ѪȾķᱮ Զļ
׷ǹ·ļ

¹


    ¼й֮·ĿѺͺڰÿģؾм죬Ϊȥ
鰧ûŵ˲䣬ΪʷݣΪʹйƶ
߳Ļһɵʱ

    30֯ͬȫ·ںͺʿͬ
·54614գ˳һµϵй·רᡣ
ǰСóʱɹǹӰ
¡ʢѩƽѦΰạĪܵѵĻ֧ԮЭͬ
£·54հʱ˳ĻˡʢѩЭ⸱ӣ
չȫϡ֣塢ϼΡϣ
ܷ˵Ĳ롣ر˸жǣڵѲѹͿţ
Ȼμλǲ齨졢ﱦǿȡһʿ
ᣬһͬġͬͬٵĿǰжҲһβԳƵĶ̱ӣһ
·Χ˺ͷΧˡ

    Ҿһ̣һЩпһЩܺ뷨


ս


    ɹ·ļѪս룬ҵܶϡ
йȨΪʿĵԣй֡·ڿ͡ˣǲϵɧź͹
ĿꡣҺҵʱֲƣӦӰ쵽ǵѧϰ
ǿ಻ԡˣδ뵽Ѫս·ȴ
ܺ;һû̵ս㵡塢̿֡Ρ

    ִսѲǴͳĹӵģʽá·ڿ͡ԡսֶΣ
ɱˣﵽսĿġ˳֮ΪѪս

    517գҺһǰӽ·᳡ûЩ׼ûãһ
Ĺ״һʱ޴룬мܡ

    ¹֮С绰ǽ᳡κζô£
ųţȼԵÿڣԽ
ȡͬʱ绰᳡ܹСգѯŵķ˭֪СԼĵ
Ҳ⣬ܵڿ͹Ҳڻ᳡֮⡣

    ҸϽʢѩҵ绰֪˻᳡Щ״ʢѩɷ꿽ӵĵ绰
ʢѩϣڻһ̨Ѿˣڶ̨̨
ԡڿͽϾͻƷǿн᳡һʱ޷˼顣ΪС
ԱȻ״⵽桰ڿ͡·Χˡ

    һλǼôĲԱϡŵConsiglio Di Nino
13ƾӼôǼôصԱѡԱ󣬳֧Ԯйˡǵ
һλֹڼЭǰʢѩεԺͻͲԣ
ǣʢѩոɵϡŵ´ǣõĵԾܵڿ͹жϡڼ
¹֮ļ绰ϣС㻻˰칫һ̨һ̨ԣȴδõŤ
ת͸Ĺֻۣ÷ֳ¼Ͳɷá·Ŀҳһࡣ

    ·ȫΧ¿ʼˣֺͿھ׵·չȦУ
һֱнʢʢѩ4̨ȫϣսͶлӡ
һδαڵһδ᳡ֻ顣·᳡⵽һ
һɧţʢѩϵ˵˳򣬵绰ȣָӸػ᳡
ЭȳˣסأʱֲͽһʱĻ᳡

    ϡŵԱֻøõ绰ŦԼͨĵתԣû
ĵҲ⵽жϡ

    ܷµȵķԶܵظšϯ·ʱ״
ΣϷѷԼӾжˣөϳġ222ʾǣ
ûзӦŻͲҸҵ绰𣺡ԲڿᷢԣȻ
顭˵绰Ȼĵ⵽ӫĻûʾ·᳡Ѷ
Ȼܾ졣ֻٴθҵ绰ûȷѿڣ֪ĵԳ⣬
᳡һʱţΪӫĻûѶҼ򵥵ؽ
ŻȻй쵰

    ͬʱ·᳡ӫĻϲϳָá֯Ķֻ໰
·Ȼ֯йģȫλ·Ҳμ·мʷ
һξ𾪺Ρй·ڿ͡Ŀǳȷһǻ˵
ԣǼܸ˵ĵԣýĵԣһЩҪ˵ĵԣӫ
Ļϲдá˵֣ǲϳԱֱӴԱӣֹ
ͷԡսĿǳȷƻȫĵ·Сÿ
֪йĵרչһεѹսһ
Ѫս

    һƻͽ͵ģ赲˼ĻļУ
ﶼһ˳ӣʲôаʲôǿƻһֺ֧Эﵽ˸߶
ĬϣɷʱҲֵþȻ5СʱĻҼֵ


    531յĵĴ·飬Ҽ·᳡ֻ飬ҵĵ⵽
ֱӰ˻աЧǰת˵ʢ
ѩֻ飬᳡ƺȶΪʲôѧʢѩŮʿų̈ԡ
ҼھΣΣҲѽʶ˼ұ˽ġ

    ǽ·᳡ԵID͹ˣЩʹõ߲ǵרң
ͺñһҹʻãã·磬Ż⵽·
ѻƻĶֻһġԵй桢רҵװ
ġ·ϲӡѾηй·ڿ͡Ĺƻҽ
·᳡Ůʿ˵·ڿ͵Ŀ־Σվ·
ݽĻᡣ

    ġй˵һΣսȨкйֲԼ
һع˺ԣҪǧټֹļͼ졣ǡǡǶԵֽƵġг
ᡱһ̡


ѪȾķᱮ


    20ǰڱġѪйһοʷһʡ
һѪȣһһˣ˿ʹ˺ֿۣ̹ĵļ䣬
й˻֮ȥš羪ʡ塣ǳ˵ŵΪȥ
˰ͼ죬ΪǰĵܱºۼΪй
ҵӢۣŵԶ廳ͼǣ˭޷赲

    Ļ䣬ߵļ賿һĻҹļžǹƣ
ӳ죬¡¡̹Ĵ顣ֵƱİӵЯǹںĻкХ
صĲ˺ѵĺҵһ鲽ʱһļСˣ̹
ˣ׷ѧǣһŮ£ۿ̹˷سײǧһ
ȳŮԼ˫ȴ̹˵Ĵϡһ𣬷ԭ·
۶ϡˡ

    ⲻһ˵ıҹ£һ˵ѪУδⲻ
ǧͥı磬һ˵ı磡

    ҲֳĿ̡ʫͼ¼һУ
    
    
    
    ̹˳
    ӹ㳡Զ۶
    һȺͶ˹
    ڶȺɨ䣬
    ɢѧ
    ѹȥ
    һƬ˺񾭵ĲҽУ
    ԶҲ˵ĲҽУ
    ҲеĲҽУ
    ţһǵֹϢ
    ҵһȣ
    ҵأ
    ҿʮģѪ⣬
    еĻڴ
    
    ⣬¼
    ӣǡ
    󡭡ɱ

    ѽġһɱһƽ˶⵽йǿȨεĲпѹ
¡ȶعһȷѪ£˶£
ҹ˭ȴˣ˺ۣļ䡣

    ĺѧ߾걱ġǽʹһ
й˾ѣô˾ʹһй˾ѣйȨҵһ
׷ɡȨֵģѧѪ
˳˯йŽй׷ɡȨĺƽ˶й
֮·Ѫһᱮ


֪¹֪


    һԵ֪֮ʼ֪֮ɡǳѪ
ϴھķ˼ܽᣬ¹֪¡ԭͨ˾ܲáʼ֮һ
ϯķԷʡ

    80ڣڹڴ¾ùͶйøĸ󳱳
ڣͻƹҼƻһɹִӪҵķͨ˾ǿ
ִйӪõ80ĩսйרƶȵĴʼ˺
ͷ֮һΪйľúθĸ׿Խס

    ݽ渵һϺ裬ζ˵
Ĺȥ20ˣһˡʱһ˵ͷֺú20һ
ú죬ĺúڣ侲ӦܽѵѻڱУ
ûн֣顣ǲܹܽѵøáĲѧ
ĽǸĸɡĸɣѧ뱣֮Ľ
ԱɵʤաǲҪɻʧܡҪܽѵԲ
ߣԲѧǽѵ׷˭Ρ

    ܽѵһû뵳ڵĸĸϡ
ˣѾﵽֲĶԻҴﵽýֱġԻʽԭй
λϣҪĸȡСƽ֧֣ҵʱСƽ˸ĸɲ
һµʱ䣬統㳡ϵѧﵽĿģſˣԻˣʱ֣
ĸվס˽ţй̾һ󲽡йᣬûץס
Իͨⷨûеõ֧֡Ȼʱǲ֯ڲ
ûеõǲҪһ˶⡣ǿֻ֪ţֻ֪٣
òɲ֪䣬һܹᷭѧϹ㳡ʳû
ͣţûɲһ˶ʧȥ֮е¡ŽṤ֮
ɹǶ֯չһƿذչֹͣշ磬ڲ
ϡʽϡϵõƿأΪתṩ˴󻷾ĿԡǲҪѶ
ƵǣҪн׶Խ̡ЩǵĽѵ˽ѵǲŻ죬Ż


    ҲСУֹֹľ֮˵˵ǡʱУʱֹ
һй˶Уʧл۾飬Ѫȡѵ
֪£Ϊ֮ɡʵΪ˰̵ɹ֮·ȻжϺͰ
ʱأ֣ķǡòһ㡣


ʱ


    й֮·߹˰ʷжԶձ鴧ŵʺţ֣
ķҲ̸⣬ĴǣԶˣĻżȻԣʱ߮

    ֣˺ѧӰϾ籾ߣк䶯һʱġ
ɫ90¹ǻһڲйפ¹ʹǰμӹ
ۣʱǨǲȴЩΪйҵ׿Խ׵ǰ


    ̸֣ĿǣҵıȻԺżȻԡȦڶйʵı
ȻԲ飬£ȻʵֵжԶһ졢
һʱʶתżȻִۣӺδͰżȻԻ

    ֣Ϊϸط˵˾ʱھͳֹżȻԵĻһ
ʱ˴ίԱʼôعǼܰʱ˵˴ĺϷԶ飬
һλ©Ϣ´жʧܡǵʱй
ȥ찲Ź㳡οѧһλӦڹ㳡̬ͨýϢȫ
أ־һˣйתͽ̽дǰǰ
ҹҲ龰ʱǰĸĸѾڱѹľأҶѾٽ֣
Ȱȥϱ̬Ҷյ̹Ȼֻܱмˣý
岥ȥЧͲһĻӦ˹תһٳɹ
ĴơǷľѵǸߵĻ档պһżȻԻͻֲͬĽ
֡ʱкϷԣǸһ񶼻ӵӦȫͻᶯˡ
28žޣأίϰյĿߣǳԸĸ
ܹ˵˾壬ҲһκܺõżȻԻйתͬкܴĿ
ԡ

    ԺʳΪ졷܄ͣҲ۹̸һѹԺ
ڰйߵͬʱҲֱӳʱ
δΪʣùϳһޱ䳱ŷȨҳʶ
ЧӦ׷߽⡢̨ƶȨʱйڹϵ
һϵڶսʱڷθ֣뱴ȨĴ
ȨʱĵǸһ£ġ⣬̨κ
Ҳóйϯֱ֯ӳʱĹ
ʾԲκйӰںͬıй
˶档ݿɫǰҲ˽Ĺ̡

    ֣ܽ˵˶ҪҪץסżȻԡйĿǰκһС¶
ͻ䡣˵ƥҰ仰һ£˶ɰܣƥ𡣡

    йһͳεרȨȻ澭÷٣ڲѾǧٿףѷ
̺ɡȨ׷顢֣̺żȻԵѡ
񽿡èè¼ǵ͵ķǴӸľеõ֤
˵תûй̶ͳһģʽ̵ıȻԡżȻͨģҵõ
ʵ֤ǵ2006¡ʢѩСȥݷǰˡ
Mark Palmerӡˡפʹ
ϲϣͳִʱڡϲϣʱ˵ı˵
ҽڻᷢαڴ˴ηһûָоķ͹Ǵġ
˭֪һºɫȻһͣɹƶȡԾ
ǣȻ޿飬Ըݸ顢ϡϵԤжϣĵ
ݣżȻȴ˲Ϣ䣬Ҫʱֱ仯׽Ͱÿһοܵʱǿ
ǵľģʵĿһš

    Һ֣ͬżȻԷżȻԣץסݼŵʱǳҪ
ʱиɹ٣ġۡоᵽɹ˼ǣ
ʱжһǹ˺ͶżȻйΪҪǣ
ǲԼҪʶй֮·ġȻԺżȻԡұùЩ



߳ԹȦ


    Уз߻ع˷˵й֪ʶӵʧܣҲӡ֤й֪ʶ
ųһ棡˾ɥƺãȻָ20꣬źԸ20
ꡣ룬ǷܹԲ÷ʽ

    ҳѩ˹ڡѧжλȻ̫Ҳкڵ㣬
顯͸ûȱݺ󡣡һЩȨ֯ûô
𣬻߻ָҪǷӷҪжжж

    йЩ̫ʱ;ȥ𣬻߻ָָֻŵ
ԶԶڽ̤ʵصĸߣҡëȵС󳬹жߡ
ڰ躻ްףµʼհָҲǣҲǣɲߣ
ȴָ³йĿǰ״ԸֽŵĹȦڧ
̶

    ǶԴһ¼һʷƾһʱһµ¶ۡҪʵʷ
ȥ̽ҪǨĴ󻷾ӣҪ췢չǰհȥ˼һ
˶ǣķ̫̫࣬ӡʧܵԭ򵥵ĹΪĳЩ˵Ĺʧ
ĳһȺĴ󣬶ƫġ

    Ҫۼй֪ʶӣˣйʷϵãӦģ϶ġ
о䡰췴ʮ겻ɡ˵ûпĳʷʵϡ
ÿһεı͸߷չͽ벻֪ʶ벻ˣ
Ķ˶Żáرʷشתʱڣ֪ʶһȣ
òС͵дսʱڵġټ峯ʱڵġ䷨
ʱڵġ˶ȵȣ֪ʶӶ˹ؼáѪѺʧܣ
ֻǴ֪ʶӣˣ⡣

    ˾ͬˣ֪ʶǡǡ˴ͳ˲ηǿȨ¸Һ־
дйͳĻʿһԻƪ£ѧᳫġҲµ˭µ
ҵľûа˾ˣûһ˵ľѣûа˾ˣûн
֮·Ĵ֡йרȨҲòȨơ

    й֪ʶӦЩЩһЩָͱԹһЩ֧֡
˹ǿ֪ʶӣԼڸ뿪


˶͵á


    չ˶Ĺ·۵ȵ㡣ڵһЩ硰ơú
áĴǣ˶Ҫ֪ڰյڿںţڼ飬
Ҫð˽ƶȸĸ洦䷽롢Ҫϰյ棬յ
֯ҪŬΪϰյĴˡϰյĻձй
ĿͲԶˡҺͬԺصĹ۵㡣

    뵽ȦһЩ˹Ằںţ磬ȴͱӣ
װⲻ˶ƽԷǱɲϣҲڵ
Զ̫ʱˡȻЩ˵к

    ʮһЩҺƽݱĳɹΪṩ˱顣ռպ
ˡƽݱۣҵ๤ص㣬һй
㷺ǿѹţؿƽ̨ŴڰΪ
ΪйⲿЭ˹
ڱǺƽݱҪ˺ѧá׽
ṫŷһЩɫĳɹˡѧ˻á
˾˾Լľ飬ʵһ˳Ҳӿͷ
йѧһ֧ǺܴĿռȥýĴ
˶Ǽ򵥵ĴһȨһȨҪһ
ÿ˶ֵ۵֪ڹƶϷĺƽάȨ˶˽
Ƶϡ

    ˶Ҫ֡ƽԷǱԭѾƽݱĳɹһ֤
˶޲׼Ҫģ¹Ҫ߶ȵͳһ־
Ľ׼飻Ҫȶ־ȿںţУ֡ûбҪ
Ϯë󶫵רƱľ·ȥһ׼Ʒһ׼ıж
󳱵£йרȨҲڽı󣬾Ȩӡ֯
Խ˼ά·ƶϣڱֶǰ£
ת͵ĳɹ飬һȥƶ

    ʢѩȥɼϺ磺˶͵áضԶ
ǸʽԶûǰ;ǰ๤ȥÿ˿
ԸԼѡЩʵ£й˶Ҫۡ
˲ϣܳơڡִļҳôһλʯ
Բڸߴƣʯ쾪ˮ񾲣ƽ磬
ӿȡ˶ʯ˶ˮбҲ˼˶
ĶԪԣÿˣÿ嶼ԸԼʶ뷨Ŀչ鲻ڴС
жΪҵשߡ

    ʵܱ˶ڽ̤ʵصĬĬ£Ʃ磺Ĺжں
ƶȡԼȨ档܄͵ġԺʳΪ졷һİĳ棬¶
йʳƷ⡣ά飬¶ϿˮվȻ̬ƻ⡣ʢѩΪ
ʿ֯ˡ10Ԫ˵ѳ5ͷСһЩڶ
һѧ֯ѧĶᡣŽ̹5¾еŷ﹫Уһ
·һ·˵ȣʤö١֯жֻ֯һжһж
һ˳һ˳һһƶй˶ǰߡ


ҵ


    ·УҲ˶˶ֻɺ͵̬ȡݽʮй
÷ٷչڹӮӶ˶Ĺ

    ڱ³ҺСμ˵¹һѧһۻᣬмλѧҲ̸
й÷չ˺ã˴ȵĸƣбҪչ˶𣿶Һ
Ρ¼ұ쵼˲Ҳйƶȵĸĸ𣿡

    ôشģǵĹ2500ǰˡΩ̰˼롣
Ҫͳ˳⡢˳ģͳιֻ񰲾ҵ˹ҲŻȶ
˹ңͳߺͱͳߣҪƶơ͸ĸûм
϶ǲ˵־ΪתƵġ

    ƺ͸ĸƶȣᷢչɡᾭεĸ
˳˲ϽͷչĻ֮ɾͣͬʷս͸
ǽͶ˿ڵĵҲ16͵·
ͼӶĵڽ̸ĸʥԼ顷ΪƶȵĿģŷ
Ҳͬ˸ĸƵḶ́߹19ձȡͽͣ߹20
ơʵ͡¹ͳ˹ءգHorst KoehlerȻ
ڴ¹ʵθĸĸĲҪӴ󡱡һҵƶȱ
սƣڸĸзչ

    Ҫƶȸĸﲻ⣬Ĵͳ⣬ֻǽǲڲϸ¡
ǵڡסϵ¡С䣬ͨͨá
սġټکġոˡʱͲ⵱ġ˶Ͳ
йٵһα˳

    ֵעǣййĸȷʵҲ̸ƶȸ
ĸӺߺͣһ̸гȶͷչһѹ
ơѹһʿΪжʿҵĵˡ
йƸĸѾȥ30ˣж𣿹ơʷ
ĸҵ׷ƶȣ˵ǣһ
ȨмලҪƺơڵ¹ȨƺᡢԵ
壨ڽ֯ý塢ܷԺȡйͳ£
ûмලƺơй쳣ͻأ̰ٸʼ
ѧҵľҵΣҽβòϣ˸Աתҵòᰲ
ã˾ƶȲϷԩǧűܵƣѡŵù
ĸ٣ûɽ鵳ȨȾֻŵȵȣЩնΪ
ƶ⡣˵йƶȵĳ¸û䣬רƺͷƶѵȥơ
͸ĸ

    ǴӶͱ֪ǹҵˣĹӡѵ˾Ͳܹ
ʹҴ£ܾԼˣҪеľʹĺϷȨ
Ͷⳡ˶պ;Լǰ;ˡ˶ȫ幫Լ
飬ֱ׳ҵԴ

    ĲĨɷȴ1947귢̨ġ¼1956귢ڲ
˹ġ¼1968귢ݿ˵ġ֮1980귢ںġ¼
ȵȣʷնһһ㣬ҿʵ࣬͹ĽĲΪ
ҹľӨΪǿȨרƣѪй֮·
ѪȾᱮԶļ䡣

    2009628գ

