һҽʦɷӵĻ

Ҧ


ҽ

    1952꣬ȫҽѧԺĸѧгһЩѧظտ
ҽʿѧУȥλƽʦӦѧΪԭҵ1954ʣҲ
1954ϾҽʿѧУƸѧͬͬѧĳҲͬʱѧǱ䵽Ϻ
ڶҽѧԺ1956ࡣһ400ѧΪ3࣬130λͬѧԭҵʥ
ԼѧҽƵ34ȣǴ׼СסĳҲһЩٴγ̣粿ڿѧ
ѧѧСѧ񾭿ѧѧҽѧȣܿһѧ꣬
19557ʵϰһĳĳĳһʵϰСƺʹȾ
̷ɹҽԺΪҽԺ⣬ƾڻʥӢɵ
ʼҽԺLester Chinese HospitalΪϺҽҽԺ

    ʱȫڸָĸСѧùעŵĻҶָĸ
ȤҶ־Ͷ壬öģӢ26ĸΪĺƴ1955
ȫָĸίԱƴ˵һǺƴı֮һ
ҶԺƴǳϤʵϰҽʱĸ

    ʼҽԺĳĳĳǾ̵κסԺҽʦڿǸ
اڡعڿƸרںɵסԺҽʦ
ʥԼѧҵǮݼΪǴºܺõĵͼѧǮ뵳ת׶ҽ
ԺרΪ߼ɲҽʦ뵳ҲʡҽѧԺ쵼

    195541ҵĵ2ԭ̻̽ĺҽԺ
St.ElizabethHospitalΪ˱ʾվڽһߣ׺˽ĸ
ϺѧУǮĳһҽԺ޺ԺǮĳѧ
ҵҽѧ鹤ҵͬͬѧĳ飬1985ΪҽԺֳ
ΪϺҽѧίǣƤڽɰ۰ġƤķ޻
ʱϾѧ̹æµoóҽҩںɫɫسƤ֯
8¿ѧ޻ϴ4´ֲѷ⹫ĸιҲ
ŴϾڶɽĸӡ

    мдĴǺ͵ԼձѧĻᣬڶҽĻֲȺ
ͽᣬЩ20Ůѧμдͽ̸һȥĴ
ϷԺи質ҲͻǻŮ質Ҹ֥ݵĶͶس
֣Ǹߵķ軨ŮеġƸ衱Ͳ̵Ĵ
̫٣ղҲ̫޺٣ϲӴ
ŶǣⵣŲʣʣɽӴӴŶ

    19566ʵϰӦݴѧҽѧʿᣬ쵼Ķҽ
ݴѧϾϵգҵoڱ300ͬѧıҵȡԺ䷢
ҵǰìĽ״󲿷ͬѧ䵽ȫأϺСҽԺ
ĲĸУƽʦĸУҽԺٴ˵һ
ڸʼҽԺڿסԺҽʦĳĳĳĳ5λסԺҽʦ
̵֪ǻҺȴҽίΪɡٺ뵳ΪԱ͵֧
ǣȻⵥλͬѧദȥڱλȴȺڣȨë
ԱıȻɡĳ׺͸Ӳ70š

    ҽʦҹࡣʼҽԺλڸ·ɽ·磬ΪϺ
ӵĵ֮һ24Сʱæµ˥ߡȲˡ鴤
ϡɱˡѪѪˮ硢˷ҹжס׺
硢ɺȡűĤס״̬ǧ򻯣ӦоУ
ҽѧԺ̿ܰ޵֢״ͼȫŵؾ鵽ˡ

    1956ףϺлҽѧٰȫҽѧףᣬԴĳ
硰̹ɲǺȢòϱũԭԺºٻ
ũ顣

    oСɲķ̣ëŪòȴ˸ʣ
е͹ԺǡoݹٷŻ𣬲ϰյơȴ˵Ǹ
ҵ2˸30ͷ޶ĿĵӰϹ飬
Ρν£Ƕȴһʶǰ
ǰʼҽԺǻܵӰϵơ㣬ڻϱݶ
Ĵ衰̫ܵҹơǲ֮Ϲٱë빬У
˶Ķ϶ҩٵԡԷݡŪԷй10Ļ
ϹٱȺɱĸʱҲݺΪo衢Щشë
߸˵һ˼ѶⶼǺ󻰡

    1957ϺѪҽԺʼҽԺҽʦҽ
ԺBethel'sHospitalɵھҽԺҽԺĸƺϲھҽԺ
ʵҽʦʼҽԺΪҽԺ쵼Ȩ
ȥĵԱɲͿиΪͷͷ٣Ȩ֡˾Ժ
ĳĳ˺ĳȫʱëʱӦ20궨Ϣ
ĳӣ丸һΪɷӣԷ

    ѧŨϺҽѧԺ͸ҽԺѧۻٴۻ
CPC-Clinico-PathologyConferenceҳڿƵĳסԺҽʦμӣܲʷ
ʶףƾҵӢˮƽҾĴҽѧ־ףѧϷҸ
Լʼһ񰮵Ŀѧҵĵ·ǰ

    ҽԺһ磬ԴңͼλỤʿϺԺѫԱ
Ƶ֮£ˡΪ˰顱ڵʱսõģûʵѺôùݡ

    19576£αӶë󶫺Ȼһ뿼ͷֻ֪ʶӣ
ط˵ô˫ٷ룺ټٻš˵ĵءȫ֪ʶ
ֿ̹ʵļ֪ʶǣ¡Тͨᡢ
ꡭиѧꡢҽԺĶ³ձҵҺڴ
ɽƧҰʿĶʮԪԪܵܣҲɣΪ˹ҵǰ;
ø˷ʥˣ޹κ˶ʮȫʮģ
ȫġȫ򴿺ԸϿҵ֪ʶǶ˴󵱡ëνȺ
ڣĿȵġɥĲ׷ǣҲһЩ֪޴
ǣץסһ㣬ࡣ֪ʶӵʷͼͥԴ˽
һңˡ

    ɿɶӲԹ涨ÿһλУķɷ
ӣ֪ʶǷ׷裬ݺɣٵɱˣ
ȥͶ죨ɳĮũȣ͵ظ죬˱˴󱩾ʼ
塱ĲҾ磬ͥɢޡŮ븸ĸֵ֮ܽ䱻ײ
ϡⲻ׵ػߡӴйһƬ죬żмݵһ죬
ʱαꡢֱֻգ˵ٻΪ٣˵滰Ϊɵ޵
׼Ψë󶫼䵳˵Ϊһ׼򡣡ߵڰףָ¹Ϊļʴġ
Сƽ񶾵ġݺ֪ʶӵķ˶аݺܲʵĽɫδ
ϴй쵼˵İ

    1957ҶëĸɲߣָĳĳȵԱһ浹
ߣһ浹ѧġߣɲȨ統ʱٴɲ˳
PlymouthСγ۱ϺдĴֱֶԸ±ڻ
ϱʾͬ飬ëӼʡ1958ɽũѪ没ʱëǽ
罻ĲΡ׳ЩѼõĺڲϣҴɣʹʹ߿졣


·ũѪ没

    ٣ҽѧҽԺϴ¼νں͸衽ڵĵͷͬ
±رҵĸУѧӢϵ̡ΪӴǾͿԲٷ־ӣԹ
ķ

    11ëַƸ꣬ɲͶҽԺѡҽʦԴ
³ѧҽƱҵڿʱڵ룩ƵһסԺҽʦĳ
̼ͥұɲͶ飬Ҳò޷롣Աʱͷͷ
Ӧһ»ؼһΣʵϺѪ没ʱo23»ؼһΡ˵
ģģС棨䣩֤ݹҪŵ
̶ȥãۣƭƭʡ

    ǵֶסƶũвʳÿгءࡢڹ೵
Ʒ೵һѧ֪ʶҽƼȫԺÿҹ6ʱũһϡ
ͻص3˯һ10ƽߵġʱڿյСֿ⣬һŴʵǶӻƽ
̨ռ˷һ룬3˼һƽ̨ĬĬϢ˯һҹÿ˶Ҫ
ΣվڹСֿſڣΧյأ򡣴ûгŵĻĳ
סؽУԲѽ͵͵һ8ʱԼڡǸʷ׶Σ
й涨ǶҪƶũͬͬԡͬסͬͶԲԹԣ
˵Ӷζũ񲻸ǳԱƲϵĬؽ˵
ˮ̫࣬īˮֽˮݣٰҹȥ硱ĳͨͬ
ƵĿǶŪǵİҹѡ

    1958ë󶫸ԾʵǴˣͬʱչסձסѪ没
˶ǰֶɽǧ򣻶ҽҲһҽͻʿ
ĳ1949ǰŵιְǰ𵩴ѧѡΪѧ
ϯ½ĳΕĳĳĳĳĳĳĳĳĳĳ
ĳĳӡĳȡҰ鱾涨Բ˸𣬶Աũһǽ
̤ʵ20ƷصƲˣũĳĳȻѡ

    34·ݣë󶫼ʵ˵Ѫ没˯žҪһȫڳ
Ѫ没Ϳϴţұ䵽Ϊ鳤ĳĳ
ĳͻԱĳȶչʵϵԱĳһСǼҽƽ縺˸
ţƤôƷһƷ4СʱƷ1СʱƷͳͳͻȫ
ֳַ35С鵽ɽĲͬƵ㣬桢Ļµׯׯǵ
ɽһС1949ǰԭˮ̾ĵطݡ⽭ɽ֣
һݵҲܲšʱѪ没ĴǵĺᡣڷƯڵɽ
һ򿴷ò˵ʱһȤ

    ÿɹһׯչΪׯũڰͶڻƻ
Ƶܴ롣35ͻжľʯأȻת
ƵһƵ㡣ȵ£ҹҹΪũעжġд̼
ԵΪ˯٣һࡢһҩˮѪܣһ
˯˵طӦͻȻֹͣжԸȫ־ԶĿ
ܣСתˣЩвӦ˽ѪԱ
Сѧ̶ȵũԼѵȥתԺתҽԺ
oҪָ꣬ϼ㱨ɼǡʤǰٷ֮
ġˡѪ没ǡκˡˣΪë˯þ
ء׵Ѫ没Ϊũ츣ԣûйϼ꣬Ѫ没ֶˣ
ҪסҽԺֱȥѪ没ëҲѵԱ͸ɲ
ҽԱʵǣôϲѱɼȡ뵳н

    񶾵ë󶫲ʷȿ͹أͬʱɿ
дԾũϲΪ绯ҹ15Ӣ20
ĴȫũѷſƤԣܼΪꡰȻֺʵ
ëһɵֺȫһкиֻĽҾߡ豸ٻ
ԡΪǴﵽһ1000ָ֣ϴţƨ

    зߣֽ練ҵĽĲΡɽΣǶҽ絳
ĳҽί֮߻ıìͷָҡ֪̹ʵңڽ
ʱڽ̵ƵڼСֽдоŵıȻǣ1.ϣ
ëôͻ쵼й˹еĹм·ߵ·
߼ˡ2.ͻѪ没ʱũ鱨ɼ˵󻰣ϴţ
ǲȷġشë󶫼ȸߵʹڶ죬ǽڴ
ҶҵĽܻص˴ֱСֱҡЦ
ңֵߵڰ׺ڵؿСҡҡҡ֮λ޴ʡ
·ߣҴԴɵİٷϼʱǾ
̤ҵļټн

    ³ѸûԤë쵼һЩĹԱǽν
˶ؿӺ֪ʶӣӦһԣ˵Ȼķⶾ˵
ķúñ

    195810ǸҼӷⲹɹ󣬿ĳй˵ǵķΪ
ƽ޷ذҵҽְҵoڻСϴˢѻ
ƿûзҲһСoлʦĳŸҺ˵Щ֪Ļ
һЩοȰ͹ĳĵض˵Ҧ̫ʵˣ㲻Ӧö
˵10·ݾǰϺ

    12£ͻѪ˶ʱǱϺһصҽٸ½
»ҽԺ1959ԪʷͤԺ֧ǻӭѪҽƶӻҽԺ
ڿƵ֧Ǯݼ˵ҵڵìܣΪڲìܴ
ԿҽҪÿڿƿǰңÿ°ǰҪɨң
ҪǿͶ裬ÿҪдһ˼㱨Ͻ

    ȻصϺ޺Ϊ˶ĸаҵ·
סСͥʼʱÿ68Ԫÿ63ԪʱĻʹټ۴
ԼһԪ1Ԫ7ǣۻȶÿ9Ԫϵȡǻ
һȫձķ113ԪܳԹסʹӣǶ˿ɰĹ˭ϵ
¿ƵԱƳ»֪ͨ˵ϺίȡҵĹʴoÿ28
ԪѡǼ˷裬̫̫ˣ̫û˵ˡǵoܽ
֧޲ʱҪһЩױͽֵǮάʼ͵͵ᡣ
гûбʱ19521958ȴһֱ־ǹȶ
סһʱȴܵ˵ѹۣܵǶô޹
Ұ˭ǵֻǣë󶫡ëĴķʷߺɥĲ
׷ǡ

    ûдŸ߸ĸ顣֪Ϊֳɷԭ
Ͷ֮͸ˡҲΪ붡Ǹڿսʶ
ѣϵͶ»˾Ĳ£Ԫ˧ԼΪë˹
ΪԸġ顱ѱߣؽ乬Ĺ
Ҳùѱοѱɣ
䲻Ȼ̸ϰ︸ôæʥԼѧѧʱʼÿ
5Ԫйÿӵĸ15Ԫʱ˿Ҳòж֧Ԯڴ
ԭܿѵֳ

    ɰĺӻϾϷȥжԺǱֵ
£ûзôһ·ļһܸ࣬ӰϹ鶼סڸ
£Ҳɣס¥¡ĸ߼ǲάȥǵĹ
ǣΪ˽ʡ°໨ѵʱ䣬ʡ֧1960괺Ǩӵ
ѧᡣϿʼĽҵһȣҽԺҽʦ
ܵ׷ߵӡ

    һ˵סԺҽʦĹסԺҽʦűԼһЩҪΪ
ĵˣûԼҪȨЩԱүĳĳĳ
ȾҪһֱҽֵסԺҽʦ˵
лϼκҽʦ鲡μӲۣҽѧԺϰҽʵϰҽ
ҵ֪ʶˮƽߺܿ졣ҽʦбϼĻᣬߺo
æʵʹѸϡƺȣκͷն󣬺лμѧ
һֱڼҾӵһֱ֡ЩδñӵһסԺҽʦҪ
ȻǵԱȣǹԱٴһķǵԱγһ
ַҪõ߿͵뵳š

    ƻʱȲر࣬һӾ10039ϵĲˡ3
4ҽҪһӦôಡˣʵæòܿһ39ȵĲҪһС
ʱܿҽȶѳ40Ȼг鴤ԣſǰЩԱ
үɲҽoԼ¥ϰ칫̸Ц۳۶̣Ҳæʱ4
ҽһаҪ300ˣΪҽʦң3-4Сʱȥʱ䶼ûС


Ļбɷ

    һδһԳŮȫ˺ۣɾȡԭ
֯׼ҹϺƽ԰ɽһɽɽţ
ͼһδ졣ɽ԰ֱ

    278һλŮ˲ͣδܺýʳ֫ܶ
վ˵ҲɾȻ뼱ҡ飬ϥ伫
Ъ˹Hysteria֢ƣѡ
ЧѨλ̡һӲ̼Ч˵վ·
л˻ؼҡ

    һλ35ҵ׳ڹ﷿3-11ʱа࣬°ؼҺԹһӣ
5ʱӷȰఴĦܲ˹Ч
֮ǰ׳˵˾ռߡϱܣ޲͡ŮЪ˹
ܲзɱũҩɱΪݺȺ𷢷
ɱΪ¼һԱԹߵʵڸ
жѹ֫壬Ƥ⣬ٻҲǲϡ¡

    ҹʱһ134кվڼſڻ濴֣ЦʱҲ
æͲ뼱һȥxҡ䣬ڳ԰ҹҹʱָһ
ʱڰҹһ30ҵŮȰؼҡ˵ǰ裬
Ľ㣺źŵŮԹϵġѧУܳЦ꣬
ҽԺæԵõοҽʱ178İڰæ10꣬
ͿİҽԺʽˡ

    һ5ʱ3λͬʱȣͬʱһλ5ʱǹ
״Ӳಡ˥ߵŮԣֳ뼱˯һŴ
١亹ܡעйҩָֹܿͣ
ఴĦЧڶλԻзԭಡɾȻϵڶŴȫϡ
ѣһֹͣڲܸܲ˹
ֹͣ˵ʱʱ죬λԲҲɼ˵̧Ψһʣµĵżﴲϣ
ΰ£ʹղܽʳʱһҲˡ
ЧҴһλҽʦһλʵϰҽһλʿһλһλ
񹤣๤ͲʿڰСʱλ˹졣14
ũСڡ

    йо׻ϲ˹˽ÿһΣйɵظ̫
仯һ24ת䣬ԼĲܲ˲Żᷢʵľұ仯
Ӧ仰æúбӲˮһա
غգ

    ¹ΪԹ踺أûҽ¹ʣֵʱ
ܲ˱196111ڱժñӣΪժñɡ˺28Ԫ
61Ԫңo1961ıҵһԺ17֮ãÿ˼ӹʱҵĲ
ʱҵҲ꣬ǵ3ҲΪġȻֺ1961ꡣ

    1968Ļڣë˼ӽפ»ҽԺĸ
׼飬ֱɷ˵鱨ֵ񣬱ţҽԺ
ίȫСҽѧڸ߾ʡڿƽȹһ𣬶
ȫԺϱٽһ飬ŻָΪժñɣָҽʦ


    踺أԹһֱάֵ1978꣬ë¿Ʋ
ĸңұΪɡȻѾ1962ҽʦ16꣬ʱŹ棬
ʽ22סԺҽʦΪҽ˵סԺҽʦ18֮ã
4꣩ȻѾ1962ٴڿ16꣬Ҳʽٴ
Ϊٴʦ61Ԫӵ68Ԫⲻǻָ22ǰ1956ҸչסԺҽʦʱĹ
ʡ1958ɹᣬ1961Ϊժñɣ1978Ϊɻ
ɣǷҵģǷݺΪɵǼǵ̫̫ࡣǷծ
ʱܳʱſϳǺʱйϴ

    ϴǸûɣȨΣoǿһרѹԼ
ôܹг᣿

    03/05/2007

