18СʱĲ
4ܵ绰ĵطȥͻȻһսʿ˵ڵڷӳӰ
ƹһϷ߽ӳ˰ʮˣǺ½սӵսʿ
ӰݵBlack Hawk Down ӰǰҿһʵĹΪľ
ƬѪѪܶľͷǵľʵġڵӰ
սԸװսȵһ㲻٣ϾӰ
ӰһʮľһдӰΪ
һĹκһӰĸҪһСʱĶʱｲһ
Ĺһ˹ⲿӰÿӶǿĳ棬Ѫ
ĳ档ΪڣǲԾڵӰĸȾ£սʿһͬǴս
ܵѬգʱ֡ܽѧ֪ʶȵȣǱĬ
á

    ע⵽սʿ󲿷Ǻ½սӵʿƷϿǵ
ѵر𣬲װʦԷɻڡ̹ΪƺƵǰǶƾһ֮
սѵʹǽᣬرǿѵͽս
ȫⷢ;͵Ҫʤ½ʿȻ޷½
ȣҼǺöܵȾһӰƬҲһսƬƬѪĳ
ǺܲпġȤǣƬоǵĽýͣǹʱʹȴʵ
һľ롣

    ʵսʵϲ޵У绢ʨ˵
ʵ൱ޡǿȭģ޲óȭȭֻ졣ʵϣ
Щûܹȭѵˣף˳ȭѾˣοڻ
أʵ˵ʵĹ±뽲˱Ը
Թ͹裬Ĺ롣ʵأʵ
ĹأĻռػǹ˵Ĺ£ǳȥʥ⣬û
Ļ˵ĹʥϹ˵Ĺ

    ʥ˵Ĺ˵ϵ۴࣬һдõģ
ʼ淸䣬˱ͳΣˣĶӴ͸ǣһ
ĲJohn316࣬սʤͺڰ
ȣҮյڶ֮ǰĵʽ͸ǣһʵ
˵Ĺ£˵ΪĹ£ʾRevelationһ˵Ļֻ
ǣSpeculationйĻй˵İģйĻ˼
ҲûSinĸܿ£дǵˣһ̽
ûʥĹգǶǶ˶ףȴáʱҶ
¡ڸ飬λѧʷϵĴ˵ͶصѧԺ
ʥ˵·¡Ӷĵ֮󣬿¡ڸǱֻСѧ
ѡȻǵĴǷǷ

    ֮ʵ£Ĵдʵţʵ򵥡
Ƶ߼ӰβӰƬѪĳ棬ըѪģĳ棬е
ͬ飬սͲҳ̶ȶԣʵսܱҵսҪҡһй
Ĺ£ϲͱ綼ʵط࣬ҲֱĩˣֻЩ
ҵˣĹĹԺ󣬽͸ǵģڼ
ʱϲֶգġϣ͸ʷĶ
ͬʱͱͬʹУ

    ӰɢˣӰƬ񺳵βʱһսʿսĲǣ
ȻսǲòеģѪҲǲòģսѪȴӦġ

    ߳΢ڣһӿÿһ˳ԷĴɳϵĵӰԺ
ҲҵõĻ䣬ǵ½ξʦں½սӵʿ
һۿսӰƬ Black Hawk Down.


314սصһ

    һ࣬ӷо̽ȥǰһξ
ᡣָӹD.P߽˵Chaplain where is a soldier SP ȥսʿSP
ĵطMpool˵ӪԼ15·̣ҵǵİ೤೤Smush
ذSPܸңմӺפػ˵زһ£Ҳս鲻á೤
˵Сʱǰȥ绰ͤ绰ؼҡ

    Mpool绰ͤԼʮӵ·̣һһģų˵ǵ
μӺսѵʮӺǳԷӵӰĵط
ѰҽԲɵãǾӪߣûлʱѽ룬
һСʱȥסʿ ǵĺѣҴ
˽⵽һʿǽǵȣǸ
ԲˣǾȥסԲڣǾȥԷԷʱ
˵ǳ극ȥȣǲ˯ġյȲ
ӣİ೤ˣ˵ҵҡҺصǵڼ
SP20ꡣսأʦָӹڣûѶķ䡣
ҪڵĿռ䡣˵ȥһƬǱߵĿյʱ΢ڣҵֱǹ
棬ʮҡͼһ뷢ԶһĵطǺڵĳ
ҹ٣ԿԷ۾

    սʿSPһ1.75ףǿ׳ʮӢ20СӣҲһ۾
ˮѾҲܼм˵ҪؼңҲϲҪ뿪
ӣܲˣһҲûСˮҿԿܾɥ
д۸С

    ϸ˵ģľƽʱҪһ̫󣻶⣻
λսʿʵȱĹ۾ƵعеרĽ̸
һԽ֪ñǰһ㡣鲻ãմϺϣδܺ
ദܾãɳĮ֮أҪµ֧Ӳһ£ֻʶһλսѣ
һͬϺۣ֮⣬ϤսˡΪ£սǼæ
δü໥ʶĻΪʦȻѧҽѧר
ְʦҵĲʿѧλѵкܴһǹģȻǵʥΪ
ҪġҲ˸ģͣȻĻרŵ
ʱָֻ֢ܶҩˡ⣬ɶԻķʽ
УӪһʮΡѺõգлĶ䣬ⷽĶͣںܶ
ʱѸӪһгѺõաǶԻҪݡѺõգ
ζȵĲֽġ

    Chaplain Dear BrotherƽʱڹսʿǽsirChaplain곤ָ
ƺңϤٽyanʿһɽsirڹϳƺʿ
ʿǵ֮ǰϾΣʿϵȱǿɭȣƺαԼߵΪsir
Լͬľٺ͵;εľ٣First nameJohnDan ȣڳƺ
ʿʱϲƺǵFirstmameBrother sir. CHDear brotherֵܣ֪
طܼ࣬ǣܸıʽͻ

    SPҲ˵

    CHͳҲܸı⻷ȡκһȡ
ʼһּжѺõŰķЩ⡣

    SP˵

    ҹԼ˵ľ˵ظһ飬˵ģط
ϲҪؼҡλսʿϽʮֻýֽ˵ûκμ
Ǵ׳һλҪοսʿһ
ģûõѵǿ׳һҲˡ֪ⲻ
ǳϣϵġ

    CHǸղ̸ģǸı䲻ʵֻøıԼıʲôأ
ıǿķıǵľıǵ뷨ȡ

    12ºյ˵һλʦҵE-nmailһһǵá
κ飬ǲؼҵ¡

    ҸһЩӡ

    ˵ؼҵ£ؼҵȫסǣ
һСʱҲܴġ

    һаʣ﷢24Сʱ̵

    ڶиɾõʳ³ʳҲɿڡ

    кǢİæµͷûкɫ

    ģĲܸɾֻõ£ҵ⣬ͳΪ
ĸˡĻľˣȻͺ˼ˡ

    㲻ؼҵ⣬κһ¡Ʃ˵ȥ£
룬ĻͳΪףй˵мڳɡ
ʹǿ׳ʹ죬ʹ͡µĻ˫øǿĻҳʹ
Ӽ㣬ɳʹǿ׳ӵķ룬ʹףͥǶôף

    SPңͰ֮ɫ۾ǰΪרעҲƽˡ

    ǵʶһʱ䡣

    Ȼʣ

    ̫̫أī磿к𣿻ûС

    CH̸̸ܲʲôҿɲ԰㡣

    SPظ˵ҪؼңϲһѾǷǳƽر
öˡкܴĺת

    ֪Ϊ⣬Ϻһꡣص󣬼ɳĮѾ̫̫
һ࣬ҪһꡣҶʾʮֵͬ飬ÿ绰ʡ
дŸ̫̫ҲᵽԼȥļ£198917ս飬ͱͶ
ʮŸΡ˺Ϊж

    ȻҲ⣬ǵĿĵأҪת
ǿסķϴ裬绰ȴҪöࡣал
ڵȡ

    ʵҪʲô˵ֻؼҵ⡣ҽĪ⡣Ҫ
һ£ѧԼĹ˾ȣתͷͼ

    սʿѾȶ40ѾȥּظġΪ档
ǵһս

    ԼһСʱǵĽӪȻһصҵָӹڵҡ

    ƽʱҲӦʱҡ

    ҵMѽĹдɱشΪһɥ
ȵսʿ̫ƣͺܴܿĽսɱǹ߻пܡΪһ
ʵսǹ浯ҩ¹شʦ뼰ʱ⣬
սʿаȥǡ


424սλս

    24賿˵ĻըȻһ졣ں˯У̿501
֡͹Ǳ봩ϷĴͷ߳䣬ڷＯϣǰ
дԳڻģδ˯֮ʱееڵ
˼ֱ춯˰ͷڵϣ۵һ죬ǲжıʿ
Ssg Reynaldo Serna Ѿǵˡ

    ⲻϰҲϰѾվˣҪǷǾԱ
ûϸѸжˣ˻ǲһδսʿǵľ
ûлָ˶ܰ˼£ⶼǡķĻ
͹ģһ£ŵǲðڻ٣Ծߣɧ
ãбҪ򵥸߽һ¡

    ķĴʮ֣M116 75-mm Pack HowifierM56 105-mm Howifier
M-56 105-mm Mowtaim GunM1977 100-mm S-60 57mm ȵȡЩƶ߲
̫Ȥ˼ڣǿ߰˲̿ɴ2ף˵
Ҫ಻ڣǾʱʽڡڵ

    ǴʮӺCSM DrtizǿԻطˡʱδ
һЩսʿ˳ȥϲCSM Drtizսʿʲô֪ȥϲ
ŷͬ⡣߳ȣδϡ·пԼ·Щ
30ԶһżײøŮսʿǣҶ100״Ĳ
ȥ30ףһֵĸо󿴣ֻһ˼ǰߣ
лһССĵͲɳ·ϣͻȻȻһڣǰըˣȻ
ʵʾԶ賿һȷʵһͣסŲͷһеսʿ̻
ܣеͣסԥˣҪܣδ̫С˰ɣǲܣҪ
ԥҵĽŻǰѣһԥһǰĺȻһڣټ
һҾе㺦һǼǰţƽʱҲô֪µ
ϰʹȻġӺǰĲѾĿͻȻ£
ŰҴԥг׽ųתȡ

    ҵѽֺЦֺһҲ棬ر198963
ϡ4賿ڱľصءĿãйɱ޴ı
ѧһ̧ʬ壬ŭأȴһҲûСһһ죬
һԭҪһδ˾ƣ֮
ʱÿÿѡʱըҲ˼ڶҵľԱûиϣ
桱֮ӣ컹ܣΥѧҸǣڷ桢
ʱ־֮ģеĿ־塢֮УʵҪΪΣ֮
ġʥȫʾ˳ʥҪȹ˵˼룬˵
УӶΪ¸ҲȻʧ

    һصȣƹ֮£Ⱥ֮У¸еȻûˣҵ˼뻹ͣڸղ
ӵϣھʱҵԺ̻һڵʹҵĽ
ǰʱûп־֮飬е˷ܸУ߿ܲ⣬ʵԼ
Ҳѧ֮£ʮ֮һڣҾڵأѶ
ɵľһáȻ˵˼άȵӻ죬һ¾ͻصʵ
Ŀ־ʹԻһʮ֣ǲŻص䣬ڳʱдƪ
¡

    װĶߣҿдƪʱԱMichand FitrpatvickҴʳð
ҵķȥвͣﻹλսʿ˳ִ˼
ǴŦԼйʳƷзԵһ룬Major Williams˾ʿBrasǣ
񳿵˵Ļڴ39λսѵѪ֮Уλսˣ޷
ȥһĿ־ͬʱλսˡװĶѣ
ﹹһʲôӦĳ棬Ƕصģڼ򵥵Ψ
ķ롣ҽʱҵеʹ֮УΪµıȡе
ϢⱾһȵľʹѲڿ־֮УҪ
öࡣйؿ־֮Ͷٽдøȷ˵All men are 
afraid in battle. The coward is the one who lets his fear overcome his sense of 
duty .Duty is the essence of manhood.

    ΪսѰΪǵļϵ۵棬ϵ۰οǡ


425սӲ

    1050ͬһ׼ʱ߳䣬ȥ300֮Զòμ11
00ĳݣһžָӹLTCDavid Parker͸ָӹMajor Calvin Wlliams
Ҳ׼ʱÿ磬Ƕǲһ£ȥþϵۡһ·ǻ
ҪĻǽһװʦʦ׼BGHammanҪӲ죬
ӪCamp Tajiָӹ١

    Ӳ죬һС£Ҳһ˵¡ȻӰ
Ӫɨøɸɾѻǹǹɻڡ̹˲ԵһȾսʿҲû
ƾɵ·װȴŰףԱͬһ·ã
ЩʽûУʱȻҪѰ칫ѼĹ
ܽ㱨ʾأ֮顣

    ѧʵһ롣ѧУǶԽдʵеĽЩ
롣ҿ԰ѽд˳ᢣʤǧȨܴɱᣬ߳ȥ
һҪôǰѽдɱؽ֮Ҥúһһһ
Ķ߲֪١ʵʵвô¡ȾеĽ࣬
ϲһǵ׼еóУΣĽָ

    λ׼Ӳ죬һмѡѾкܴȨˡ
شľƶԷ˶þ˵
Ϊضһ棬ҲǺսʿһͨˣмͥͺӣд
ۣо֮ʱҲƣ֮ʱضְʹҲӾӵһз
͹¡Ϊˣ͸ͳһˣĳìа壬ϲȨ
ҰģҲжԿغȡϣġзƷ

    ʮĴͳɫǾ˵ĹƶȡΪǾ
Ϊ߹սʿһ·Ϊսʿıʣһλ𣬾ҵҵ
ܹҪĸߵȽܹϸľѵӶŮԶڷ
ѩվڷڲڲڣѪסҽԺҲҹܰЪѹ
ѵҲϼϹϾΪְǽΪѫ׿Ӣ
սҲΪڸ涼Χİܻһģķʮֱ׼
ţվԶΧ˵۵ǶҪϵ
ҲһʶͳԱǵøսʿ伮ᡣ̸Ц
ǹСӡ˽һʸйоĳƺš
λˣһλҲĪˡľӣ˲ţƶȣ
˽óϷͳΪȻʮ泩ûЧӦ
еǸʺѪˮĹסӾ˶ȶ־ãҰսʤϲ
ĴͳЩƶϵͷǣ϶Ŷ㹣¸Ҷ³
ӡ֪η֪ԼȨˣ֪ȨϵۡЩ
ͳӣѹǿ󡣲ҪΪЩͷƾ͵ϣͶȡɣ
ȹϵа붼ҪģΪ֪ģֻи߱׼Ҫ
˲ѵľˡ

    Ӳ죬ûиƻʳһ˵ʳӪǹϵġ
⣬ʳζҹάԺƶ̬֣зḻ;
¾飬Ҳ֪ԼְȨޡ֪ԼҲһƽˣͳĺشУһ
ְ¸ҵľˣ츸һõĹܼңΪΪƣ͹ҲΪ
ЧԷȤĬԳ˵ĿɰͣӮսʿ𾴡


426һWhere is your weaponǹ

    ÿִǰսʿҪǹøɸɾӵҲҪװϣѸ
ϸһ飬ԱһʧǧñһʱҲƽʱ
ϣǹ챳ϣؼʱǴ죬ǾͲǼ򵥽п£ǵԴ
¡кܶѵսΪǹƽʱãӵ򲻳˵ӵͷˡ
Ľѵͷȥ꣬PFC JassicaLinch ڵĳ˷ǵǹһʱ
⣬ͷ²Ծǹһ⣬һҪ

    ÿսʿǲǹָӹLTC Parker ңҪڶгʣ Chaplain 
Where is your WeaponҾǰӵ֪ҰʥŽսʿװϻ
ĺʦ˵ʥǵӾˣսʿʡWhere is your 
weaponҾӵʥնʱȤĬ

    ھУΨһˣеҽҲҪԼǹģһǹϵ
ࣩʾرΪ䱸һλǹľԱԱʦȫ

    10࣬ҵ߽ҷ䣬ҼɫЩţʲô˵
ǹھǺټ£֪һ£˼Ѫ˵Թ߶
ҪļΪмɺϣ˶Ҫɴ֡мɹ涨ǹǲ
ֵġżȻˣǻ᳢ʹѵġһǱ˰ǹ
ϼʧǹļ٣õģ֪ܿǹŴɡ֪
ǹǲᶪģǹ֣һҲǹġǹ
еˣұƽʱҪ࣬Ҳ£ʱξH˵
ָӹ·ǹ˲εΪ϶룬ǧòҪ
ڶǹϣǧ֪òҪָӹ֪ôأʵҲɣΪ
Ƿסȫ˾ָӹ١ָӹٺ;³˾缸
ǰָӹ˾ʱ֧ǹҽ˵һٰһ飬
ͰǹڴϣżӡҲǾ˳رĿ˵
鷢ûκɿɽȻȥָӹʱҪκɣҪ
棬ȡѵּʮ࣬ᡣʱһǹǼ
£ΪԶٷֹʧˡ

    ųܲҷ䣬ҾͰֽСʱõǹ
ңֵ14ҹ࣬Ϊͷȥˡ֪
ҲȥԷӲĳҲΪҲЩ飬ʱĴʹʵ
ķḻ飬Ǯ򲻵ġ

    ۸Ȥãʵϲǹġй½ҪһǺ
ģΥġ˾Խܵ¾Խһԣֱһ죬һ˾
͵͵Ҳȥһû˵ĵطǹŹ񫡣֣1993ʱ
ǹ洦ǹȴǰһȤˡҪԭǻ̵
зӰ죬ʥȤΪһǺеϲǹ942Ҽ
½ʱоʱܼѣһеǹ̾ͷǹҲòٲû
⣬һСҺ𶯡99һرѧУҵӢѧγ̣
һڽʱһSt. Louis峿һλͽȥڽʱ
ҰóһҸһĶAbrahamƯǹҵ
һͰǹ۹⿴һۣᣬ
ΪҺ˴ҹġΪﶼʮֹ淶ϺʥĽ̵
ǼСºҾͲٸǹˡ20034£ѧУһĵһ
͸ǣǲǹģȻǹָƷʱʦ
ڳϳֵʱ򣩣һȫؽҶǹȤڵһһ
شת䣬ΪⲻغغҲļɣеľӦá

    ңѶǹ֧ҩȤȴȺ֮УҪ
ĻȺУȫǵİػÿ
սĬʣWhere is your weapon.ҾͼᶨַȤӵʥ
Ѻõգ޲֪ǱʥʵֹǾأ
ÿһϵ۵˵ʥѵԱھ֮У˺
ᣬһλܺõĻͽһѧѵΪˣǹһ
Ҫʱʱ֣ôʥÿͽ˵ʵҲǲĵģ
ҲһҪġ

    ȻйĹȣҲ⺦ΪͬڣȣĸͶοҡ

    ʫƪ234


427ڶսʿ̸

    9ӣڴμ˵׷ᣨMemorial Tribute԰
ɫݵ׷λսѡǣξCaplain Felder׼ξCW3 
KordsmeierıʿDrfonͲıʿBrandonǶ԰ɫݹ
Nafiond GuardԸΪΪЧ

    ׷ʮǹнս˵λսһθ
վںţһսʿ˳ãǵ϶ˮЩ
˶׳ĸߴˣȻҲͷ׵ĽӢװŮսʿй˵
ж᲻ᵯֻδʱƽʱں˶׳ˣʱΪս
棬Ǳı֣Ҳ˵ı֣ᡢǰͬ顢Ǽǿ
ûйϵġĵطҲ

    ҲˣΪΧڿ޶ܸȾǿŹǰ
ƬģڴĺһС壬һЩλµսѵǰƬ
һξCapptain Felderǰյģװ׶۾
ӣһ׼ָӹڳǰݵĳϡұЩƬˣΪ
ϤľͷÿһսʿҲƬս֮
Ϊйͬѵͬͬͬһ
ƵաµսȥȻ㺣ˮ
ֹסģЩͬһӪս˵뵹µսѳϦദ

    ÿβμ׷ᣬÿζҪʫƪ23ƪȻйĹȣ
Ҳ⺦ΪͬڣȣĸͶοҡ

    ǾƪҲߺߵİο

    400Motorpool սǽ̸Ȼ̸⡣սʿW
ƽʱҽ࣬Ҿֱʣʦǵǣ
ϵͬڣWhen a christian dieshe or she gets to be with God all the 
timeǺõޱȵ飬Ϊʲôǲμ׷ʱҺսѻ̲ס
أ

    ⵱ȻǸܸӵ⣬˵ģʮοսʿW
žҮջ͸ѾսʤЩſ
ˣʫƪʮƪ˵ȻйĹȣҲ⺦
ΪͬڣȣĸͶοҡ

    ΪˣΪھʱеˣ˵СҰ
ʶսѵʱǻʧȥǵ顢ذҲȻ뵽Լˣ
ҪǣǻΪǵѹΪʧȥ࣬ԣȻ顣
룬ǻи̵ʶڶʥУϵΪʾ
ǿԼҪر¡

    һڻͽ˵һֳͷڰµһ˵
ЩڻҮľͲˡ

    ΪҮǣΪǸһУǵ⡣ԶԻͽ˵
ĹҮջľ롣Ա޽дڶڣΪ
ʥɣҮջͷңʹˡ

    ڶȻǶԻͽĳͷıȻҮյ
ѾһݣǻѲ⣬𽥴ſˣʱУ˻
ǻᾭʵֱʷĽҮջڶʱſ˽
ȫľĶ䡣

    ľͽʥһ

    Ȼͽ⣬Ĳ໹֮УʥĹһһ
ɵġſ˵ʥЧСף
ϾӦеģΪһ磬ȳΪĵ
ˣսʤԽʮ˵ʹʶ
Ĵܣúһͬܿ࣬Ч

    ģϡ

    ֮ԻǾǽžϡ籣
ڰʮ߽дǶŮǺãĺãͻͬá
Ǻһͬܿ࣬ҲغһͬҫΪҮ˳ҲЧ
˳Ѳ£ΪҮջȫı塣

    ЩʥʾĹο¡ʵУ˼
£صЩǶʥʶԽ еԽǿ
ҲԽ󡣵ȻΪǿ϶бˣᣬֻ֪
ҵчݣֱԶǾܳΪ˵İοԼҲðο

    սҺϤһʥҵְҲҵĸ֣Ž
׷ս£ҾսǷʥ

